f:"$Sreact.fragment" 11:I["[project]/node_modules/next/dist/client/components/layout-router.js [app-client] (ecmascript)",["/_next/static/chunks/node_modules_next_dist_20wefz_._.js"],"default"] 13:I["[project]/node_modules/next/dist/client/components/render-from-template-context.js [app-client] (ecmascript)",["/_next/static/chunks/node_modules_next_dist_20wefz_._.js"],"default"] 15:I["[project]/node_modules/next/dist/next-devtools/userspace/app/segment-explorer-node.js [app-client] (ecmascript)",["/_next/static/chunks/node_modules_next_dist_20wefz_._.js"],"SegmentViewNode"] 66:I["[project]/app/[locale]/(site)/books/library.tsx [app-client] (ecmascript)",["/_next/static/chunks/components_support_desk-window_tsx_1t2c23q._.js","/_next/static/chunks/_037zodj._.js","/_next/static/chunks/node_modules_%40base-ui_react_1rrxd2t._.js","/_next/static/chunks/node_modules_1tdt0nf._.js","/_next/static/chunks/components_whats-new_whats-new-window_tsx_03v-zsj._.js","/_next/static/chunks/%5Broot-of-the-server%5D__1uwo_ku._.js","/_next/static/chunks/node_modules_0-q9h5-._.js","/_next/static/chunks/lib_00spvqf._.js","/_next/static/chunks/components_0n085ms._.js","/_next/static/chunks/lib_1rpzylh._.js","/_next/static/chunks/app_%5Blocale%5D_(site)_1b7ui93._.js","/_next/static/chunks/_14ymq1_._.js","/_next/static/chunks/%5Bturbopack-ecmascript%5D_worker_browser_createWorker_ts_00hxu7l._.js","/_next/static/chunks/node_modules_1r3ij0n._.js"],"Library"] 74:I["[project]/node_modules/next/dist/lib/framework/boundary-components.js [app-client] (ecmascript)",["/_next/static/chunks/node_modules_next_dist_20wefz_._.js"],"OutletBoundary"] 76:"$Sreact.suspense" 84:I["[project]/node_modules/next/dist/lib/framework/boundary-components.js [app-client] (ecmascript)",["/_next/static/chunks/node_modules_next_dist_20wefz_._.js"],"ViewportBoundary"] 8e:I["[project]/node_modules/next/dist/lib/framework/boundary-components.js [app-client] (ecmascript)",["/_next/static/chunks/node_modules_next_dist_20wefz_._.js"],"MetadataBoundary"] 95:I["[project]/app/global-error.tsx [app-client] (ecmascript)",["/_next/static/chunks/_08btbs3._.js"],"default"] :HL["/_next/static/chunks/%5Broot-of-the-server%5D__10ce8t6._.css","style"] :HL["/_next/static/chunks/app_%5Blocale%5D_(site)_site_0y2fx6w.css","style"] :HL["/_next/static/chunks/%5Bnext%5D_internal_font_google_rubik_16cf33f6_module_1bqa612.css","style"] :HL["/_next/static/media/32d93d9df3d0c327-s.p.07vp2v-xsds_l.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/media/4f36259cef3d9fc5-s.p.12ymuiql-5wiy.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/media/9d1f839a878dd09a-s.p.2ojwk_d41qe8t.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/media/c30c1caa52eaf224-s.p.3s9ao6w-9ttad.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/media/rubik_digits_wght.p.2odc_0x8xv-m-.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/chunks/_0gjzzg2._.css","style"] 1:D"$c" 1:D"$2" 1:D"$d" 1:null 16:D"$18" 16:D"$17" 16:D"$1a" 16:D"$19" 16:D"$1b" 16:[["$","title",null,{"children":"404: This page could not be found."},"$19","$1c",1],["$","div",null,{"style":{"fontFamily":"system-ui,\"Segoe UI\",Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif,\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\"","height":"100vh","textAlign":"center","display":"flex","flexDirection":"column","alignItems":"center","justifyContent":"center"},"children":["$","div",null,{"children":[["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"body{color:#000;background:#fff;margin:0}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(0,0,0,.3)}@media (prefers-color-scheme:dark){body{color:#fff;background:#000}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(255,255,255,.3)}}"}},"$19","$1f",1],["$","h1",null,{"className":"next-error-h1","style":{"display":"inline-block","margin":"0 20px 0 0","padding":"0 23px 0 0","fontSize":24,"fontWeight":500,"verticalAlign":"top","lineHeight":"49px"},"children":404},"$19","$20",1],["$","div",null,{"style":{"display":"inline-block"},"children":["$","h2",null,{"style":{"fontSize":14,"fontWeight":400,"lineHeight":"49px","margin":0},"children":"This page could not be found."},"$19","$22",1]},"$19","$21",1]]},"$19","$1e",1]},"$19","$1d",1]] 2c:D"$35" 2c:D"$2d" 39:D"$41" 39:D"$3a" 39:D"$45" 39:D"$42" 4c:D"$54" 4c:D"$4d" 4c:D"$5c" 4c:D"$55" 5f:D"$63" 5f:D"$60" 5f:D"$65" 5f:["$","$L66",null,{},"$60","$64",1] 6f:D"$71" 6f:D"$70" 6f:D"$73" 6f:["$","$L74",null,{"children":["$","$76",null,{"name":"Next.MetadataOutlet","children":"$@77"},"$70","$75",1]},"$70","$72",1] 78:X 7a:D"$7d" 7a:D"$7b" 7a:D"$7e" 7a:null 7f:D"$81" 7f:D"$80" 7f:D"$83" 85:D"$87" 85:D"$86" 7f:["$","$L84",null,{"children":"$L85"},"$80","$82",1] 88:D"$8a" 88:D"$89" 88:D"$8c" 90:D"$92" 90:D"$91" 88:["$","div",null,{"hidden":true,"children":["$","$L8e",null,{"children":["$","$76",null,{"name":"Next.Metadata","children":"$L90"},"$89","$8f",1]},"$89","$8d",1]},"$89","$8b",1] 94:[] 0:{"P":"$1","c":["","en","books"],"q":"","i":true,"f":[[["",{"children":[["locale","en","d",["api","fonts"]],{"children":["(site)",{"children":["books",{"children":["__PAGE__",{},"$undefined","$undefined",4096]},"$undefined","$undefined",4096]},"$undefined","$undefined",4096]},"$undefined","$undefined",4112]},"$undefined","$undefined",4112],[["$","$f","c",{"children":[null,["$","$L11",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L13",null,{},null,"$12",1],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":["$","$L15","c-not-found",{"type":"not-found","pagePath":"__next_builtin__not-found.js","children":["$16",[]]},null,"$14",0],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined","segmentViewBoundaries":[["$","$L15",null,{"type":"boundary:not-found","pagePath":"__next_builtin__not-found.js@boundary"},null,"$23",1],"$undefined","$undefined",["$","$L15",null,{"type":"boundary:global-error","pagePath":"global-error.tsx"},null,"$24",1]]},null,"$10",1]]},null,"$e",0],{"children":[["$","$L15","layout",{"type":"layout","pagePath":"[locale]/layout.tsx","children":["$","$f","c",{"children":[[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/chunks/%5Broot-of-the-server%5D__10ce8t6._.css","precedence":"next_static/chunks/[root-of-the-server]__10ce8t6._.css","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"},null,"$27",0],["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/chunks/components_support_desk-window_tsx_1t2c23q._.js","async":true,"nonce":"$undefined"},null,"$28",0],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/chunks/_037zodj._.js","async":true,"nonce":"$undefined"},null,"$29",0],["$","script","script-2",{"src":"/_next/static/chunks/node_modules_%40base-ui_react_1rrxd2t._.js","async":true,"nonce":"$undefined"},null,"$2a",0],["$","script","script-3",{"src":"/_next/static/chunks/node_modules_1tdt0nf._.js","async":true,"nonce":"$undefined"},null,"$2b",0]],"$L2c"]},null,"$26",1]},null,"$25",0],{"children":[["$","$L15","layout",{"type":"layout","pagePath":"[locale]/(site)/layout.tsx","children":["$","$f","c",{"children":[[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/chunks/app_%5Blocale%5D_(site)_site_0y2fx6w.css","precedence":"next_static/chunks/app_[locale]_(site)_site_0y2fx6w.css","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"},null,"$38",0]],"$L39"]},null,"$37",1]},null,"$36",0],{"children":[["$","$L15","layout",{"type":"layout","pagePath":"[locale]/(site)/books/layout.tsx","children":["$","$f","c",{"children":[[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/chunks/%5Bnext%5D_internal_font_google_rubik_16cf33f6_module_1bqa612.css","precedence":"next_static/chunks/[next]_internal_font_google_rubik_16cf33f6_module_1bqa612.css","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"},null,"$48",0],["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/chunks/components_whats-new_whats-new-window_tsx_03v-zsj._.js","async":true,"nonce":"$undefined"},null,"$49",0],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/chunks/%5Broot-of-the-server%5D__1uwo_ku._.js","async":true,"nonce":"$undefined"},null,"$4a",0],["$","script","script-2",{"src":"/_next/static/chunks/node_modules_0-q9h5-._.js","async":true,"nonce":"$undefined"},null,"$4b",0]],"$L4c"]},null,"$47",1]},null,"$46",0],{"children":[["$","$f","c",{"children":[["$","$L15","c-page",{"type":"page","pagePath":"[locale]/(site)/books/page.tsx","children":"$5f"},null,"$5e",1],[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/chunks/_0gjzzg2._.css","precedence":"next_static/chunks/_0gjzzg2._.css","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"},null,"$67",0],["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/chunks/lib_00spvqf._.js","async":true,"nonce":"$undefined"},null,"$68",0],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/chunks/components_0n085ms._.js","async":true,"nonce":"$undefined"},null,"$69",0],["$","script","script-2",{"src":"/_next/static/chunks/lib_1rpzylh._.js","async":true,"nonce":"$undefined"},null,"$6a",0],["$","script","script-3",{"src":"/_next/static/chunks/app_%5Blocale%5D_(site)_1b7ui93._.js","async":true,"nonce":"$undefined"},null,"$6b",0],["$","script","script-4",{"src":"/_next/static/chunks/_14ymq1_._.js","async":true,"nonce":"$undefined"},null,"$6c",0],["$","script","script-5",{"src":"/_next/static/chunks/%5Bturbopack-ecmascript%5D_worker_browser_createWorker_ts_00hxu7l._.js","async":true,"nonce":"$undefined"},null,"$6d",0],["$","script","script-6",{"src":"/_next/static/chunks/node_modules_1r3ij0n._.js","async":true,"nonce":"$undefined"},null,"$6e",0]],"$6f"]},null,"$5d",0],{},null,false,null]},null,false,null]},null,false,null]},null,false,null]},null,false,"$78"],["$","$f","h",{"children":["$7a","$7f","$88",["$","meta",null,{"name":"next-size-adjust","content":""},null,"$93",1]]},null,"$79",0],false]],"m":"$W94","G":["$95",["$","$L15","ge-svn",{"type":"global-error","pagePath":"global-error.tsx","children":[]},null,"$96",0]],"S":false,"h":null,"r":"$undefined","s":"$undefined","a":"$undefined","l":"$undefined","p":"$undefined","d":"$undefined","b":"development"} 9c:I["[project]/components/theme-provider.tsx [app-client] (ecmascript)",["/_next/static/chunks/components_support_desk-window_tsx_1t2c23q._.js","/_next/static/chunks/_037zodj._.js","/_next/static/chunks/node_modules_%40base-ui_react_1rrxd2t._.js","/_next/static/chunks/node_modules_1tdt0nf._.js"],"ThemeProvider"] 9e:I["[project]/components/ui/direction.tsx [app-client] (ecmascript)",["/_next/static/chunks/components_support_desk-window_tsx_1t2c23q._.js","/_next/static/chunks/_037zodj._.js","/_next/static/chunks/node_modules_%40base-ui_react_1rrxd2t._.js","/_next/static/chunks/node_modules_1tdt0nf._.js"],"DirectionProvider"] 78:C 2c:D"$98" 9f:D"$a7" 9f:D"$a0" 2c:["$","html",null,{"lang":"en","dir":"ltr","suppressHydrationWarning":true,"className":"font-sans antialiased fontdigits_d4569249-module__aVK-kq__variable noto_sans_hebrew_b123c6a0-module__vdSw0G__variable frank_ruhl_libre_361dc856-module__ifHjza__variable geist_mono_b963fa52-module__tTuOka__variable","children":["$","body",null,{"children":[["$","script",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"try{if(localStorage.getItem(\"ariach:auth\"))document.documentElement.dataset.auth=\"in\"}catch(e){}"}},"$2d","$9a",1],["$","$L9c",null,{"children":["$","$L9e",null,{"direction":"ltr","children":"$L9f"},"$2d","$9d",1]},"$2d","$9b",1]]},"$2d","$99",1]},"$2d","$97",1] 39:D"$a9" 39:D"$a8" 4c:D"$ab" 4c:D"$aa" 9f:D"$ad" 9f:D"$ac" b0:I["[project]/node_modules/next-intl/dist/esm/development/shared/NextIntlClientProvider.js [app-client] (ecmascript)",["/_next/static/chunks/components_support_desk-window_tsx_1t2c23q._.js","/_next/static/chunks/_037zodj._.js","/_next/static/chunks/node_modules_%40base-ui_react_1rrxd2t._.js","/_next/static/chunks/node_modules_1tdt0nf._.js"],"default"] b8:I["[project]/components/locale-switch.tsx [app-client] (ecmascript)",["/_next/static/chunks/components_support_desk-window_tsx_1t2c23q._.js","/_next/static/chunks/_037zodj._.js","/_next/static/chunks/node_modules_%40base-ui_react_1rrxd2t._.js","/_next/static/chunks/node_modules_1tdt0nf._.js"],"LanguagesOpen"] ba:I["[project]/app/[locale]/error.tsx [app-client] (ecmascript)",["/_next/static/chunks/components_support_desk-window_tsx_1t2c23q._.js","/_next/static/chunks/_037zodj._.js","/_next/static/chunks/node_modules_%40base-ui_react_1rrxd2t._.js","/_next/static/chunks/node_modules_1tdt0nf._.js","/_next/static/chunks/_085ky2-._.js"],"default"] c7:I["[project]/components/address-watch.tsx [app-client] (ecmascript)",["/_next/static/chunks/components_support_desk-window_tsx_1t2c23q._.js","/_next/static/chunks/_037zodj._.js","/_next/static/chunks/node_modules_%40base-ui_react_1rrxd2t._.js","/_next/static/chunks/node_modules_1tdt0nf._.js"],"AddressWatch"] c9:I["[project]/components/site-counter.tsx [app-client] (ecmascript)",["/_next/static/chunks/components_support_desk-window_tsx_1t2c23q._.js","/_next/static/chunks/_037zodj._.js","/_next/static/chunks/node_modules_%40base-ui_react_1rrxd2t._.js","/_next/static/chunks/node_modules_1tdt0nf._.js"],"SiteCounter"] cb:I["[project]/components/support/desk-host.tsx [app-client] (ecmascript)",["/_next/static/chunks/components_support_desk-window_tsx_1t2c23q._.js","/_next/static/chunks/_037zodj._.js","/_next/static/chunks/node_modules_%40base-ui_react_1rrxd2t._.js","/_next/static/chunks/node_modules_1tdt0nf._.js"],"DeskHost"] :HL["/_next/static/chunks/_0jgbzcb._.css","style"] 39:D"$af" 39:["$","$Lb0",null,{"formats":"$undefined","locale":"en","messages":{"common":{"language":"Language","home":"Home","books":"My books","tryAgain":"Try again","close":"Close","cancel":"Cancel","save":"Save","delete":"Delete","remove":"Remove","add":"Add","more":"More","back":"Back","done":"Done","confirm":"OK","rename":"Rename","copy":"Copy","open":"Open","failed":"That didn't work","untitledBook":"Untitled book","untitled":"Untitled","none":"None","signIn":"Sign in","signOut":"Sign out","loading":"Loading…","unit":{"pt":"pt","mm":"mm","in":"in"}},"errors":{"notFound":{"title":"Page not found","folio":"Not found","heading":"This page isn't in the book","body":"The link may be old, the book may have been moved to the trash, or the address may have a typo.","fromInside":"Did a link inside Ariach bring you here? Write to us:"},"page":{"heading":"Something went wrong","body":"This page ran into a problem. Everything you typed so far is saved. You can try again, and if it happens again, write to us.","write":"Write to us"},"global":{"heading":"Something went wrong","body":"The site ran into a problem. Everything you typed so far is saved. You can try again."},"stale":{"heading":"Ariach was updated","body":"A new version of Ariach just went up, and the page is loading again to get it. What you typed so far is saved.","reload":"Reload","short":"A new version of Ariach went up. Reload the page so everything works — what you typed is saved."}},"meta":{"name":"Ariach","about":"Book typesetting in the browser, for seforim at print quality: from a simple kuntres to a Gemara page in Tzuras HaDaf. Upload a Word file, ask the Assistant for a design, and download a print-ready PDF.","tagline":"Torah typesetting","promise":"Every line in its place","kind":"Book and sefer typesetting software","pictureAlt":"Ariach: a Gemara page typeset in Tzuras HaDaf"},"ui":{"failure":{"offline":"No network connection. Check your connection and try again.","chunk":"Part of the studio didn't load, probably because the site was updated while this page was open. Reload the page (F5) and try again.","notDocx":"This isn't a valid Word file (.docx). A file in the older DOC format needs to be saved again as DOCX.","storageFull":"Your browser has no room left to save. Free up some disk space, or save the book to your account."},"server":{"offline":"Can't reach the server","badLogin":"Wrong email or password","invalid":"Some of the details aren't valid","signInAgain":"You need to sign in again","forbidden":"You don't have permission to do this","notFound":"Not found","conflict":"This can't be done right now","tooMany":"Too many attempts — try again in a moment","unavailable":"The server couldn't finish this right now — try again","failed":"Server error"},"ago":{"now":"just now"},"dropZone":{"drop":"Drag {label} here, or choose one from your computer","refused":"This file isn't {label}. Accepted file types: {accept}.","another":"Choose another","remove":"Remove the file","kb":"{n} KB","mb":"{n} MB"},"scroller":{"end":"Scroll to the end","start":"Scroll to the start"},"toasts":"Notifications","api":{"payItem":"Full PDF of a book","paySignIn":"Sign in to pay","payNotAllowed":"This account can't pay right now. If its email isn't verified yet, verify it first.","payBusy":"A payment for this book is already on its way. Wait a moment and refresh.","payTooMany":"Too many payment attempts. You can try again in an hour.","payDeclined":"The card company didn't approve the payment","payUnknown":"We can't tell whether the payment went through, so we didn't charge again. Please write to us and we'll check.","tooLarge":"The request is too large","badRequest":"Invalid request","notFound":"Not found","assistSignIn":"Sign in to use the Assistant","assistClosed":"The Assistant isn't open to this account","assistSilent":"The Assistant didn't answer","smartSilent":"The Assistant didn't answer","designedSignIn":"Sign in to get a suggestion from the Assistant","outlineSignIn":"Sign in to get a suggested structure from the Assistant","searchSignIn":"Sign in to search in your own words","quoteLimits":"A quotation of up to 2,000 characters, and up to 10 results","lexiconLimits":"Up to 500 words, each up to 100 characters","resolveLimits":"Up to 100 book titles","locateLimits":"A book, up to 8 headings and a positive line number"},"runIn":{"tag":"Beta","title":"Ariach is in beta","body":"The software is new, and we're still testing and improving it. Working in the studio is free, and a book's final file is a one-time payment per book.","backups":"Books are backed up every night. We recommend keeping a copy of your own too — you can always export.","terms":"What this means, in the terms of use"}},"support":{"feedback":"Feedback","nudge":{"how":{"title":"How's it going with Ariach?","good":"Good","ok":"Okay","bad":"Not good"},"pdf":{"title":"Did the PDF come out the way you wanted?","good":"Yes","ok":"Almost","bad":"No"},"missing":{"question":"And what are you still missing?","picks":{"layout":"More typesetting options","fonts":"More fonts and designs","speed":"Speed","guide":"An explanation or a guide","import":"Importing from a file"},"placeholder":"One thing that would make Ariach better for you (optional)"},"pdfBad":{"question":"What didn't come out the way you wanted?","picks":{"breaks":"Page breaks","spacing":"Spacing and lines","fonts":"Fonts","notes":"Notes and commentaries","headings":"Headings and numbering","other":"Something else"},"placeholder":"In your own words (optional)"},"howBad":{"question":"What got in your way?","picks":{"find":"Hard to find how to do something","layout":"The typesetting didn't come out as I wanted","slow":"Slow or stuck","text":"Getting the text in","fonts":"Fonts and design","missing":"An option I need is missing"},"placeholder":"In your own words (optional)"},"runIn":"We're in beta, and your answer helps us improve.","later":"Not now","notSent":"Not sent. Try again.","send":"Send","skip":"Skip","thanks":"Thank you!","thanksBody":"Every word like this helps us make Ariach better. And you can write to us anytime, about anything."},"tip":{"title":"You can write to us about anything","body":"A question, a problem, an idea or just a remark: a real person will read it and reply.","write":"Write to us"},"desk":{"write":"Write to us","title":"Write to the Ariach team","about":"About anything: a question, a problem, an idea or a remark.","answerSoon":"People from the Ariach team reply here, usually within a business day, by email too.","answerSoonGuest":"People from the Ariach team reply by email, usually within a business day.","notAssistant":"For a change in the book itself, the Assistant answers at once, in its own window.","notLoaded":"The conversation didn't load. You can still write, or send an email to {address}.","askEmpty":"Every word helps us improve: what worked well, what got in the way, what's missing.","empty":"The conversation is saved, and you can come back to it anytime. Where shall we begin?","placeholderAsk":"What got in your way, or what's missing? (optional)","placeholder":"What would you like to tell us?","labelAsk":"What could be better","send":"Send","sentByMail":"· sent by email","ours":"Ariach team · {when}","today":"Today","starts":{"question":"I have a question","problem":"Something isn't working","idea":"I have an idea","remark":"Just a remark"},"pdfAnswer":"The PDF: {answer}","feedbackAnswer":"Feedback: {answer}","notSent":"The message wasn't sent. Try again.","sent":"Message sent","sentTo":"We'll reply to

{email}

, usually within one business day.","name":"Name","replyTo":"Email for our answer","message":"Message","messagePlaceholder":"Anything you like: a question, a problem, an idea or a remark","haveAccount":"I have an account","toAssist":"You can ask the Assistant — it will do it for you","toAssistMove":"Move to the Assistant"},"contact":{"name":"Name","email":"Email","subject":"Subject","message":"Message","send":"Send","sent":"Message sent — thank you","another":"Write another message"},"answer":{"label":"An answer from the Ariach team","title":"{many, select, yes {You have answers from the Ariach team} other {You have an answer from the Ariach team}}","read":"Read and reply"},"waiting":{"dot":"An answer is waiting for you","word":"{many, select, yes {New answers} other {New answer}}","count":"{n, plural, =1 {message waiting to be read} other {messages waiting to be read}}"}},"site":{"header":{"home":"Ariach home","nav":"On this site","places":{"assist":"Assistant","steps":"How it works","kinds":"Books","price":"Pricing"},"blog":"Blog","contact":"Contact","myBooks":"My books","signUp":"Create account","features":"Features"},"footer":{"ask":"A question, a problem or an idea?","write":"Write to us","nav":"Site links","links":{"about":"About","features":"Features","price":"Pricing","guides":"Blog and guides","faq":"FAQ","terms":"Terms of use","privacy":"Privacy","accessibility":"Accessibility statement"},"runBy":"Run by {name}"},"sendLink":{"send":"Send the link to your computer","shared":"Link sent. Open it on your computer.","copied":"Link copied. Paste it into a message or an email to yourself, and open it on your computer.","failed":"We couldn't copy the link. Here's the address:

{url}

"},"legal":{"runIn":"Ariach in beta","fonts":"Fonts you upload","updated":"Last updated: {date}","fullPage":"Open the full page","gotIt":"Got it"},"contact":{"meta":{"title":"Contact","description":"Write to the Ariach team: a typesetting question, a problem in the studio or an idea for improving it. We usually answer within one business day."},"title":"Contact us","lead":"A typesetting question, a problem in the studio or an idea for improving it: write to us, and we'll be glad to help.","response":"Response time","responseBody":"Usually within one business day, to the email you leave.","byMail":"By email","partners":"Partnerships","partnersBody":"Publishers, type foundries, institutes and organizations: write to us at the same address.","byPhone":"By phone"},"about":{"meta":{"title":"About","description":"Ariach is an online studio for typesetting seforim: import a Word file, lay it out with commentaries and notes, and get a PDF ready for print. Who we are, who it is for and what is paid for."},"title":"About Ariach","lead":"Ariach is an online studio for typesetting seforim. Bring in the text — from a Word file, a sefer from Otzaria, or by typing — and get a laid-out book, with commentaries, notes, headings and ornaments, ready for print.","does":{"title":"What Ariach does","import":"Imports a book from a Word file, with its footnotes and commentaries.","layout":"Lays it out in the styles of seforim: columns, footnotes, commentaries around the text and tzuras hadaf.","assist":"An Assistant that changes the design and the text when asked in plain words.","checks":"Checks before print: spelling, source references and layout.","export":"Makes a PDF file for print or for the screen."},"for":{"title":"Who it is for","authors":"Authors and editors who want to publish a sefer without learning typesetting software.","publishers":"Institutes and publishers.","typesetters":"Typesetters, for a fast first layout and for whole books.","institutions":"Yeshivas, kollelim and institutions that put out kuntresim, booklets and weekly sheets."},"pay":{"title":"What is paid for","body":"Working in the studio is free. A book's final file (a full PDF) is a one-time payment per book, after which the same book can be exported as often as you like. The price depends on the size of the book and is shown before payment. The file is made and downloads right after payment, with no physical shipping. The details are in the terms of use and the cancellation and refund policy."},"who":{"title":"Who we are","body":"Ariach is developed and run in Israel.","named":"Ariach is developed and run in Israel, by {name}."},"reach":{"title":"Contact","mail":"By email:","phone":"By phone:","form":"Or through the form on the contact page. We usually answer within a working day."}},"studio":{"meta":{"title":"Studio","description":"The Ariach studio: the text, the typeset pages and the settings, side by side."},"made":"Your book was created and saved to your account. It's waiting for you on your computer, in My books.","title":"The studio opens on a computer","body":"Editing and typesetting happen in three panels side by side: the text, the pages and the settings. That's why the studio needs a wide screen. Send yourself the link, and open it on your computer.","toBooks":"Go to My books","samples":"See samples","home":"Back to the home page","anyway":"Is your screen wide enough? Continue to the studio"}},"auth":{"meta":{"signIn":{"title":"Sign in","description":"Sign in to your Ariach account, or create a new one."},"verify":{"title":"Verify your email","description":"Verify the email address of your Ariach account."},"reset":{"title":"New password","description":"Set a new password for your Ariach account."}},"signIn":{"title":{"in":"Sign in to Ariach","up":"Create an account","forgot":"Reset your password","sent":"We've sent you an email"},"lead":{"in":"Your books are waiting right where you left them.","up":"Accounts are free. Upload a Word file and get back a typeset book."},"modes":"Sign in or create an account","haveAccount":"I have an account","newAccount":"New account","sent":"If there's an account with the address

{email}

, we're sending it a link to choose a new password. The link is valid for half an hour.","sentHelp":"Didn't get it? Check your spam folder, or try again in a minute.","backToSignIn":"Back to sign in","forgotLead":"Enter your account's email, and we'll send it a link to choose a new password.","google":{"in":"Sign in with Google","up":"Sign up with Google"},"or":"or with email and password","field":{"name":"Name","email":"Email","password":"Password"},"passwordHint":"At least 8 characters.","forgot":"Forgot your password?","fix":"Needs fixing: {fields}.","taken":"There's already an account with this email. You can sign in or reset the password.","submit":{"in":"Sign in","up":"Create account","forgot":"Send reset link"},"consent":"By creating an account, you agree to the terms of use and the privacy policy.","priceSoon":"Working in the studio is free. Soon a book's final file will be a one-time payment per book: {small} for a booklet, {book} for a book.","priceNow":"Working in the studio is free. A book's final file is a one-time payment per book: {small} for a booklet, {book} for a book.","remembered":"Remembered it? Sign in","foot":"Need help? Write to us. Just want to look around? You can try a sample book without an account.","artCaption":"Tractate Berachos with Rashi and Tosafos. Both pages came out of Ariach exactly as shown.","check":{"name":"Enter your name.","email":"Enter your email address.","emailIncomplete":"That email address is incomplete. Check that it has an @ and a dot, and no spaces.","password":"Enter your password.","passwordShort":"That password is too short — it needs at least 8 characters."},"refused":{"emailTaken":"This email is already registered.","invalidEmail":"That isn't a valid email address.","notUnique":"Already registered.","tooShort":"Too short.","required":"Required.","mismatch":"The passwords don't match.","other":"We couldn't accept this entry. Check it and try again."},"password":{"show":"Show password","hide":"Hide password"}},"oauth":{"failed":"Sign-in wasn't completed","retry":"Sign-in wasn't completed. You can try again.","back":"Back to sign in","working":"Signing you in…"},"verify":{"title":"Verify your email","working":"Verifying your email…","done":"Email verified","doneBody":"Thank you. You can get back to work.","toBooks":"Go to My books","expired":"This link is no longer valid","expiredBody":"It may be more than a day old, or a newer link was sent after it.","sendTo":"We can send a new link to

{email}

.","send":"Send a new link","sent":"A new link is on its way, valid for one day. Didn't get it? Check your spam folder; you can ask for another one in a minute.","refused":"The link couldn't be sent right now. Try again in a moment.","signInFirst":"To get a new link, sign in to your account. This page will open again, with a button that sends a new link.","signIn":"Sign in to your account"},"reset":{"title":"New password","field":"New password","hint":"At least 8 characters.","save":"Save password","expired":"This link is no longer valid, or the password is too short. You can ask for a new link.","done":"Password changed","doneBody":"From now on, sign in with your new password. Anywhere else you were signed in, you'll be asked to sign in again.","toSignIn":"Go to sign in","broken":"This link is incomplete","brokenBody":"Try opening the link from the email again, or ask for a new one.","askNew":"Ask for a new link"}},"account":{"roles":{"owner":"Owner","editor":"Editor","proofreader":"Viewer & proofreader"},"menu":{"account":"{name}'s account","books":"My books","partners":"Members","trash":"Trash","admin":"Manage the site","adminDesigns":"Manage designs","dark":"Dark mode","darkOn":"Dark mode: on","darkOff":"Dark mode: off","light":"Light mode","profile":"Profile settings","deleteAccount":"Delete account…"},"invite":{"invited":"You've been invited to work on books together","invitedBody":"Sign in or create an account, and you'll join right away","joined":"You've joined the organization","joinedBody":"Your role: {role}. Its books are now in your list of books.","failed":"The invitation wasn't accepted","own":"You're already in this organization","ownBody":"This invitation link was made in your account. It stays active, and whoever you send it to can still join."},"profile":{"title":"Profile settings","details":"Details","name":"Name","nameAbout":"This is how other members see you, beside proofreading notes and in the members list.","email":"Email address","verified":"Address verified","unverified":"Address not verified yet","sendVerify":"Send verification email","sent":"Sent","verifySent":"Verification email sent","password":"Password","passwordAbout":"We'll send a link to your email address, where you choose a new password.","changePassword":"Change password","linkSent":"Link sent","passwordSent":"Link to change your password sent","look":"Appearance","lookName":"Light or dark","lookAbout":"Saved in this browser, for the site and the studio.","looks":{"light":"Light","dark":"Dark","system":"Like my computer"},"account":"Account","signOutAbout":"From this browser only. Your books stay in your account.","deleteName":"Delete account","deleteAbout":"Your account and the books that are yours alone are deleted after 30 days, and you can cancel until then.","delete":"Delete…"},"deletion":{"scheduled":"Your account will be deleted","scheduledBody":"On {date}. To cancel, sign in again before then.","requestFailed":"The request didn't go through","title":"Delete account","description":"Your account will be deleted in {days, plural, one {# day} other {# days}}. Until then, you can sign in and cancel.","what":"What will be deleted","account":"Your account","accountBody":"Your name, your email address and your sign-in to the site.","books":"Books where you're the only member","booksBody":"With their versions and files.","stays":"What stays","staysBody":"Books that other people are members of stay with them.","blocked":"Another owner is needed first","blockedBody":"You're the only owner of books that other people are members of. Make one of them the owner (Members), and then you can delete:","members":"({members, plural, one {# member} other {# members}})","confirm":"Delete account in {days, plural, one {# day} other {# days}}","cancelled":"Account deletion canceled","cancelFailed":"Couldn't cancel","banner":"Your account will be deleted on {date}.","undo":"Cancel deletion"},"org":{"title":"Members","description":"Who works on the books, and in what role. The owner invites people and manages them; whoever has the Editor role edits everything.","whose":"Whose books","loading":"Loading members","loadFailed":"Members didn't load","you":"you","roleOf":"{name}'s role","give":"Make {name} the owner","giveAsk":"Make {name} the owner?","giveBody":"{name} will be the owner: they'll invite people, change roles and be able to remove members. You'll stay on as an editor, and only {name} will be able to give ownership back.","giveConfirm":"Transfer ownership","given":"Ownership transferred","leave":"Leave","removeWho":"Remove {name}","leaveAsk":"Leave this organization?","leaveBody":"The shared books won't be available to you anymore. To come back, you'll need a new invitation.","removeAsk":"Remove {name}?","removeBody":"They won't be able to open the shared books anymore.","inviteTitle":"Invite by link","inviteLink":"Invitation link","copied":"Link copied","inviteAbout":"Send the link to the person you're inviting. It's shown only now, is valid for 7 days and can be used once. Whoever opens it while signed in joins the organization as an editor.","another":"Another invitation","forWhom":"For whom (just for you)","forWhomExample":"e.g. Moshe, editor","role":"Role","createLink":"Create link","invite":"Invitation","until":"until {date}","proofHint":"A proofreader needn't be invited here: open the book and press Proofread in the top bar. They'll get a link to that book alone, with no account."},"trash":{"title":"Trash","description":"A book moved to the trash is deleted for good after {days, plural, one {# day} other {# days}}, together with all its versions and files. Until then, the book's owners can restore it.","loading":"Loading the trash","loadFailed":"The trash didn't load","empty":"The trash is empty","emptyBody":"A book you move to the trash waits here for {days, plural, one {# day} other {# days}}.","since":"In the trash since {date}","deletes":"{left, plural, =1 {Deleted tomorrow} other {Deleted in # days}}","restore":"Restore","restored":"{title} restored","purge":"Delete for good","purgeOf":"Delete {title} for good","purgeAsk":"Delete for good, right now? This can't be undone."},"fonts":{"title":"My fonts","description":"Fonts you've added to your account. They appear in the font picker of your books, for you and for whoever works on them with you.","loading":"Loading fonts","loadFailed":"Fonts didn't load","ownerOnly":"Fonts are added in an account you own.","none":"You haven't added any fonts yet. A font you add will appear in the books' font picker, after the library's fonts.","family":"Font family name","weight":"Weight","regular":"Regular","bold":"Bold","sameName":"Files with the same name are one font: bold text is set in the file marked Bold.","renameTip":"Change name and weight","renameOf":"Rename {name}","removeTip":"Remove font","removeOf":"Remove {name}","removeLabel":"Remove font","removeAsk":"Remove this font? Books that use it will be shown and printed in the regular text font. This can't be undone.","files":"TTF or OTF files you're licensed to use. {count} of {max}.","add":"Add font"},"upload":{"problem":{"tooLarge":"The file is larger than 10MB — it won't be added","notFont":"Not a TTF or OTF font file — it won't be added","broken":"The file is damaged (the browser can't read it as a font) — it won't be added"},"someFailed":"Some of the fonts weren't added","failed":"The font wasn't added","title":"Add your own font","titleSite":"Add a font to the library","about":"TTF or OTF files, up to 10MB each. The font is saved to your account and appears in the font picker of all its books.","aboutSite":"TTF or OTF files, up to 10MB each. A new font is shown only to administrators, until it's marked in the list as shown to everyone.","removeFile":"Remove {name} from the list","more":"More files…","choose":"Choose files…","sameFamily":"Files with the same family name are one font: when you bold text, it's set in the file marked Bold.","declaration":"I declare that I hold a valid license for these fonts that allows me to upload them to Ariach, typeset with them and produce PDF files and print from them, also for those who work on the books with me. Responsibility for the use of the fonts, and for any claim by their rights holders, is mine alone, and not Ariach's or its operators'.","terms":"Terms of use","addMany":"{count, plural, one {Add # font} other {Add # fonts}}","addOne":"Add font"},"verify":{"sent":"Email sent; its link is valid for one day. Didn't get it? Check your spam folder; you can ask for another one in a minute.","refused":"The email couldn't be sent right now. Try again in a moment.","panelTitle":"Verify your email address to save books","panelBody":"We sent a link to

{email}

. Once you click it, you can create books, save them to your account and export PDFs. {books, select, yes {Until then, the books here open read-only, and you can try out the sample books below; changes you make to them are saved in this browser only.} other {Until then, you can try out the sample books below; changes you make to them are saved in this browser only.}}","sendAgain":"Send the email again","already":"I've verified it","still":"Your address isn't verified yet. Click the link in the email, then come back here.","spam":"Can't find the email? Check your spam folder.","resend":"Send the email again","bannerSent":"Email sent. Didn't get it? Check your spam folder.","banner":"This book is read-only until you verify your email address,

{email}

.","toastSent":"Verification email sent","toastSentBody":"To {email}. Click the link in it, and try again. Didn't get it? Check your spam folder.","toastFailed":"The email wasn't sent"}},"home":{"data":{"browser":"A current browser on a computer","offer":"Working in the studio is free. A book's final file is a one-time payment per book."},"ctas":{"sample":"Open the sample book","signup":"Open a free account"},"live":{"alt":"A page of Gemara from Maseches Berachos, with Rashi and Tosafos","ready":"{count, plural, one {One page} other {# pages}}, typeset here in your browser","failed":"The live demonstration didn't load. The picture is a page from the program.","loading":"Loading the engine…","textLabel":"Type here in the words of the Mishnah. The Gemara, Rashi and Tosafos are set again around them.","commentaries":"Commentaries","rashi":"Rashi","tosafot":"Tosafos","restart":"Start over","size":"Size of the Gemara's letters","pt":"{size} pt"},"import":{"docName":"Hilchos Shabbos.docx","otzaria":"Or from the Otzaria library: about 8,500 seforim, with the commentaries you choose.","pageAlt":"Hilchos Shabbos, typeset in Ariach"},"craft":{"pageAlt":"A page of Shulchan Aruch with its commentaries"},"contact":{"title":"Have a question? We're glad to help.","text":"About your book, a problem or an idea. We usually answer within a business day.","write":"Write to us"},"close":{"ask":"A question before you start? Write to us, and we usually answer within a business day."},"scene":{"assistantLabel":"Demonstration: a conversation with the Assistant","assistant":"Assistant","undo":"Undo","prompt":"What should I do in the book?","proofLabel":"Demonstration: the proofreading and characters screen","proofHead":"Proofreading and characters","sampleNumbers":"The numbers are an example","findQuotes":"Gershayim instead of quotation marks","fixAll":"Fix {count}","oneByOne":"One by one","findSource":"A quotation whose wording differs","citation":"Berachos 2a","foundInOtzaria":"Found in Otzaria. The wording in the source is identical.","togetherLabel":"Demonstration: a proofreader's suggested correction","faces":{"a":"M","b":"J","c":"R"},"working":"Three people are working on the book now","suggestion":"Joseph, proofreader, suggested adding a comma","approve":"Approve","decline":"Decline","pdfLabel":"Demonstration: the PDF export window","pdfTitle":"Export PDF","pdfGo":"Download","ornaments":"Built-in ornaments","fontOrnaments":"The fonts' ornaments","rightPage":"Right-hand page","leftPage":"Left-hand page"},"studio":{"label":"Ariach's studio window, with real pages of Maseches Berachos in Tzuras HaDaf","saved":"Saved to your account · Chapter 1, daf 2","checks":"Checks","assistant":"Assistant","exportPdf":"Export PDF","pageOf":"Page {page} of {total}","search":"Search settings","design":"Book design","ready":"Ready-made design: Classic","styles":"Styles","rows":{"page":{"name":"Page","value":"17×24 cm · Standard margins"},"main":{"name":"Main text","value":"Gemara · In the middle of the page"},"comm":{"name":"Rashi and Tosafos","value":"Around the Gemara · Alternating"},"parts":{"name":"Book parts","value":"Title page · Introduction · Body"},"head":{"name":"Running head","value":"Book title · Daf number"}}},"sheet":{"enlarge":"{alt}. Enlarge","close":"Click anywhere, or press Esc, to close the page."},"hero":{"titleAlt":"The title page of the kuntres on Hilchos Shabbos","tocAlt":"The kuntres's table of contents","pageAlt":"A page from the kuntres on Hilchos Shabbos"},"price":{"per":"One payment per book"}}},"now":"$undefined","timeZone":"Asia/Jerusalem","children":"$Lb1"},"$a8","$ae",1] 4c:D"$b3" 4c:["$","$Lb0",null,{"formats":"$undefined","locale":"en","messages":{"common":"$39:props:messages:common","errors":"$39:props:messages:errors","meta":"$39:props:messages:meta","ui":"$39:props:messages:ui","support":"$39:props:messages:support","site":"$39:props:messages:site","auth":"$39:props:messages:auth","account":"$39:props:messages:account","books":{"meta":{"title":"My books","description":"The books in your Ariach account."},"guestTab":"Sample books · {name}","nav":"Books and account","mine":"My books","samples":"Sample books","trash":"Trash","fonts":"My fonts","art":"Pictures and ornaments","profile":"Profile settings","write":"Write to us","adminSite":"Manage the site","signUp":"Create account","search":"Search my books","newBook":"New book","guest":{"title":"Your books, on any computer","body":"A book saved to your account stays yours wherever you are, and you can work on it together with a proofreader. Without an account, you can try out the sample books here; they're saved in this browser only."},"start":{"docx":{"name":"From a Word file","hint":"With its footnotes in place"},"otzaria":{"name":"From Otzaria","hint":"With the commentators you choose"},"blank":{"name":"Blank book","hint":"Type or paste"}},"list":{"all":"All books","order":"Sort books","byName":"By name","view":"Book view","grid":"Cards","list":"List","loading":"Loading your books…","failed":"Your books didn't load: {error}","empty":"No books here yet","emptyHeld":"Books you create after verifying your email will appear here. Meanwhile, you can open one of the samples below.","emptyBody":"Start your first book from the row above: from a Word file, from Otzaria, or blank. You can also open one of the samples below and save it to your account.","noMatch":"No book's name matches this search.","clear":"Clear search","byDate":"By date"},"samplesAbout":"They open in the studio without an account, and are saved in this browser. A sample you've opened can be saved to your account as a book of your own.","book":{"selectHint":"Choose, to move several books to the trash together","edited":"Edited {when}","today":"today","yesterday":"yesterday","actions":"Actions for {title}","duplicate":"Duplicate book","duplicating":"Duplicating the book…","duplicated":"Book duplicated","copyTitle":"{title} (copy)","split":"Split into volumes…","toTrash":"Move to trash","name":"Book name","trashAsk":"Move {title} to the trash?","trashBody":"Everyone working on it will be disconnected. You can restore it from the Trash for {days, plural, one {# day} other {# days}}; after that it's deleted for good.","trashed":"Book moved to the trash","select":"Select {title}","open":"Open","newTab":"Open in a new tab","pdf":"Export PDF"},"places":{"all":"All books","recent":"Recent","shared":"Shared with me","materials":"Materials","more":"More","fold":"Collapse sidebar","unfold":"Expand sidebar"},"team":{"label":"Books of","all":"All teams","count":"{n, plural, one {# team} other {# teams}}","yours":"Your teams","manage":"Members and permissions"},"head":{"found":"{n, plural, =0 {No books for «{q}»} one {One book for «{q}»} other {# books for «{q}»}}","count":"{n, plural, one {# book} other {# books}}","week":"{n, plural, one {# edited this week} other {# edited this week}}","palette":"Search and actions (Ctrl+K)"},"new":{"more":"Other ways to start a book"},"continue":{"label":"Pick up where you left off","open":"Open","also":"Also worked on recently"},"days":{"today":"Today","yesterday":"Yesterday","week":"Previous 7 days","month":"Previous 30 days","older":"Earlier"},"chosen":{"label":"Selected books","n":"{n, plural, one {# book selected} other {# books selected}}","trash":"Move to trash","clear":"Clear selection","trashAsk":"Move {n, plural, one {# book} other {# books}} to the trash?","trashed":"{n, plural, one {Book moved to the trash} other {# books moved to the trash}}"},"palette":{"title":"Search and actions","placeholder":"Search for a book, or what to do…","books":"Books","recent":"Recent","actions":"Actions and places","none":"Nothing by that name","move":"Move","open":"Open"},"split":{"title":"Split into volumes","about":"Check the headings where a new volume starts. Each volume becomes a new book in the same design, and this book stays as it is.","noHeadings":"This book has no headings a volume can start at.","volume":"Volume {n, select, 1 {1} 2 {2} 3 {3} 4 {4} 5 {5} 6 {6} 7 {7} 8 {8} 9 {9} other {{n}}}","chars":"{n} characters","volumeTitle":"{title}, Vol. {n, select, 1 {1} 2 {2} 3 {3} 4 {4} 5 {5} 6 {6} 7 {7} 8 {8} 9 {9} other {{n}}}","tooLong":"One volume is longer than {max} characters, the limit for a book. Check another heading.","note":"Note numbering starts over in each volume. The title page and contents appear in each volume. Change history and proofreading remarks are not carried over.","cancel":"Cancel","making":"Making the volumes…","make":"Make {n, plural, one {one volume} other {# volumes}}","made":"{n, plural, one {One volume made} other {# volumes made}}","failed":"The volumes weren't made"},"remarksNew":"{n, plural, one {One new proofreading comment} other {# new proofreading comments}}"},"shell":{"help":{"help":"Help","guide":"Guide","guideTip":"How to do what: short guides that show the place in the studio","keys":"Keyboard shortcuts","keysAbout":"The keys work while the cursor is in the text, even with a Hebrew keyboard layout.","writeUs":"Write to us","writeUsTip":"A question, a problem, an idea — about anything","feedback":"Send feedback"},"steps":{"kind":"Paragraph type","flag":"Bold","style":"Character style","note":"Add note","noteOff":"Delete note","noteMove":"Move note","toNotes":"Move into a note region","marker":"Place note","recode":"Change code","renamePart":"Rename part","renameStyle":"Rename style","streamOff":"Remove note region","streamOn":"New note region","designed":"Designed page from text","index":"Index mark","proof":"Correction","assist":"Assistant's change","import":"Import","reimport":"Re-import","markersBefore":"Note marker placement","openingsStyle":"Dibbur hamaschil style","settings":"Settings","editing":"Editing","layout":"Typesetting","typing":"Typing","deleting":"Deletion","restore":"Restored a version","deleteStyle":"Delete style","localChange":"Local change","backToStyle":"Back to the style","styleFromChange":"New style from the change","updateStyle":"Update the style to match","paraChange":"Paragraph change","styleChange":"Style change","partForLoose":"Part for text outside any part","ungroup":"One under the other","groupLook":"Group look","directiveGiven":"Typesetter's instruction","directiveRemoved":"Remove typesetter's instruction","directiveChanged":"Change typesetter's instruction","notesSplit":"Split a note region","notesMerge":"Merge note regions","shape":"Page shape"},"refused":{"readOnly":"The book is open read-only","readOnlyWhy":"To change it, first verify your email address","layout":"You don't have permission to change the typesetting","layoutWhy":"This book's settings and instructions belong to its typesetter","code":"You don't have permission to change the code","codeWhy":"Changing the code also changes the book's text","partName":"You don't have permission to rename the part","styleName":"You don't have permission to rename the style","nameWhy":"Renaming it also changes the book's text","styleDelete":"You don't have permission to delete the style","styleDeleteWhy":"Its paragraphs become normal paragraphs, which changes the book's text","text":"You don't have permission to change the text","bookText":"You don't have permission to change the book's text","groupWhy":"Paragraphs side by side are written in the book's text"},"partExists":"There's already a part with this name","paraStyleExists":"There's already a paragraph style with this name","history":{"open":"Recent steps — go back","title":"Recent steps","about":"This visit: text, settings and typesetter's instructions","undoCount":"{n, plural, one {Undo one step} other {Undo # steps}}","redoCount":"{n, plural, one {Redo · one step} other {Redo · # steps}}","count":"{n, plural, =0 {No steps} one {One step} other {# steps}}","undone":"Undone — click to redo","now":"The book now","nothing":"Nothing to undo","versions":"All versions of the book","stepped":{"undone":"Undone: {step}","redone":"Redone: {step}","undoneMany":"Undid {n} steps","redoneMany":"Redid {n} steps"},"autosaved":"The book saves itself","autosavedWhy":"Every change is saved as you work — no need to save"},"undo":"Undo","undoRemedy":"Undo","cantUndo":"Can't undo","removed":{"title":"{what} — deleted","back":"Restored","cantUndoWhy":"The settings have changed since. You can create it again."},"remedy":{"wholeBook":"Applies to the whole book","cantUndoWhy":"The settings have changed since (or another book was opened) — you can change the setting back by hand"},"title":{"book":"Book","sample":"Sample book"},"failed":{"importer":"The import engine didn't load","font":"A font didn't load","engine":"Engine error","settingRefused":"The setting wasn't accepted; the typesetting stays as it was","text":"The text didn't reach the engine","browserSave":"Couldn't save the book in this browser","ownFonts":"The account's fonts didn't load","ownFontsWhy":"Text set in them is shown in the regular font. {error}","open":"Couldn't open the book","studio":"The studio didn't load","checks":"The checks didn't load","rules":"The check rules didn't load"},"refusedChange":{"title":"The server didn't accept a change","forbidden":"You don't have permission to change this","quota":"The book has reached its storage limit","orgQuota":"The account has reached its storage limit, for all its books together — delete books you don't need (also from the trash), or write to us for more","full":"The server is full right now — try again later"},"openError":{"signedOut":"You were signed out. Sign in again and the book will open","noAccess":"You don't have access to this book","noBook":"The book wasn't found on the server","revoked":"Your access to the book was removed","protocol":"The server's version doesn't match — refresh the page","tooLarge":"The change is too large for the server — write to us: support@ariach.com","empty":"The book's content never reached the server, and this browser has no copy of it. If you made it in another browser, open it there; otherwise make it again","signIn":"Sign in"},"legacy":{"title":"The text moved to the new editor","body":"The codes became formatting; you can see them with the «Codes» button."},"tooManyCells":"Up to {n} paragraphs side by side","locked":{"layout":"You don't have permission to change this book's typesetting","text":"You don't have permission to edit this book's text"},"assistMail":"The Assistant isn't available in my account","leave":{"title":"Sign out before your changes are saved?","body":"Your latest changes to the book may not have reached the server yet (no connection, or saving hasn't finished). Signing out deletes them from this browser, and they won't be saved.","confirm":"Sign out anyway"},"reset":{"title":"Restore the original text?","body":"All your edits to this sample book will be deleted. This can't be undone.","confirm":"Restore and delete edits","failed":"Couldn't restore the text"},"checks":{"pages":"Pages to check","text":"Text that won't print as written","directives":"Typesetter's instructions","glyphs":"Characters the font lacks"},"myBooks":"My books","pdfFromAccount":"A PDF is made from the book saved in your account. Save it, then export.","me":"Me","assistPlaceholder":"Write what to change in the book, in your own words","bookAccount":"The book's account","laying":"Laying out the pages…","pictureComing":"Picture loading…","picturesComing":"{n, plural, one {Loading a picture…} other {Loading # pictures…}}","topBar":{"import":"Import","layers":{"tip":"What's marked on the pages","label":"Marks on the pages","word":"Marks","head":"On the pages","directives":"Typesetter's instructions","shares":"Page division"},"proof":"Proofread","proofTip":"Send for proofreading, and the proofreading comments","proofNew":"{n, plural, one {One new proofreading comment} other {# new proofreading comments}}"},"panels":{"editor":{"name":"Text editor","short":"Editor"},"settings":{"name":"Book design","short":"Design"},"show":"Show {name}","hide":"Hide {name}","edge":"{name} edge","edgeFolded":"{name} edge (folded)","narrow":"The screen is too narrow","narrowWhy":"{name} opens beside the pages on a wider screen — a computer, or a tablet held sideways.","parts":{"name":"The book's parts","short":"Parts"}},"loading":{"studio":"Opening the studio…","engine":"Loading the engine and fonts…","book":"Opening the book…","pages":"Laying out the pages…","done":"Ready","back":"Back to my books"},"charStyleExists":"There's already a character style with this name","noPlainStyle":"The book has no normal style to change on top of","cantUpdateStyle":"Can't update the style from here","noPicture":"Can't add a picture to this book","noPictureWhy":"Pictures are saved with the book on the server, and this book isn't saved in your account.","notesFull":"The book already has {n} note regions — that's the most it can have","notesOff":{"title":"Remove «{name}»?","body":"{n, plural, one {Its note will be deleted, and its sign in the text too.} other {Its # notes will be deleted, and their signs in the text too.}} Its design goes with it. Ctrl+Z brings it all back.","bodyEmpty":"It has no notes. Its design goes with it, and Ctrl+Z brings it back.","confirm":"Remove","held":"«{name}» wasn't removed: {by} {count, plural, one {comments on it} other {comment on it}}","heldWhy":"Remove {by} first, then «{name}».","failed":"Couldn't remove «{name}»","done":"«{name}» removed","cantUndoWhy":"Changes were made after it was removed. Ctrl+Z undoes them one by one until it's back."},"assistant":"Assistant","late":{"failed":"Part of the studio didn't load","failedWhy":"Check your connection and refresh the page. {error}","reload":"Refresh","checks":"Loading proofreading","search":"Loading search","editor":"Opening the book","settings":"Loading the settings"},"pdf":{"export":"Export PDF","other":"Export another way","print":"PDF for print","files":"Files to work on elsewhere","verifyFirst":"To export a PDF, first verify your email address","verifyFirstWhy":"We sent a link to {email}. Once you've verified it, save the book in your account, then export","saveFirst":"To export a PDF, save the book in your account","saveFirstWhy":"Save the book in your account, then export","signInFirstWhy":"Sign in, save the book in your account, then export","saveToAccount":"Save to account","exporting":"Exporting PDF…","offline":"No connection to the server — the PDF is made from the book on the server","offlineWhy":"Your changes are saved in this browser and will be sent when the connection is back","saved":"The book is saved in your account","savedNow":"Now you can export it: «Export PDF» in the top bar","signIn":"Sign in to export a PDF","sampleFile":"{name} — sample","sampleReady":"Sample ready","sampleWhy":"{pages, plural, one {The first page} other {The first # pages}} of {total}. The whole book: once the Ariach team approves it","askApproval":"Ask for approval","ready":"The PDF is ready","pages":"{n, plural, one {{n} page} other {{n} pages}}","pagesOf":"{pages} of {total} pages","failed":"The export failed","approvalSubject":"Approval request for a full export: {title}","approvalBody":"Hello,\nI'd like approval for a full PDF export of the book «{title}».\nBook ID: {book}\n","printName":"Sent to print {day}","keptForPrint":"Kept for print","keptForPrintWhy":"{name} — kept in the versions list, where you can download its PDF again","idml":{"exporting":"Preparing identical pages for InDesign…","ready":"The book for InDesign is ready","fonts":"The fonts aren't in the file — install them: {fonts}","verifyFirst":"To export identical pages for InDesign, first verify your email address","saveFirst":"To export identical pages for InDesign, save the book in your account","offline":"No connection to the server — identical pages are made from the book on the server"}},"print":{"signIn":"Sign in again","forbidden":"You don't have access to this book","noBook":"The book wasn't found on the server","unverified":"To make a PDF, first verify your email address — click the link in the email we sent when you signed up.","notApproved":"The book isn't approved for a full export yet","sampleLimit":"Today's sample limit for this book has been used — try again tomorrow","noPages":"The page range you chose is empty — the book has no such pages","settings":"The current engine can't read the book's settings — open the book, check the settings and save them again","busy":"The server is making other books right now — try again in a minute","tooLarge":"The fonts from your computer are too large to send","tooLong":"This book is too long to export: it has more than 5 million characters, the limit for one book. Split it into volumes.","tooHeavy":"Laying out this book takes more than the server gives one book, so the file wasn't made. Split it into volumes, or write to us: support@ariach.com","unavailable":"The server isn't available right now — try again in a moment","netfree":"NetFree stopped the PDF on its way to you — most likely over a picture in the book (on the title page, say) it hasn't approved yet. The book itself is fine. You can try again in a few minutes, or ask NetFree to approve the file from their list of blocks.","computerFonts":"{n, plural, one {The book is set in the font {list} from a computer, and it isn't on this computer. You can make the PDF on a computer that has the font installed, or replace it with another font.} other {The book is set in the fonts {list} from a computer, and they aren't on this computer. You can make the PDF on a computer that has the fonts installed, or replace them with another font.}}","computerFontsPrompt":"{n, plural, one {The book is set in the font {list} from the computer, and Ariach hasn't been allowed to read the computer's fonts yet. Press \"Allow fonts\", allow it in the browser's window, and try again.} other {The book is set in the fonts {list} from the computer, and Ariach hasn't been allowed to read the computer's fonts yet. Press \"Allow fonts\", allow it in the browser's window, and try again.}}","computerFontsDenied":"{n, plural, one {The book is set in the font {list} from the computer, but the browser blocks access to the computer's fonts. You can change that in the site's settings (the icon by the address) and try again, or replace it with another font.} other {The book is set in the fonts {list} from the computer, but the browser blocks access to the computer's fonts. You can change that in the site's settings (the icon by the address) and try again, or replace them with another font.}}","computerFontsUnsupported":"{n, plural, one {The book is set in the font {list} from the computer, and this browser can't read fonts from the computer. You can make the PDF in Chrome or Edge, or replace it with another font.} other {The book is set in the fonts {list} from the computer, and this browser can't read fonts from the computer. You can make the PDF in Chrome or Edge, or replace them with another font.}}","allowFonts":"Allow fonts","upgrade":"The book has grown past what was paid for: pay the difference in the export window.","newBook":"This looks like a different book from the one paid for. You can pay for it as a new book in the export window."},"card":{"trash":{"title":"Move to the trash?","body":"Everyone working on it will be disconnected. You can restore it from the trash for {days, plural, one {# day} other {# days}}; after that it's deleted for good.","confirm":"Move to trash","done":"The book was moved to the trash","action":"Move to trash…"},"label":"{title}, {kept}. The book: numbers, parts, versions","initial":"U","pages":"Pages","versions":"Versions","questions":"What was read from the file","people":"Members…","reset":"Restore the sample's original text","backToCard":"Back to the book's card","book":"Book","counts":"Words, letters and nikud","local":"Saved in this browser","localWhy":"The book is saved in this browser only. To save it in your account: «{save}».","parts":"The book's parts","again":"continued","pageAbbr":"p.","words":"Words","notes":"Notes","labelPlain":"{title}. The book: numbers, parts, versions"},"counts":{"main":"Main text","none":"No book is open.","text":"Text","words":"Words","letters":"Letters","niqqud":"Nikud","taamim":"Taamim","total":"Total"},"preview":{"tip":"The book as the reader will see it, without the working tools","label":"Preview","exit":"Exit preview"},"off":{"one":"Instruction turned off: {text}","many":"{n} typesetter's instructions turned off","why":"The page no longer starts where it started when the instruction was given. It's waiting in «Proofreading & characters» → Pages, to confirm again or remove."},"share":{"nowhere":"There's nowhere for a page to end there","nowhereWhy":"The line opens a new note, or nothing of it is left for the next page."},"paraNotFound":"The paragraph wasn't found in the text","cleanup":{"title":"The book was imported","body":"Go over the punctuation and spelling corrections before you start?","action":"Clean up the book…"},"unreadSettings":{"change":"A settings change from another user couldn't be read","changeWhy":"It may be from a newer version of the studio — refresh the page. {error}","book":"The book's settings couldn't be read — the book is shown with the default settings","bookWhy":"Nothing was saved over them. They may be from a newer version of the studio — refresh the page. {error}"},"headingNotFound":"The heading wasn't found in the text","headingNotFoundWhy":"The text may have changed since. Try again.","invite":{"title":"You've been invited to work on books together","body":"Sign in or create an account, and you'll join right away","joined":"You joined the organization","joinedWhy":"As {role}. Its books are in your list of books.","failed":"The invitation wasn't accepted"},"sampleError":{"list":"The sample books didn't load","book":"The sample book didn't load","form":"The sample book was saved in a form this version can't read — refresh the page"},"remarksNew":{"title":"{n, plural, one {One new proofreading comment} other {# new proofreading comments}}","by":"From {name}","show":"Show"},"notesAreas":{"cantSplit":"«{name}» can't be split: it is a note region on notes","splitDone":"{n, plural, one {One note moved to «{name}»} other {# notes moved to «{name}»}}","left":"{n, plural, one {One note stayed where it was} other {# notes stayed where they were}}","leftWhy":"A note with another note in it, or whose sign stands inside a note, doesn't move for now.","cantMerge":"«{name}» can't be merged: it has notes on notes","mergeDone":"«{name}» merged into «{into}»","mergeTitle":"Merge «{name}» into «{into}»?","mergeBody":"{n, plural, =0 {It has no notes.} one {Its note moves to «{into}».} other {Its # notes move to «{into}», and the numbering runs on.}} «{name}» is removed from the book with its design: the notes take the design of «{into}». Ctrl+Z brings it all back.","mergeConfirm":"Merge"},"v2":{"panel":{"text":"The text","font":"Font","size":"Size","sizes":{"0":"Small","1":"Normal","2":"Large"},"columns":"Columns","page":"The page","paper":"Book size","paperOther":"{w}×{h} mm","margins":"Margins","marginsSteps":{"0":"Narrow","1":"Normal","2":"Wide"},"notes":"Notes","onPage":"Layout","runIn":"Run in","lines":"A line each","allDesigns":"All the ready designs","bookDesigns":"A ready design for the whole book","moreDesigns":"More","pressed":"The place chosen","columnsN":"{n, plural, one {one column} other {# columns}}","marginsSum":{"0":"narrow margins","1":"usual margins","2":"wide margins"},"density":"Spacing","densities":{"0":"Tight","1":"Usual","2":"Airy"},"align":"Alignment","justify":"Justified","flush":"Flush","indent":"Indent","indentNone":"None","indentFirst":"First line","pt":"{n} pt","notesN":"{n, plural, one {one text} other {# texts}}","side":"Paragraphs side by side"},"areas":{"head":"Running head","foot":"Running foot","heading":"Heading","heading-deco":"Heading ornament","text":"Main text","notes":"Notes · {name}","sep":"Separator above the notes","columns":"Between the columns","design":"Design · {name}","level":"level {level}","style":"Paragraph style"},"card":{"designs":"Ready designs","designsAll":"for the whole book","designOn":"The book’s design now","none":"No ready designs for it yet.","loading":"Loading…","close":"Close","empty":"Press a place on the page: the text, a heading, the notes, the margins. Its design shows here.","more":"More settings"},"parts":{"view":"What the middle shows","pages":"Pages","pagesTip":"The book laid out. A small fix can be written right on the page","text":"Edit","textTip":"The text in place of the pages, to edit it and its notes at ease","heads":"{n, plural, one {One heading} other {# headings}}","headsLabel":"The headings in {name}","settingsOf":"Settings of {name}","place":"Place in the book","up":"Up","down":"Down","addAbout":"The part goes where a part of its kind stands in the book. It can be moved from its settings after.","hereText":"the caret is here","moreHeads":"{n, plural, one {one more heading} other {# more headings}}","bare":"This part has no settings of its own: it is designed as the book.","giveOwn":"Give it its own settings","asBook":"This is the book's own text, designed as the book."},"place":{"noHeadingStyle":"This heading has no style in the book. It can be set in all the settings.","gap":"Gap","gaps":{"0":"Narrow","1":"Usual","2":"Wide"},"rule":"Line between","ruleOff":"None","ruleOn":"With a line"},"headCard":{"says":"What it says","saysHeading":"The heading","saysTitle":"The book's name","saysSplitRtl":"Book's name on the right, heading on the left","saysSplitLtr":"Book's name on the left, heading on the right","saysNone":"Nothing","own":"Set on the full screen","ownHidden":"Hidden · set on the full screen","number":"Page number","numberHead":"Top","numberFoot":"Bottom","numberNone":"None","deco":"Line or ornament","decoNone":"None","decoLine":"Line","decoOrnament":"Ornament","decoOwn":"Its own"},"titleCard":{"designsTitle":"Ready designs","designsPage":"this title page, its words kept","said":"{n, plural, =0 {Nothing written yet} one {One line written} other {# lines written}}","lineDesign":"The design of {role}","prev":"The line before","next":"The line after","bold":"bold","close":"Close","designs":"Ready designs for the title page:","none":"No ready designs for the title page yet.","loading":"Loading…","design":"Design {name}","designFailed":"The design wasn't applied. Try again.","lines":"Lines","foot":"At the foot of the page","fontAll":"One font for all lines","align":"Align","drawn":"This line has no text. What it draws and the space around it are in the groups below."},"scope":{"heading":"Applies to every heading of this level, in the whole book","level":"Level {level}","text":"Applies to the main text throughout the book","columns":"Applies to the columns throughout the book","notes":"Applies to every note of {name} in the book","sep":"Applies to the separator on every page","head":"Applies to every page of the book","headBut":"Applies to every page, except {n, plural, one {one part with its own} other {# parts with their own}}","style":"Applies to every paragraph in the style «{name}»"},"head":{"label":"Where you are in the design panel","book":"The book","title":"The title page","titleOf":"The title page · {name}","to":"Back to {name}"},"look":{"scope":"What the change applies to","scopeBook":"The whole book","scopePara":"This paragraph only","paraTip":"Press a paragraph on the page to change it alone","onlyThis":"Applies to the paragraph pressed only","changed":"{n, plural, one {This paragraph has a change of its own} other {This paragraph has # changes of its own}}","back":"Back to the book's"},"book":{"title":"The book","text":"Text","notes":"Notes","page":"Page","head":"Running head","arrange":"Texts on the page","rules":"Pagination","letters":"Letters and marks","styles":"Styles","headSum":"{at, select, head {Page number on top} foot {Page number below} none {No page number} other {Page number in the bands}}{on, select, yes { · running head} other {}}","rulesSum":"Filling the page, lone lines, spacing limits","lettersSum":"Latin · substitute characters","stylesSum":"{paras, plural, one {one paragraph style} other {# paragraph styles}} · {chars, plural, one {one character style} other {# character styles}}","charTitle":"Character style","shapeLine":"Page shape"},"side":{"label":"What stands beside the pages","parts":"Parts","text":"Text","partsTip":"The book's parts, their headings, and each part's settings","textTip":"The text beside the pages: write here and watch the page follow"},"shapes":{"title":"Page shape","lead":"Choose how the texts stand on the page. Then move any text by clicking it on the page.","now":"The book is in this shape","need":"{n, plural, one {Needs one more text} other {Needs # more texts}}","one":"One text","none":"No notes","own":"Its own arrangement","name":{"gemara":"Talmud page","gemara_margin":"Talmud page with a margin column","mikraot":"Mikraot Gedolot","shulchan_aruch":"Shulchan Aruch","beside":"Commentary beside the text","pairs":"Notes side by side, with a knee","stack":"One under the other"},"about":{"gemara":"The text in the middle, a commentary on each side, their first lines above it","gemara_margin":"A Talmud page, and a narrow column in the outer margin","mikraot":"A translation beside the verse, the commentaries in pairs under it","shulchan_aruch":"A narrow margin column opposite each paragraph, the commentaries in pairs below","beside":"One commentary in a narrow column beside the text","pairs":"Two texts of notes side by side. When one ends, the other widens under it","stack":"Each text of notes across the page, one under the other"},"role":{"inner":"Commentary by the binding (like Rashi)","outer":"Commentary on the outer side (like Tosafot)","margin":"Narrow margin column (like Ein Mishpat)","translation":"Translation (like Onkelos)","first":"Commentary (like Rashi)","onFirst":"Second commentary (like Siftei Chachamim)","golah":"Narrow margin column (like Be'er HaGolah)","saFirst":"Commentary (like Mishnah Berurah)","saSecond":"Second commentary (like Bi'ur Halachah)","beside":"Commentary","right":"Notes","left":"More notes"},"newName":{"inner":"Inner commentary","outer":"Outer commentary","margin":"Margin column","translation":"Translation","first":"Commentary","onFirst":"Second commentary","golah":"Margin column","saFirst":"Commentary","saSecond":"Second commentary","beside":"Commentary","right":"Notes","left":"More notes"},"ask":"{name} {n, plural, one {needs one more text} other {needs # more texts}} of notes:","addEmpty":"Add them empty and arrange","addEmptyAbout":"The texts are added to the book empty, and the page takes this shape. Write in them in the editor, or bring a file into them.","bring":"Bring from a file","bringAbout":"A commentary from a Word file or from the Otzaria library. Once it is in the book, choose the shape again.","cancel":"Cancel","order":"The texts go in by their order in the book. Which stands where is changed afterwards by clicking a text on the page.","more":"More settings of the arrangement","place":"Place on the page","orShape":"Or the page of a book:","whole":"Page shape and the whole arrangement"}}},"editor":{"shortcuts":{"undo":"Undo","redo":"Redo","note":"New note in the first note region","lineBreak":"Line break inside the paragraph (no new paragraph)","tab":"Tab: jump to the next stop in the line (columns inside the line, as the paragraph style sets them)","copyFormat":"Copy formatting: the paragraph style and the look of the word at the caret","pasteFormat":"Paste formatting on the selection","openNote":"Open the note at the cursor","clear":"Clear formatting: no bold, no character style","index":"Add the selected words to the subject index","signOn":"Move the note marker at the cursor to the next word","signBack":"Move the note marker at the cursor to the previous word","nextNote":"Next note of this commentary","prevNote":"Previous note of this commentary","write":"Writing mode: the text alone","proof":"Proofreading mode: note markers, style names and check marks","codes":"The file's codes, while the key is held","palette":"All commands: find a command by name","full":"Editor full screen","plain":"Normal paragraph","find":"Find in text","replace":"Find and replace","assist":"The Assistant in the design panel: ask, or find a setting (outside the editor)","zoomIn":"Zoom in","zoomOut":"Zoom out","zoomReset":"Actual size (100%)","headings":"Heading, level 1 to {n}"},"shortcutGroups":{"edit":"Editing","kind":"Paragraph type","find":"Find","view":"Page view"},"names":{"notes":"Notes {n}","region":"Region {n}"},"kinds":{"unnamedStyle":"Untitled style","level":"Level {n}","plain":"Normal paragraph","heading":"Heading {n}","part":"Part break","missing":"No such style"},"bold":"Bold","styleLists":{"headings":"Headings","paraStyles":"Paragraph styles","charStyle":"Character style {code}","atEndCode":"At paragraph end · @{code}","atEnd":"At paragraph end","clear":"Clear formatting"},"signs":{"maqaf":"Maqaf (Hebrew hyphen)","gershayim":"Gershayim","geresh":"Geresh","dash":"En dash","ellipsis":"Ellipsis","sofPasuk":"Sof pasuk","wideSpace":"Wide space (several in a row add up)"},"modes":{"write":{"label":"Writing","note":"The text alone: no note markers, no style names, no proofreading marks","named":"Writing mode"},"proof":{"label":"Proofreading","note":"Note markers, the style name above each paragraph, the checks' findings, and margins for proofreading","named":"Proofreading mode"}},"toolbar":{"label":"Editor","smaller":"Smaller text in the editor","larger":"Larger text in the editor","size":"Editor text size","note":{"inOnWords":"Note in {name} on the selected words","inOnNote":"Note in {name} on this note","newIn":"New note in {name}","noneOnNotes":"No note region in the book comments on these notes","begins":"New note — starts a note region «{name}» in the book","none":"The book has no note region","onWords":"Note on the selected words","onNote":"Note on this note","new":"New note","word":"Note","onWordsIn":"Note on the selected words, in…","onNoteIn":"Note on this note, in…","newInList":"New note in…"},"sign":"Special character","insert":{"label":"Insert: title page, table of contents, part, special character","word":"Insert","sep":"Separator","sepNote":"An ornament between pieces — press it on the page to change it","part":"New part","partNote":"From the paragraph the cursor is in","title":"Title page","titleNote":"The book's name, author, place and year — on its first page","toc":"Table of contents","tocNote":"Made from the book's headings, with their pages","group":"Side by side","groupNote":"The selected paragraphs, up to {n}"},"kind":{"label":"Paragraph type: {kind}","inNote":"Paragraph type in the note: {kind}","missing":"{kind} (no such style)"},"formatCopy":{"label":"Copy formatting","word":"Format","tip":"Copy formatting: take the format where the caret is, then select the words or click the paragraph to give it to","armed":"Select the words, or click the paragraph, to give them this formatting (Esc: cancel)"},"design":{"para":"Design the paragraph","style":"«{name}» in Book design","paraStyles":"Paragraph styles in Book design","charStyles":"Character styles in Book design","changed":"Design the paragraph — it has a change of its own","tip":"Design the paragraph: size, font, color, spacing — here only","word":"Design"},"char":{"label":"Character style: {name}","none":"Character style","word":"Style"},"mode":"Mode","side":{"close":"Close the side column","notes":{"word":"Commentaries","tip":"The commentaries, in a column beside the text"},"comments":{"word":"Proofreading","tip":"Proofreading comments, in a column beside the text"}},"findWord":"Find","more":{"label":"More: what the editor shows, full screen, all commands","word":"More"},"signs":{"head":"Note markers when proofreading","label":"Note markers","full":{"label":"Letter","tip":"The commentator's letter, small and raised, where each note is"},"line":{"label":"Line","tip":"A thin line under the words each note opens on"},"none":{"label":"Hidden","tip":"The text alone. The notes stay where they are"}},"regions":{"head":"Commentaries","showSigns":"Show the markers of {name} in the text","hideSigns":"Hide the markers of {name} in the text","signs":"Markers","hideBeside":"Hide {name} from beside the text","showBeside":"{name} in a column beside the text","beside":"Beside","mainBack":"Put the main text back in the center","centerTip":"{name} in the center: edit the commentary straight through, with the main text beside it","center":"Center"},"show":{"names":"Style names","namesNote":"When proofreading, above each paragraph","marks":"Proofreading marks","marksNote":"Findings, comments, margins","codes":"The file's codes","codesNote":"Or hold Alt"},"exitFull":"Exit full screen","palette":"All commands","newNotes":{"label":"New note region…","note":"Sources, glosses…","placeholder":"Region name, e.g. Sources","name":"Name of the new note region","create":"Create"}},"undo":"Undo","bookText":"The book's text","groupRefused":{"title":"Can't set these side by side","body":"Select up to {n} paragraphs, with no part break and no group that's already side by side."},"markersDeleted":{"title":"{n, plural, one {Note marker deleted} other {# note markers deleted}}","body":"The note wasn't deleted: it's waiting below, in «Unplaced notes»."},"pasteRefused":{"title":"The browser didn't allow pasting from here","body":"Ctrl+V pastes."},"noteDeleted":"Note deleted","noteDeletedIn":"Note deleted ({name})","partHere":{"title":"The part already starts here","body":"A new part starts at a paragraph that isn't its part's first. To add a part before this one, use the list of parts in the settings."},"palette":{"groups":{"kind":"Paragraph type","words":"Character formatting","note":"New note","insert":"Insert","view":"View","regions":"Commentaries","find":"Find","go":"Go to heading"},"clearNote":"No bold, no character style","noteIn":"Note in {name}","onWords":"On the selected words","partHere":"New part from here","sign":"{name} {sign}","signs":{"full":"Note markers when proofreading: the commentator's letter","line":"Note markers when proofreading: a line under the words","none":"Note markers when proofreading: hidden"},"names":"Style names above the paragraphs","namesNote":"When proofreading","beside":"{name} beside the text","center":"{name} in the center","centerNote":"Edit the commentary straight through","signsOf":"The markers of {name} in the text","title":"All commands","search":"Find a command","placeholder":"What to do? Style, note, heading, view…","on":"On","none":"No such command","moveNotes":"Move the selected notes to «{name}»"},"steps":{"sideBySide":"Side by side","kind":"Paragraph type","addPart":"Add part","addParts":"Add parts","clear":"Clear formatting","paste":"Paste","formatPaste":"Paste formatting"},"bubble":{"label":"Selected words","designTip":"Design these words: font, size, weight, color — here only","design":"Design these words","narrow":"Back to a regular letter","wide":"{n, plural, one {Wide letter} other {Wide letters}}","noteBegins":"Note on these words — starts a note region «{name}» in the book","noteIn":"Note in {name} on these words","note":"Note on these words","commentTip":"Proofreading comment on these words","comment":"Proofreading comment"},"toNotes":{"label":"Move into a note region…","head":"Move into","newText":"New note region…","newNote":"No numbers, beside the text","placeholder":"Region name, e.g. Leshon HaLeshem","name":"Name of the new note region","create":"Move","byHeadings":"Each chapter beside the chapter of its name","byHeadingsNote":"When the commentary is written after the work","cant":"This text can't be moved","unlinked":"{n, plural, one {One heading wasn't found in the main text and went with what precedes it:} other {# headings weren't found in the main text and went with what precedes them:}} {names}","why":{"empty":"There are no words to move in the selection.","part":"The selection holds a part line. Select only the text inside the part.","group":"The selection holds an edge of texts side by side. Select only the text inside them.","all":"No paragraph would be left in the main text to anchor the note to. Leave at least one paragraph there.","noStyle":"The book has no paragraphs in this style.","notes":"{n, plural, one {The selection holds a note.} other {The selection holds # notes.}} Text with notes on it can't be moved yet — remove or move them first."}},"codeMenu":{"style":"Style {code}","label":"Code or name","placeholder":"Number or name…","missing":"The book has no code @{code}.","regions":"Its note regions:","note":"Note","styleWord":"Style","none":"No such code","help":"A number or a name, then Enter. A new note opens for writing; Esc types a plain @."},"looks":{"index":"In the index: {entries}","code":"Code @{code}","atEnd":"{tip} — set at the paragraph's end, flush left","fence":{"open":"Side by side","next":"Next cell","sync":"Align the cells","close":"End of side by side"},"cell":"{n, select, 1 {Right cell} 2 {Second cell} 3 {Third cell} 4 {Fourth cell} other {Cell {n}}}","missing":"{name}: no such style","note":"Note {label}","partBreak":"Part break: {name}","emptyNote":"Empty reference","partMissing":"This part has no settings; it's designed like the book. Click: choose the part, rename, delete","partStarts":"A new part of the book starts here. Click: choose the part, rename, delete","subst":"Character substitution: {from} in the text, {to} on the page"},"untitled":"Untitled","stream":{"emptyMain":"No notes in {name} yet. Select words in the text and click + here, or type @ in the text.","emptyNotes":"No notes in {name} yet. They're written from the note they comment on: @ inside that note.","toSign":"Go to the marker in the text","toSignOf":"Note {n}: go to the marker in the text","empty":"Empty note","placeholder":"Write the note…"},"notePeek":{"region":"Note region","number":"Note {n}","more":"More actions","moreLabel":"More actions on the note","delete":"Delete the note, with its marker","back":"Back to the text"},"noteText":"The note's text","partCard":{"aboutNew":"A new part of the book starts at the paragraph the cursor is in: on a new page, in the design of the part you choose.","about":"A new part of the book starts here: on a new page, in the part's design.","name":"Part name","rename":"Rename","renameAbout":"Renaming changes the part everywhere it starts in the book.","noSettings":"This part has no settings: it's designed like the book.","noName":"This part break has no name yet.","makeSettings":"Create settings","parts":"The book's parts","other":"Another part here","newPlaceholder":"Part name, e.g. Introduction","newName":"Name of the new part","paraBefore":"Empty paragraph before the part","settings":"Part settings","delete":"Delete the part break"},"partBar":{"loose":"Text outside any part","untitled":"Untitled part","label":"The book's parts","before":"Previous part","next":"Next part","here":"Part: {name}. All parts","settings":"Settings"},"partView":{"empty":"This part has no text yet.","write":"Write in this part","next":"Next part: {name} ›","made":"A part whose pages are made from its settings stands here. Click: its settings"},"empty":{"line":"Write here, or paste text from Word.","heading":"Heading","note":"Note"},"outline":{"label":"The book's headings","title":"Headings","none":"The book has no headings yet. A heading: # and a space at the start of a line, or from the paragraph type menu on the toolbar."},"comments":{"label":"Proofreading comments","placeholder":"Your comment on these words","comment":"Comment","add":"Add comment","none":"No open comments","how":"To comment, select words in the text, then click Proofreading comment in the bubble above them.","show":"Show in the text","gone":"The words were deleted","suggestion":"Suggestion","reply":"Reply","replyPlaceholder":"Reply…","changed":"The text has changed since the suggestion","changedWhy":"You can correct it by hand","accept":"Accept","reopen":"Reopen","resolve":"Resolve","delete":"Delete comment","openOnly":"Open only","withResolved":"Show resolved ({n})","layoutWord":"Typesetting","layout":{"page":"A new page from here","fewer":"One line fewer here","more":"One line more here","other":"Something else in the typesetting"},"apply":"Do it","applyTip":"Add a typesetting instruction here, as the proofreader asked","applied":"Typesetting instruction added","askNotFound":"The words are no longer on the page","askNoLine":"There's no way to change the number of lines here","askNoLineHint":"You can try from the page's menu (right-click the words).","showPage":"Show on the page","askMainOnly":"A new page can be started only before a word of the main text, not inside a note"},"side":{"tabs":"What's beside the text","add":"New note in {name}, at the cursor in the text","closeComments":"Close proofreading comments","hide":"Hide {name}","grip":"Width of the side column: drag"},"subst":{"title":"Characters shown as on the page","more":"and {n} more","about":"The text itself stays as typed. The rules: Proofreading & characters › Letters.","word":"Character substitution"},"unplaced":{"count":"{n, plural, one {One unplaced note} other {# unplaced notes}}","show":"Show","about":"Their markers were deleted from the text. You can put each one back at the cursor, or delete it.","empty":"Empty note","notMain":"{name} comments on another text, not the main text","place":"Put back at the cursor","delete":"Delete note"},"proofCard":{"fix":"Fix","suggest":"Suggest a fix","suggested":"The suggestion was saved as a proofreading comment","suggestedWhy":"The owners can accept it with one click","ignore":"Ignore","addWord":"Add to the book's dictionary"},"proofMargin":{"comments":"{n, plural, one {One proofreading comment on the paragraph} other {# proofreading comments on the paragraph}}","commentsTip":"Proofreading comments on the paragraph","findings":"{n, plural, one {One check finding in the paragraph} other {# check findings in the paragraph}}","peer":"{name} is here now","someone":"A member"},"pageInput":{"fence":"Not changed: a side-by-side boundary runs here","fenceWhy":"Change the boundary in the editor.","main":"Writing on the page: the book's text","note":"Writing on the page: the note"},"issues":{"anchorNoNote":"An anchor character with no note","hashStart":"A paragraph that starts with #","noteMissing":"An anchor to a note that doesn't exist ({value})","noteInNote":"A note that contains itself ({value})","noteElsewhere":"A note of region {value} where it doesn't comment","headingBar":"A heading that ends with |n","partNoName":"A part with no name","partNewline":"A part name with a line break or a note in it","partLike":"A paragraph that looks like a part break (--- name ---)"},"regionProblems":{"noHost":"{name} comments on @{code}, and no region has that code — it's treated as a commentary on the main text","cycle":"{name} comments on itself, or on a region that comments on it — it's treated as a commentary on the main text","sameCode":"{name} and {first} are written with the same code @{code} — only {first} will get the notes","styleCode":"The code @{code} of {name} is also a style's — the region wins","zero":"{name} is written with code 0, which is the main text's code"},"tocThere":{"title":"The contents is already in the book","body":"A book has one table of contents. To move it, drag it in «The book's parts»."},"notesMoved":"{n, plural, one {One note moved to «{name}»} other {# notes moved to «{name}»}}","notesNotMoved":"{n, plural, one {One note was not moved} other {# notes were not moved}}","notesNotMovedWhy":"A note with another note in it, or a note region of notes on notes, is not moved for now."},"settings":{"subst":{"mode":{"missing":"If missing","always":"Always","off":"Off"},"char":{"gershayim":"Gershayim","geresh":"Geresh","straightDouble":"Straight double quote","straightSingle":"Straight single quote","maqaf":"Maqaf","hyphen":"Hyphen","enDash":"En dash","emDash":"Em dash","openDouble":"Opening double quote","closeDouble":"Closing double quote","lowDouble":"Low double quote","openSingle":"Opening single quote","closeSingle":"Closing single quote","lowSingle":"Low single quote"}},"chars":{"take":{"marks":"Nikud and taamim","accents":"Taamim","vowels":"Nikud","punctuation":"Punctuation","digits":"Digits"},"replacedWith":"{name} is replaced with {to}","otherwise":"Otherwise","when":"When {name} is replaced","more":"More for {name}","exception":"Exception for a font…","inFont":"In {font}","whenInFont":"When {name} is replaced in {font}","removeException":"Remove exception","whichFont":"Which font…","auto":"Substitute characters automatically","autoSub":"Only how the letters are drawn: the text, and searching and copying from the PDF, stay as typed","fromFont":"Source fonts","missing":"Character missing from the font","missingSub":"When the list below has no substitute for it","noFallback":"None (empty box)","which":"Which characters","from":"from","tuneTip":"Size and height: fix what the automatic balancing didn't","tune":"Size and height","onlyInFonts":"Only in text set in","inEveryFont":"In text of any font","removeFont":"Remove {font}","addFont":"Font","onlyInFont":"Only in a font…","size":"Size","sizePercent":"Size, as a percentage of the text size","sizeAuto":"Auto","sizeSet":"Fixed","raiseAbove":"Height: above the letter","raise":"Height","raiseBelow":"Height: below the letter","takeMore":"More characters from another font","takeFirst":"Nikud and taamim, punctuation or digits from another font","substitutions":"Substitutions","regular":"{count, plural, one {# standard substitution} other {# standard substitutions}}","regularSub":"Gershayim, geresh, hyphens, dashes and quotes · if missing from the font","fromChar":"Character in the text","toChar":"Substitute character","newRule":"New substitution: the character in the text, and what to show instead","restore":"Restore defaults","summary":{"off":"Character substitution off","marksFrom":"{what} from {font}","marksOwn":"Nikud from the text's font","missingBox":"Missing character: box","missingFrom":"Missing characters from {font}"}},"glyphs":{"toFirst":"Go to the first occurrence","none":"{name} — no substitute","always":"{name} — always replaced","replaced":"{name} → {to}","count":"{count, plural, one {# occurrence} other {# occurrences}}","add":"Add substitute","keep":"Don't replace here"},"changed":{"settings":"Settings","removed":"Delete from settings","added":"Add to settings","several":"Several parts at once","parts":{"page":"Page","main":"Main text","notes":"Note texts","flex":"Typesetting flexibility","columnStyle":"Columns","styles":"Character styles","emphasis":"Emphasis","subst":"Character substitution","noteSep":"Note rule","zone":"Page regions","furniture":"Running heads","ornaments":"Ornaments","templates":"Parts","paraStyles":"Paragraph styles","groupStyles":"Side-by-side styles"}},"removed":{"named":"{what} “{name}”","paraStyle":"Paragraph style","charStyle":"Character style","groupStyle":"Side-by-side style","part":"Part","text":"Text","ornament":"Ornament"},"nav":{"styleOf":"Style «{name}»","book":"Book","designs":"Designs","page":"Page","layout":"Text arrangement","lines":"Rule above notes","between":"Between texts","styles":"Styles","para":"This paragraph","furniture":"Page number and running head","chars":"Substitute characters","rules":"Typesetting rules","parts":"Book parts","charStyles":"Character styles","groupStyles":"Side by side","main":"Main text","notes":"Notes {n}","marginsSaid":"Top {top} · bottom {bottom} · gutter {inner} · outside {outer} mm","margins":"Margins {mm} mm","marginsRange":"Margins {lo}–{hi} mm","marginsIn":"Margins {n} in","marginsRangeIn":"Margins {lo}–{hi} in","columns":"{n, plural, one {One column} other {# columns}}","noName":"Untitled","leading":{"tight":"Tight line spacing","normal":"Normal line spacing","loose":"Loose line spacing","pt":"Line spacing {pt} pt"},"numbered":{"hebrew":"Numbered א ב ג","hebrewMarked":"Numbered א׳ ב׳","arabic":"Numbered 1 2 3","none":"Unnumbered"},"substitutions":"{n, plural, =0 {No substitutions} one {One substitution} other {# substitutions}}","pageSize":"{w} × {h} cm","pageSizeIn":"{w} × {h} in","bands":{"head":"Top of the page","foot":"Bottom of the page","none":"None"},"rulesSub":"How pages are built","onePart":"The book in one part","noneYet":"None yet","groupSub":"Paragraphs side by side within the text","mainMark":"Main","latin":"Latin text","latinStyles":"{n, plural, one {one style with its own} other {# styles with their own}}"},"index":{"notes":{"numbering":"Note numbering","mark":"Note mark in the text","number":"Number at the start of the note","rule":"Rule above notes","columns":"Notes in columns","runIn":"Run-in notes","fullLine":"Full last line on the page"},"level":{"name":"Level {level}","numbering":"{name}: numbering","newPage":"{name}: starts a new page","toc":"{name}: in the table of contents","ornament":"{name}: ornament at the end of a chapter","where":"Heading · level {level}"},"designs":{"book":"Design for the whole book","kit":"Design kit"},"page":{"trim":"Trim size","size":"Page size","margins":"Margins","frame":"Page frame","background":"Page background","image":"Background image"},"furniture":{"number":"Page number","head":"Running head","foot":"Footer","count":"Page numbering","title":"Book title at the top of the page"},"text":{"font":"Font","size":"Type size","weight":"Weight and bold","color":"Text color","leading":"Line spacing","width":"Letter width","tracking":"Tracking","brackets":"Brackets","align":"Alignment","indent":"First-line indent","indentWord":"Indentation","window":"Window under the first word","paraSpace":"Space between paragraphs","firstWord":"First word","ornament":"Paragraph ornament and frame","columns":"Columns","columnSpace":"Space between columns","columnRule":"Rule between columns"},"flow":{"noteSpace":"Space above the notes stretches","fill":"Page fill","short":"Short page before a heading","split":"Note split onto the next page"},"layout":{"arrange":"Arrangement on the page","beside":"Notes beside the text","margins":"Notes in the margins"},"lines":{"rule":"Rule above notes","name":"Text name above the notes","sep":"Note separator"},"between":{"rule":"Rule between texts","space":"Space between texts"},"parts":{"title":"Title page","toc":"Table of contents","new":"New part"},"char":{"style":"Character style","bold":"Bold"},"group":{"paras":"Paragraphs side by side"},"rules":{"lone":"Widows and orphans","catchword":"Catchword","spacing":"Spacing limits","wordSpace":"Word spacing"},"chars":{"quotes":"Gershayim and quotation marks","hyphen":"Hyphen"},"latin":{"english":"Font for English"}},"units":{"pt":"{n} pt","mm":"{n} mm","in":"{n} in","lines":"{n, plural, one {# line} other {# lines}}"},"zone":{"preset":{"beside":"{a} beside {main}","sides":"{main} in the middle, {a} and {b} at the sides","sidesMargin":"{main} in the middle, {a} and {b} at the sides, {margin} in the margin","pair":"{a} and {b} side by side, under {main}","pairs":"The other texts in pairs, under {main}","besidePairs":"{a} beside {main}, the rest in pairs under them"},"stacked":"Texts one under another","binding":"At the binding","outside":"Outer side","even":{"on":"The lines of the texts in this row face each other.","off":"Each text in this row has its own line spacing.","tip":"Gives every text the largest line spacing among them, in points (the spacing set in each text, under «Paragraph»)","button":"Match line spacing"},"sep":{"book":"Like the book's separator","titles":"Each text's name above it","title":"One title for the whole row","line":"One rule","none":"None"},"sepMain":"In the main text's row: none, since it's the top of the page.","sepAsBook":"As chosen under «Rules». Now: {now}.","above":"Above the row","aboveHelp":"What stands above the row. How it looks (the rule, the style of the name) is set under «Rules».","titleAbove":"Title above the row","titleEmpty":"Empty: the names of the texts that have lines on the page.","where":{"top":"At the top of the page, across it.","with":"In one row with {others}.","alone":"Alone in its row, across the page."},"oneText":"The book has one text, and no text to set beside it.","page":"Page","stackAllTip":"Each text goes back to a row of its own, across the page, in the order they stand now","stackAll":"All one under another","ready":"Preset layout","readyReplaces":"A preset layout replaces the current arrangement. You can change anything on the page afterwards.","readyStart":"Start from a preset layout, or click a text on the page and move it by hand.","how":"Click a text to set its place. The page is built of rows from top to bottom: each row holds one text across the page, or several side by side. On a right-hand page the order in a row is reversed, so the first is always at the binding.","move":"Move","toBinding":"Toward the binding","toOutside":"Toward the outside","ownRowTip":"A new row where the text stands alone, across the page","ownRow":"To its own row","marginTip":"A narrow column beside the main text, at a fixed width, on the outer side","margin":"To a margin column","besideOther":"Beside another text…","unplaceMain":"The text goes back to the top of the page, across it","unplaceNote":"The text moves to the bottom of the page, across it","unplace":"Remove from row","fixed":"Fixed width","fixedHint":"The same width in mm on every page, like a margin column. The other texts in the row share what's left.","width":"Width","mm":"mm","share":"The text's share of the row's width.","place":"Its place in the row","keep":"Stays empty when the text ends mid-page","keepHint":"Off: when the text ends mid-page, its neighbors widen under its last line (a step). On: its place stays empty to the end of the row.","reserve":"Kept on pages without this text","reserveHint":"Off: on a page with nothing of this text, its place disappears and its neighbors widen. On: the place stays empty on such a page too.","anchored":"Each note level with its paragraph","anchoredHint":"As with Be'er HaGolah: each note starts level with the paragraph that holds its mark, and moves up only as far as it must to end at the bottom of the page. Notes don't carry over to the next page.","row":"The whole row","rowOf":"Row of {name}","rowUp":"Move row up","rowDown":"Move row down","crown":"Lines above {name}","crownHelp":"As in the Vilna Shas: on every page the first lines of the texts beside {name} stand above it, reaching to its middle, and it starts below them. A text with fewer lines on the page gives only what it has. A heading inside the column starts below these lines; a full-width heading that opens the page stands above them. 0: all start at the same height.","lines":"lines","rowOne":"One text in this row. The arrows move it among the other rows.","wholePage":"Whole page","shortTop":"Short page: texts kept at the top","shortTopHint":"On a page that isn't full (the end of a chapter or of the book), the texts follow one another right after the main text, and the space stays at the bottom. Off: the notes stay at the bottom of the page, and the space is in the middle.","kneeGap":"Space above a step","kneeGapHelp":"A step: a text that widens under a neighbor that has ended. This is the space above it, in lines. The space and rule between the texts in a row are set under «Rules».","toRight":"To the right","toLeft":"To the left"},"arrange":{"where":{"top":"At the top of the page, across it","beside":"Beside {others}","alone":"Alone, across the page","label":"Where"},"toTop":"To the top of the page","toBottom":"To the bottom of the page","scope":"For the arrangement of texts on the page","stack":"One under another","stackAbout":"Each text in a row of its own, across the page, in the order they stand now","pick":"Click a text to select it","join":"Set beside","exact":"Exactly","widthMm":"Width, in millimeters","widthShare":"Share of the row's width, as a percentage","ofRow":"{pct}% of the row","fixed":"Fixed","keep":"Place stays empty when the text ends","reserve":"Place kept on pages without the text","row":"Row","order":"Order","title":"Title","lines":"Lines","facing":"Facing each other","face":"Make them face each other","crown":"Lines above","shortTop":"On a short page: texts kept at the top","kneeGap":"Space above a step, in lines","sides":"Sides","sidesBinding":"By the binding","sidesFixed":"Fixed on every page","kneeQ":"When a text ends mid-page","kneeOn":"Its neighbour widens under it (a knee)","kneeOff":"Its room stays empty","crownQ":"The first lines of the texts at the sides","crownOn":"Above the {name}, as in the Vilna print","crownOff":"Level with the {name}"},"head":{"how":"How to work on the page","back":"Back to {to}"},"panel":{"scope":{"headings":"For level {level} headings","main":"For the main text","thisNotes":"For this note text only","notes":"For the notes","page":"Page size and margins"},"back":{"style":"Style","part":"Part","styles":"Styles","book":"Book design"},"charMark":"A","stylesSub":"Paragraph and character styles, and paragraphs side by side","designsSub":"Fonts, headings, notes and page together","designsHint":"A kit designs the whole book at once: fonts, headings, notes and page. The text, the headings' names and the page numbering stay as they are. A design for one part is at the top of that part's screen.","furnitureHint":"On the page: click an item in the running head to change it, and drag it to move it. Clicking an empty spot in the running head adds a page number, a name, a heading, words, a rule or an ornament there.","spot":"What you clicked:","spotLabel":"What you clicked","join":"{count, plural, one {Set # paragraph side by side} other {Set # paragraphs side by side}}"},"book":{"number":{"head":"Number at the top","foot":"Number at the bottom","other":"Number in the running head","none":"No page number"},"startsPage":"Starts a page","page":"Page","pageAbout":"How the page is built, and what stands where on it","marginsTip":"Margins: {margins}","text":"Text","textAbout":"The styles — a change here applies to the whole book","addLevel":"Add heading level","moreStyles":"More styles","paraStyles":"Paragraph: {names}","charStyles":"Character: {names}","book":"Book","bookAbout":"Its parts, and the rules its pages are built by","untitledPart":"Untitled part","rulesSub":"Page fill · Widows and orphans · Spacing limits · Characters","flagged":"{n, plural, one {1 page} other {# pages}}","flaggedTip":"{n, plural, one {One page doesn't follow the rules} other {# pages don't follow the rules}}","sep":{"title":"Text name","line":"{len, select, full {Full-width {what, select, space {space} other {rule}}} short {Short {what, select, space {space} other {rule}}} other {{what, select, space {Space} other {Rule}}, {pct}%}}"},"between":{"space":"Space","rule":"Rule"}},"pageSize":{"pocket":{"name":"Pocket","about":"Siddurim and small seforim that fit in a pocket."},"small":{"name":"Small","about":"A small book, easy to carry. Half an A4 sheet."},"medium":{"name":"Medium","about":"A common size for seforim of iyun and shiurim: a little smaller than a standard book."},"book":{"name":"Standard book","about":"The usual size at printers for hardcover seforim (some trim to 17×24.5). Unless you have a reason to choose another, this is the size."},"wide":{"name":"Wide book","about":"The standard B5 size. A little larger than a standard book."},"large":{"name":"Large book","about":"A common size for large seforim of shiurim and iyun (Japanese B5). A little larger than a wide book."},"booklet":{"name":"Booklet","about":"An A4 sheet: booklets, kuntresim, and printing on an ordinary printer."},"gemara":{"name":"Gemara","about":"A large Gemara: for a page with commentaries on every side."},"help":"{name}{code}, {w} × {h} cm. {about}","label":"{name}{code}: {w} × {h} cm","usual":"Common","custom":"Custom size: {w} × {h} cm. Check with your printer that they can do it.","other":"Or type another size:","typed":"The size you typed:","width":"Width","height":"Height","pageWidth":"Page width","pageHeight":"Page height"},"margins":{"drag":"Drag the edges of the text. In the middle: the binding.","top":"Top","bottom":"Bottom","inner":"Gutter","outer":"Outside","topLabel":"Top margin","bottomLabel":"Bottom margin","innerLabel":"Gutter margin (at the binding)","outerLabel":"Outside margin","about":"The book lies open, the binding in the middle. Drag the edges of the text, or type. Both sides start equal; for more room at the binding, widen it there."},"sheet":{"frameAt":{"none":"None","margins":"Around the text","edge":"Near the page edge"},"margins":{"narrow":"Narrow","normal":"Normal","wide":"Wide"},"frame":"Frame","background":"Background","sizeAndMargins":"Size and margins","custom":"Custom","frameAndBackground":"Frame and background","readWay":"Direction of the book"},"pageLight":{"units":"Measure in","custom":"Custom size","customAbout":"Check with your printer that this size is possible.","widthMm":"Page width, in millimeters","heightMm":"Page height, in millimeters","marginsAbout":"The book lies open, the binding in the middle. Drag the edges of the text, or type.","beforeHeading":{"short":"When not every page can be filled, the shortfall stays on the page before a heading, where space looks natural."},"withAnchor":{"off":"The note starts on the page that refers to it, and continues on the next page when needed.","normal":"The main text is shortened a little so more of the note stays on the page, without hurting the page fill.","strong":"Notes stay much closer to their reference. The cost: more pages, and pages a line short."},"cut":{"anywhere":"Pages are always filled. The cost: a note can leave a single line alone on a page.","careful":"A short note isn't split, and a note that is split leaves several lines on each side. The cost: a page can come out half a line short.","strict":"For a book where several long commentaries run on together from page to page. The cost: more pages, and pages a line or two short."},"allFull":"All pages are full","allFullSub":"Every page reaches the bottom, and columns end together.","flowAbout":"Every page is filled to the bottom. When a page can't be both full and keep every rule, decide here what comes first.","matchSpread":"Even texture across the spread","matchSpreadHint":"Line spacing on the two facing pages is nearly the same","notesEnd":"Notes at the foot of the page","withAnchorLabel":"How much of a note stays by its reference","minLines":"Minimum lines on each side of the split","waitHint":"A commentary that would start with a line or two starts whole on the next page, when the next page is commentaries only","lines":{"spaceAbove":"Space above notes","ruleAbove":"Rule above notes"},"flow":{"fill":"Filled before headings too","short":"Can stay short before a heading","anywhere":"Notes split anywhere","strict":"Notes split very carefully","careful":"Notes split carefully"},"short":{"word":"Words","letter":"Letters","scale":"Letter width","paragraph":"Paragraphs","leading":"Lines","none":"No spacing moves"},"spacing":{"word":{"name":"Word spacing","does":"Justifies the lines, and so fills pages too"},"paragraph":{"name":"Paragraph spacing","does":"Fills pages and evens out columns: the space you set in the styles opens and closes; where there's none, nothing opens"},"letter":{"name":"Tracking","does":"Justifies hard lines when word spacing isn't enough"},"scale":{"name":"Letter width","does":"All the letters of the line get slightly wider or narrower together"},"leading":{"name":"Line spacing","does":"Fills pages when there's no other way"}},"steps":{"off":"Fixed"},"most":"Most","least":"Least","earlier":"Earlier in the order","earlierOf":"{name}: earlier in the order","later":"Later in the order","laterOf":"{name}: later in the order","howMuch":"{name}: how far it moves","stays":"This spacing stays as it is","idealAbout":"«Ideally up to» is a target, not a limit: when there's no other way to justify a line, the spacing goes past it.","reset":"Reset to default","flexAbout":"To justify a line and fill a page, the spacings open and close a little. The first in the list moves first, the ones after it less. The arrows change the order.","resetAll":"Reset all to a new book's"},"flex":{"pt":"pt","ideal":"Ideally up to","closes":"Closes to","opens":"Opens to","max":"Maximum","min":"Minimum","normal":"Normal","valueLabel":"{name}: {label}","up":"Higher priority","down":"Lower priority","on":"{name} on","idealAbout":"«Ideally up to» is a target, not a limit: when there's no other way to justify a line, the spacing goes past it.","about":"The order of priority in justifying lines, filling pages and evening out columns: the engine draws on the first spacing first, and on the ones after it less. A spacing that justifies lines also fills pages and evens out columns — the paragraph spreads over a line more or less. The arrows change the order.","summary":{"word":"From {min}, ideally up to {max} of the normal space","letter":"Between {min} and {max} of the type size","scale":"Between {min} and {max} of the normal width","paragraph":"Each space closes up to {close} and opens up to {open}","leading":"Between {min} and {max} of the normal line spacing"},"spec":{"word":{"name":"Word spacing","role":"Justifies lines, fills pages, evens out columns"},"letter":{"name":"Tracking","role":"Justifies lines, fills pages, evens out columns"},"scale":{"name":"Letter width","role":"Justifies lines, fills pages, evens out columns; all the letters of the line together, in the same proportion as the word spacing"},"paragraph":{"name":"Paragraph spacing","role":"Fills pages, evens out columns: the space between paragraphs (as set in the styles) closes and opens; a space of zero doesn't open. Includes the space above the separators between regions"},"leading":{"name":"Line spacing","role":"Fills pages"}}},"flow":{"lone":{"allow":{"label":"Allowed","hint":"Filling the page comes first: a paragraph's first line can stay alone at the end of a page or column, and its last line alone at the top of the next."},"avoid":{"label":"Avoid","hint":"The engine avoids a lone line. At the end of a page it stays only when the page would otherwise come out a line or two short; between columns, only when the columns would otherwise not end together."},"never":{"label":"Never","hint":"No line of a paragraph is left alone. The cost: a page can come out short, and columns may not end together."}},"beforeHeading":{"label":"Page before a heading","short":"Can stay short","shortHint":"When not every page can be filled, the shortfall stays on the page before a heading — where space looks natural — and the pages within the chapter are filled.","fill":"Filled","fillHint":"The page before a heading is stretched to the bottom too, like every page."},"withAnchor":{"label":"How much of a note stays on its reference's page","off":"A little","offHint":"The note starts on the page that refers to it, and continues on the next page when needed. The main text isn't shortened for it.","normal":"Normal","normalHint":"The engine shortens the main text on the page a little so more of the note stays there, without hurting the column balance or the page fill.","strong":"A lot","strongHint":"Notes stay much closer to their reference. The cost: more pages, pages a line short, and a short last line in run-in notes."},"cut":{"label":"How a note is split across pages","anywhere":"Anywhere","anywhereHint":"Pages are always filled. The cost: a note can start with a single line at the bottom of a page, or leave a single line for the next page.","careful":"Carefully","carefulHint":"As few notes as possible are split at the end of a page. A short note isn't split: it's whole on its page, or the line that refers to it moves with it. A note that is split leaves several lines on each side. The cost: a page can come out half a line short.","strict":"Very carefully","strictHint":"Like «Carefully», for a book where several long commentaries run on together from page to page (Mikraos Gedolos); in other books it makes no difference. The cost: more pages, and pages a line or two short — unless the space above the rule above the notes can grow more (under «Rules»)."},"result":{"underfull":"{n, plural, one {One page isn't filled to the bottom} other {# pages aren't filled to the bottom}}","overfull":"{n, plural, one {One page is overfull} other {# pages are overfull}}","uneven":"{n, plural, one {On one page the columns don't end together} other {# pages where the columns don't end together}}","now":"The book as it is now","allFull":"All pages are filled to the bottom, and columns end together.","toPage":"Go to page {page}","more":"and {n} more","how":"Click a number to see the page. What you can do on each page: in «Proofreading and characters» → Pages."},"about":"The engine fills every page to the bottom. When a page can't be both full and keep every rule, these settings decide what comes first. Two things always hold: columns end together, and every note starts on the page that refers to it.","textEnd":"The text at the end of a page","textEndAbout":"«Widows and orphans» are set in the main text, under «Page break». Here: the page before a heading.","notesEnd":"Notes and commentaries at the end of a page","notesEndAbout":"Two questions: how much of a note stays by its reference, and how what continues to the next page is split.","continues":"A note that continues to the next page","minLines":"Minimum lines on each side of a split note","minLinesHelp":"A split note leaves at least this many lines on the page where it starts, and this many on the next. A short note — up to twice this number — isn't split at all.","wait":"A commentary can wait for the next page","waitHint":"The one exception to «every note starts on the page that refers to it», in a book with a Tzuras HaDaf page: a commentary under the texts' lines that would start with a line or two starts whole on the next page — only when the next page holds commentaries only, with no main text, and is full.","fillWith":"What fills a page","fillWithAbout":"The spacings the engine opens and closes so lines are justified, pages reach the bottom and columns end together — and how far each may move.","matchSpread":"Even texture across spreads","matchSpreadHint":"Line spacing on the two open pages is nearly the same: the engine divides each page's fill between paragraph spacing and line spacing. Lines and breaks don't change."},"rules":{"sub":"How pages are built · doesn't change how anything looks","flagged":"{n, plural, one {One page doesn't follow the rules} other {# pages don't follow the rules}}","show":"Show","above":{"label":"Space above notes","upTo":"Up to ×","field":"The space above the notes opens up to ×","words":"To fill a page, the space above the notes","custom":"Opens up to {x}×","none":"Doesn't open","x2":"Up to 2×","x3":"Up to 3×"},"lone":{"group":"Widows and orphans","label":"Widows and orphans","words":"A lone line of a paragraph or note, at the end or top of a page or column"},"catchword":{"main":"Catchword in the main text","mainHint":"The first word of the next page is printed at the foot of the page","notes":"Catchword in {name}","notesHint":"The first word of the notes on the next page, small, under the last line"},"full":"Full last line on the page: {name}","fullHint":"The notes' last line on the page is full, without going past the spacing limits. If it can't be, the last words move to the next page, and if not even that, the line stays short","chars":"Characters"},"lineStyle":{"size":{"text":"Same as text","medium":"Medium","large":"Large","huge":"Huge"},"gap":{"tight":"Tight","small":"Small","large":"Large","lots":"Lots"}},"style":{"box":"Style","three":{"size":{"0":"Small","1":"Normal","2":"Large"},"width":{"0":"Narrow","1":"Normal","2":"Wide"},"track":{"0":"Tight","1":"Normal","2":"Loose"},"lead":{"0":"Tight","1":"Normal","2":"Loose"},"gap":{"0":"None","1":"Small","2":"Large"},"indent":{"0":"None","1":"Small","2":"Large"}},"marginRight":"Right indent","marginLeft":"Left indent","wordSpace":"Word spacing","wordSpacePercent":"Word spacing, as a percentage","lastLine":"Last line","align":{"justify":"Justified","start":"Right","center":"Center","end":"Left"},"untitled":"Untitled style","textName":"Text name","styleName":"Style name","letters":"Type","asText":"Same as text","weightColor":"Weight and color","color":"Color","black":"Black","exactSize":"Exact size","sizePt":"Type size, in points","widthPercent":"Letter width, as a percentage","trackPercent":"Tracking, as a percentage of the size","spacing":"Spacing","leadingPt":"Line spacing, in points","leadingTip":"Set by the font · typing a value fixes it","gap":{"above":"Space above","around":"Above and below","between":"Between paragraphs","before":"Space before","after":"Space after","below":"Space below","beforePt":"Plus before, in points","afterPt":"Plus after, in points","space":"Space"},"lineUnit":"line","shape":"Alignment, indent and ornament","paragraph":"Paragraph","lonelyWord":"No single word on the last line","lonelyWordHint":"Lines are set so the paragraph doesn't end with one word alone","balance":"Even heading lines","balanceHint":"A heading that breaks over several lines is shared evenly between them, not a full line over a short one. A line break you typed stays as it is","centerSingle":"Center a one-line paragraph","centerSingleHint":"A paragraph of one line stands in the center, not at the right","indent":"Indent","em":"em","indentEm":"First-line indent, in ems","hangEm":"Indent of every line but the first, in ems","indentBy":"How far in","indentKind":{"none":"None","first":"First line","hang":"Hanging"},"ems":"{n} em","decoNote":"In the main text; not yet inside notes.","onPage":"On the page","columnGap":"Space between columns","columnGapMm":"Space between columns, in millimeters","columnGaps":{"0":"Narrow","1":"Normal","2":"Wide"},"ruleInset":"Shorten the rule at top and bottom","smallLines":"Short: up to how many lines","smallSingle":"Short passage in one column","smallSingleHint":"A small passage that can't be balanced across the columns stands in one column across the page","openLines":"Stretch a short column","openLinesHint":"A column that comes out short opens its line spacing a little, and ends level with its neighbors","span":{"in":"Within the column","across":"Across the columns"},"count":{"1":"One","2":"Two","3":"Three"},"advanced":"Advanced","numbering":"Numbering","auto":"Automatic character style","autoRules":"{n, plural, =0 {None — a rule that gives words a character style on its own} one {One rule} other {# rules}}","first":{"words":"How many words","fontColor":"Font and color","windowRow":"Window","windowNone":"None","windowCount":"{n, plural, one {# line} other {# lines}}","windowLast":"Last line in the window too","windowLastHint":"A paragraph that ends one line below the window: that line goes into it too","windowLines":"Window height","custom":"Custom","none":"Normal","bold":"Bold","big":"Large","fromAsk":"Click the word the look starts at","fromSample":"כתב הבעל התניא","fromHow":"What comes before it","fromHowSiman":"The siman mark","fromHowMark":"Up to a character","fromHowCount":"A count of words","fromMark":"The character","fromOnlyHere":"A paragraph without such a mark starts at its first word. Words in a character style marked as a number always count as the mark.","fromMarkHere":"A paragraph without the character, or with it far from its start, starts at its first word. Words in a character style marked as a number always count as the mark.","fromLetter":"ז"},"said":{"heading":"Heading style · level {level}","para":"Paragraph style · {n, plural, one {one paragraph} other {# paragraphs}}","unused":"Paragraph style · not used in any paragraph yet"},"paraStyle":"Paragraph style","usedSaid":"{n, plural, =0 {Not used in any paragraph yet} one {One paragraph} other {All # of its paragraphs change together}}","scale":{"ask":"Change the other sizes in the same proportion?","text":"({from} → {to} pt)","row":"{from} → {to} pt","apply":"Change","skip":"Text only"},"indentSides":"Indent from both sides","indentSidesMm":"Right {right} · left {left} mm","direction":{"label":"Text direction","rtl":"Right to left","ltr":"Left to right"},"hyphenate":"Break English words with a hyphen","hyphenateHint":"At the end of a line, in paragraphs set left to right. Hebrew never breaks."},"notes":{"gone":"This text is no longer in the book.","actions":"Note region actions","remove":"Remove note region…","removeSaid":"Its notes are deleted, and their signs in the text too","brackets":{"own":"Custom brackets and quotes","ownHint":"Off: as in the main text, at the notes' size","label":"Brackets and quotes"},"charStyles":"Character styles inside the notes","charStylesOwn":"{n, plural, other {# of their own here}}","asMain":"Same as the main text","whole":"{title} · for all of {name}","theNotes":"the notes","kind":"Note text","bracketsChars":"Brackets and characters","bracketsOwn":"Their own brackets","bracketsAsMain":"Brackets as in the main text","charStylesCount":"{n, plural, one {# character style of their own} other {# character styles of their own}}","size":"Note size","notes":"Notes","run":{"label":"Arrangement","about":"The notes on a page run on one after another in a single paragraph, like Rashi and Tosafos.","gap":"Space between notes","spaces":"spaces","linesAbout":"Each note starts on a new line.","words":"Note after note","run":"Run-in","lines":"Each on a new line","full":"Full last line on the page"},"number":{"label":"Number","hebrew":"Letters","marked":"With geresh","arabic":"Digits","apart":"Several texts use the same sign. Give each its own brackets","marker":"In the text","inNote":"In the note"},"line":{"label":"Rule above","inRow":"This text stands beside other texts: what goes above the whole row is chosen in «Text arrangement». Here: the name above this text.","name":"Name shown","nameAbove":"Name shown above the text","designOwn":"Design this text's rule","designBook":"Design the rule for the whole book","book":"Same as the whole book"},"lastLine":"A note's last line","lonelyWordHint":"Lines are set so a note doesn't end with one word alone","centerSingleHint":"A one-line note stands in the center, not at the right","indent":"Indent of a note's further paragraphs","flex":"Custom spacing limits","flexHint":"Off: how far the spacings open and close to justify lines and fill pages is the same as the whole book's","firstAfterNumber":"When a number is shown at the start of the note, the word comes after it.","small":{"on":"Notes of {n, plural, one {one line} other {up to # lines}} whose columns can't end together stand in one column across the page. Can be turned off","off":"Off: notes always stand in columns"},"colsAsMain":"Spacing and rule as in the main text","alone":"With no text beside it: two columns","aloneHint":"This text stands beside other texts on the page. On a page where only it has notes, it takes the full width and splits into two columns instead of long lines","keepWhole":"Whole note on one page","keepWholeNote":"A note of up to 10 lines isn't split between two pages, unless that would leave the page short by more than about a line. A longer note is split by the book's rule for splitting notes.","heads":{"label":"Headings in notes","about":"In a note, # at the start of a paragraph makes it a heading.","place":"Position","tight":"Keep tight to the next paragraph","tightHint":"Only its «Space after» stands between it and the next paragraph","letters":"Type","lettersAbout":"Font, size, weight and color","asBook":"A heading inside the notes (# at the start of a paragraph) looks like the book's heading of the same level, at the notes' size. «Custom» gives them a look of their own.","words":"Headings inside the notes","book":"Same as the book"},"around":"the note","inFile":"In the file"},"rule":{"label":"Rule","width":"Thickness","widthPt":"Rule thickness, in points","thin":"Thin","thick":"Thick"},"lines":{"what":"What stands there","whatShort":"What","whatAbove":"What stands above the notes","nameSize":"Name size","asNotes":"Same as the notes","fontWeightColor":"Font, weight and color","namePlace":"Name position","nameDeco":"Ornament and frame around the name","acrossName":"Across the name's space","separator":"Separator","nameWidth":"Width of the name's space","length":"Rule length","lengthShort":"Length","width":"Space width","lengthPercent":"Length, as a percentage of the text width","lengths":{"0":"Short","1":"Half","2":"Full width"},"around":"Space around","aroundLen":"{above} · {below}","spaces":{"0":"Tight","1":"Normal","2":"Loose"},"above":"Above","below":"Below","aboveMm":"Space above, in millimetres","belowMm":"Space below, down to the notes, in millimetres","belowToNotes":"Below, down to the notes","toFill":"To fill a page, the space above","times":"×","opensUpTo":"The space above opens up to ×","upTo":"Up to {x}×","placeSpace":"Position and space","side":"Side","whose":"Rule for","wholeBook":"The whole book","scope":"For the rule above the notes","noRule":"No rule","between":{"ruleSub":"A rule between them","spaceSub":"Space between them","gapMm":"Space between texts, in millimeters","gap":"Space between texts","inset":"Shorten the rule","insetPt":"Rule shortened at top and bottom, in points","tooWide":"The rule is wider than the space and will touch the text. Widen the space or make the rule thinner."},"raise":"Height"},"tocLevel":{"sizes":{"0":"Small","1":"Same as text","2":"Large","3":"Very large"},"titleSizes":{"0":"Small","1":"Normal","2":"Large","3":"Very large"},"fill":{"dots":{"label":"Dots"},"rule":{"label":"Rule"},"space":{"label":"Space"},"none":{"label":"Tight"}},"arrange":{"lines":"A line each","run_in":"Run-in"},"piece":{"number":"Heading number","title":"Name","fill":"Fill","page":"Page","text":"Text","textOf":"Text: {text}"},"title":"Contents title","notIn":"Not listed","switch":"{name}. Click for another level","level":"Level","subOff":"Level {n} of the table of contents · not listed","sub":"Level {n} of the table of contents","hang":"Turnover lines indent further","indentAbout":"On the page: drag a line sideways to set the indent, and the second line of a long name to set the turnover lines.","keep":{"label":"End of page","words":"Entry at the end of a page","keep":"Not alone at the bottom","free":"Can stand alone"},"inToc":"In the contents","listed":"Listed","onWords":"The level in the contents","on":"Listed in the contents","off":"Not listed","sep":"Separator","end":"At the end of the run","columnsAbout":"This level and everything under it stand in these columns, and the columns continue onto the next page.","fromStart":"Distance from the start of the line","after":"Space after {name}","where":"Where the level stands","ownLine":"On its own line","entry":"Entry","empty":"Empty","toPage":"Up to the page","fillWords":"Between the name and the page","linkedWords":"The level's type","linked":"Same as the heading in the book","own":"Its own","heading":"Title","atTop":"At the top of the contents","atTopWords":"Title at the top of the contents","hasTitle":"With a title","titleText":"Title text","titleWidth":"Title width","span":"Across all columns","firstColumn":"In the first column","titleSubOff":"At the top of the table of contents · no title","titleSub":"At the top of the table of contents","titleDrag":"On the page: drag the title to the right, the center or the left.","nothing":"Nothing","ornament":"Ornament","ornamentSize":"Ornament size","madeOf":"The entry is made of","takeOut":"Remove {name}","tagsAbout":"Drag a tag to change the order; click a tag to see what it holds.","beforePiece":"Before","afterPiece":"After","text":"Text","dotGap":"Space between dots","gap":"Spacing","titleAbout":"The heading's name, or the short name given to it in the contents (right-click the line on the page).","titlePlaceholder":"Table of contents"},"toc":{"notRemoved":"The table of contents wasn't removed","notRemovedWhy":"The book's text can't be changed right now.","remove":"Remove table of contents","removeHint":"The contents and its line are taken out of the book","notYet":"Not in the book yet","fromPage":"From page {page} of the book","entries":"{n, plural, one {# entry} other {# entries}}","hint":"On the page: click a line to open its level; drag it sideways to change the indent, and up or down to change the spacing; double-click to go to the heading in the book; right-click to give it a short name or leave it out of the contents.","scope":"For the table of contents","whatIn":"What's listed","styleIn":"{name} in the table of contents","no":"No","contents":"Contents","levels":"Levels","levelsWords":"Levels in the table of contents","byLevel":"Chosen per level","fillAll":"Between the name and the page, at every level","fillDiffers":"Differs by level","columnsByLevel":"By level","numbers":"Page numbers","numbersWords":"How the page numbers are written","title":"Title","noText":"No text","noTitle":"No title","end":"End of the contents","endOrnament":"Ornament at the end of the contents","endWords":"Ornament at the end of the contents","hidden":"Left out","unhide":"Put back","hiddenCount":"{n, plural, one {One heading left out of the contents} other {# headings left out of the contents}}","levelRange":"Levels {a}–{b}"},"here":{"sizePt":"Size, in points","severalStyles":"Several styles","paraStyle":"Paragraph style: {label}","paraStyleChanged":"Paragraph style: {label}, with a change of its own","headings":"Headings","noStyle":"None","charStyle":"Character style: {label}","charStyleChanged":"Character style: {label}, with a change of its own","noneAsPara":"None — same as the paragraph","charStyleCode":"Character style {code}","first":"This is the first","last":"This is the last","prevIn":"Previous in style {name}","prevLabel":"Previous paragraph in this style","nextIn":"Next in style {name}","nextLabel":"Next paragraph in this style","rows":{"font":"font","weight":"weight and color","size":"size","width":"letter width","track":"tracking","lead":"line spacing","align":"alignment","indent":"indent","gap":"spacing","first":"first word","deco":"ornament and frame","cols":"columns","page":"new page","keep":"lines kept with it","tight":"tight to the next","num":"numbering"},"below":"what's underneath","theText":"the text","like":"Same as {name}","trackPercent":"Tracking, as a percentage of the type size","inAll":"In all of «{name}»","noIndent":"No indent","indent":"Indent {n}","hang":"Hanging indent {n}","mainText":"Main text","note":"Note","markedWords":"Selected words","paras":"{n, plural, one {One paragraph} other {# paragraphs}}","headingLevel":"Level {level} heading","allMain":"All of the main text","allOf":"All of {name}","pageAbbr":"p. {page}","onlyPara":"Change only the paragraph at the cursor","editAll":"Edit {name} across the book","updateFrom":"Update {name} from this paragraph","undoChanges":"Discard the paragraph's changes","newStyle":"New style from this paragraph…","hideMarks":"Hide the marks on the pages · {n, plural, one {1 place} other {# places}}","showMarks":"Mark every changed place on the pages","appliesTo":"A change here applies to","allThese":"all of these notes","styleParas":"{n, plural, one {the only paragraph in the style} other {all # paragraphs in the style}}","allParasInStyle":"all paragraphs in the style","cursorChanged":"the paragraph at the cursor has a change of its own","charStyleAll":"Character style {name} — across the book","inWord":"{name} — on the word at the cursor","idleWords":"A change here applies only to the selected words","idleParas":"A change here applies only to these {n} paragraphs","idlePara":"A change here applies only to this paragraph","lettersMarked":"Type · selected words","backTo":"Back to the style — {base}","back":"Back to the style","backOf":"{label}: back to the style","less":"{label}: decrease","more":"{label}: increase","newName":"New style name","create":"Create","updateTip":"Update across the book to match what changed here","update":"Update","changedHere":"Changed here only","cancelChanges":"Discard changes","scope":{"label":"What a change applies to","para":"This paragraph","paras":"These {n} paragraphs","paraSub":"Here only","style":"All of {name}","styleSub":"{n, plural, =0 {No paragraph of the book is in it} one {One paragraph in the book} other {# paragraphs in the book}}","mixed":"The paragraphs chosen are of several styles","based":"Based on {base}: takes its {groups} from it, and changes with it.","group":{"look":"letters","format":"paragraph settings","first":"opening words","heading":"placement and numbering"},"receipt":{"para":"{n, plural, one {One paragraph changed} other {# paragraphs changed}}, here only","intoStyle":"Apply to all of {name}","style":"{count, plural, =0 {{name} changed: no paragraph of the book is in it} one {One paragraph of {name} changed} other {# paragraphs of {name} changed}}","with":"Moved with it:","other":"{name} ({count, plural, one {one} other {#}}{why})","why":{"based":"based on it","font":"its font is the text's","size":"its size is relative to the text"},"kept":"{n, plural, one {One paragraph kept its look: it has a change of its own} other {# paragraphs kept their look: they have changes of their own}}","cut":"{name} no longer takes its {groups} from {base}; a change there won't reach it.","join":"Reconnect","undo":"Undo","close":"Close","othersOnly":"{count, plural, one {One paragraph} other {# paragraphs}} of other styles changed","in":"In:","words":"The words selected changed, here only"}},"removeOwn":"Clear the paragraph's own formatting: back to «{name}»","removeStyle":"Remove the style «{name}»: the paragraph goes back to regular","removeChar":"Remove the character style: the words go back to the paragraph's look"},"numbering":{"hebrew":"Hebrew letters (א, ב, יא)","hebrew_marked":"Hebrew letters with geresh (א׳, ב׳, י״א)","arabic":"Numerals (1, 2, 11)","none":"No number (anchor only)"},"code":{"taken":"The code @{code} is already used by {uses}","region":"region {name}","style":"style {name}","range":"A code is a number from 1 to 999","inFile":"Code in the file"},"letters":{"leadingAuto":"Line spacing, in points (auto: set by the font; typing a value fixes it)"},"charLight":{"tie":{"before":"Tied to what's before","after":"Tied to what's after"},"gap":{"before":"Extra space before","after":"Extra space after"},"keep":"Never breaks across lines","end":"At the end of the paragraph","boldSub":"Character style · Ctrl+B in the editor","asNewBook":"As in a new book","delete":"Delete","moreOnStyle":"More on the style","boldAsNew":"Reset bold to a new book's","deleteStyle":"Delete style","inSentence":"In the sentence","inSentenceOf":"In the sentence · {name} across the book","spaces":"Space around the words","beforeWords":"Before the words","afterWords":"After the words","tieBefore":"Tied to the word before","tieBeforeHint":"A line doesn't end at this space: the style stays with the word before it","tieAfter":"Tied to the word after","tieAfterHint":"A line doesn't end at this space: the style stays with the word after it","extraSpace":"Extra space","extraAbout":"Extra space: fixed, in ems of the surrounding text, added to the normal space. At the end of a line it disappears.","place":"In the line and paragraph","keepHint":"All the words in the style stay on one line, as if the spaces between them were non-breaking (for example: פרק א). Up to 8 words; a longer passage breaks as usual.","endHint":"The words are set at the end of the paragraph, flush left: on the last line if there's room, otherwise on a line of their own. Suited to a source reference. In the main text; inside a note the style changes only the look.","more":"More","moreOf":"More · {name} across the book","notesAbout":"In a note text the style looks as it does here, at the notes' size — or, for any text, its own.","editorFile":"In the editor and the file","boldSummary":"Ctrl+B · *words*","boldAbout":"In the editor: select the words and press Ctrl+B, or choose «Bold» in the «Character style» menu. In the file: *words* between asterisks. Bold is the bold weight of the font the words are set in; for a font without one you can set another font, size or color here.","styleAbout":"In the editor: select the words and choose the style in the «Character style» menu.","codeSays":"In the file: @{code} before the words and @ after them. Changing the number updates all the words in the style across the book.","customIn":"Custom in {names}","likeHere":"Same as here, in all the notes","pickLabel":"Character style: {name}. Click to choose another","bookStyles":"The book's character styles","newStyle":"New style","lookHere":"Look here","styleIn":"{style} in {note}","likeText":"As in the text","number":"This is the paragraph's number","numberHint":"Words in this style count as the mark: the opening words start after them, and the running head and the notes pull them"},"noteNumber":{"noneAbout":"No number: the note is tied to a word with no mark, like Rashi on the daf. The note's first words tell the reader what it's on.","tied":"The note is tied","tiedAfter":"To the word after it","tiedBefore":"To the word before it","showAfter":"The word in the text","showBefore":"The word in the text","showNote":" The note itself","marks":"Marks around the number","ownMarks":"Or your own marks","beforeNumber":"Before the number","afterNumber":"After the number","numberSize":"Number size","numberRaise":"Number height","raise":{"0":"On the line","1":"Slightly above","2":"Above"},"asNote":"Same as the note","markPlace":"Mark position","beforeWord":"Before the word","afterWord":"After the word","gapFromWord":"Space from the word","runInAbout":"In run-in notes the number stands within the line, with a word space after it.","hang":"Hanging number","hangHint":"The number sticks out to the side, and all the note's lines start on the same line after it","indent":"Width of the number's space","gapAfter":"Space after the number, at least","hiddenInText":"The number isn't shown in the text, and the note is still tied to its word.","hiddenInNote":"The note starts without a number. In the text it still marks the word.","atEvery":"At every {name}","restart":"Restart the count","continuous":"No, continuous","codeSays":"This is how a note of this text is written in the file: @{code} before the note and @ after it. Changing the number updates all the notes in the book.","start":"Starts at","startAbout":"The number of the book's first note. A count that starts again (at a chapter, in a new part) starts at 1."},"side":{"cell":{"right":"right","left":"left","middle":"middle","second":"second","third":"third"},"pic":"{n} texts side by side, {widths}","right":"Right","left":"Left","copyLook":"Copy the look of another group","texts":"{n, plural, one {1 text} other {# texts}}","look":"Look","likeOthers":"Like {n} more","likeOthersHint":"A change here also changes {n, plural, one {the other group} other {the # other groups}} that look like it. «Only here» gives this group a look of its own.","onlyHere":"Only here","whenEnds":"When the {cell} text ends","widen":"The neighbor widens under it","widenHint":"The text beside it continues beneath it, across the whole width freed.","keep":"The space stays empty","keepHint":"Its space stays empty to the end of the group, and the texts beside it don't move into it.","picHint":"Click a text in the picture to select it; drag the handle to change the width.","widthEach":"Width of each text, as a percentage","widthOf":"Width of the {cell} text","even":"Equal","rightWide":"Right wider","leftWide":"Left wider","gapRule":"Space and rule","gap":"Space between them","ruleBetween":"Rule between them","withRule":"With a rule","count":"How many texts","upTo":"Up to {n}","addText":"Add a text beside","breakable":"Continues on the next page","breakableOn":"When the page ends, the texts stop together and continue together on the next page.","breakableOff":"Off: the whole group stays on one page, and moves to the next page when it doesn't fit.","firstLine":"First line","level":"On one line","eachTop":"Each from the top","levelAbout":"The first lines stand at the same height, even when the type sizes differ (when each text keeps its place).","eachTopAbout":"Each text starts at the top of the group.","ungroup":"Stack them again","none":"The book has no paragraphs side by side.","howTo":"How to set them: in the editor, select up to four paragraphs and choose «Side by side» (in the «Add» menu), or click a paragraph on the page and Shift-click another. Each group looks as it is set."},"tabs":{"title":"Columns in the line","hint":"Press Tab in the text to move the words after it to the next stop in the line — for a table, a table of contents or a list in columns, each letter under the one above. A line with a tab isn't stretched across.","kind":"How","grid":"Equal columns","stops":"Stops at set places","columns":"Columns","stop":"Stop {n}","pos":"Distance from the line's start","align":"The words","alignStart":"Start at it","alignCenter":"Centered on it","alignEnd":"End at it","leader":"Before it","leaderNone":"Empty","leaderDots":"Dots","leaderLine":"Line","add":"+ Stop","remove":"Remove stop {n}"},"styleMore":{"newPageHeading":"Starts a new page","newPage":"Starts a new page","whichPage":"On which page","next":"Next","odd":"Odd","even":"Even","pageNumbering":"Restart page numbering","pageNumberingHint":"Page numbers start over at every paragraph in the style (for example each masechta from daf beis)","mainOnly":"In the main text only: a note stays on the page of the word it explains.","keepLines":"Lines of the following text that stay with it","keepWith":"Lines with it","keepNote":"from the text after it","notAlone":"Never alone at the foot of the page","tight":"Tight to the next paragraph","whole":"Whole paragraph on one page","wholeNote":"A paragraph of up to 6 lines isn't split between two pages, unless that would leave the page before it short by more than about a line. A longer paragraph breaks as usual. In the main text only.","autoNumber":"Automatic numbering","inThisPara":"In this paragraph","continues":"Continues","startsAt":"Starts at","itsNumber":"Its number","formAbout":"The form of the number belongs to the style, in all its paragraphs.","howWritten":"How the number is written","pattern":"Or type a pattern: '{א}' for letters, '{1}' for digits","patternLabel":"Numbering pattern","runsThrough":"The numbering runs through the whole book.","restart":"Restarts","restartAfter":"After a heading up to level {level}","restartAbove":"At every heading above it","restartMain":"At a main heading","restartAny":"At every heading","never":"Never","ownLook":"Own look for the number","ownLookHint":"Font, size, weight and color for the number alone; off: same as the paragraph","asPara":"Same as the paragraph","inToc":"In the table of contents","atLevel":"At level","levelAbout":"A style with a level is a heading: it goes into the table of contents and the running head.","shown":"Shown in the book's table of contents","shownHint":"Off: this level isn't written in the table of contents, and is still a heading"},"brackets":{"name":{"0":"Parentheses","1":"Square brackets","2":"Curly braces","3":"Straight quotes","4":"Gershayim","5":"Curly quotes"},"other":"Other marks","own":"Brackets and quotes given a look of their own","whose":"Which marks' look is shown","opening":"Opening mark","closing":"Closing mark","ownLook":"With their own look","ownLookOf":"{name}: own look","remove":"Remove these marks","write":"Enter an opening mark and a closing mark.","marks":"The marks themselves","marksHint":"The brackets or quotes take the look too, not only the text between them","more":"More marks"},"partKinds":{"title":{"name":"Title page","hint":"The title page: the book's name, the author, the place and the year, line by line, with ornaments and a frame. No running head and no page number."},"titleback":{"name":"Title page verso","hint":"The page behind the title page: publication details at the top, rights and a notice at the foot, line by line. No running head and no page number."},"approbations":{"name":"Haskamos","hint":"Approbations and letters of blessing. Starts on a right-hand page, plain text in one column."},"dedication":{"name":"Dedication","hint":"A dedication page: a short text in the middle of the page. No running head and no page number."},"preface":{"name":"Preface","hint":"A preface or foreword. Starts on a right-hand page, plain text in one column."},"body":{"name":"Body of the book","hint":"The book's own text. Starts on a right-hand page, its pages numbered as the book's."},"index":{"name":"Indexes","hint":"Indexes at the end of the book. Starts on a right-hand page, in two columns."},"subjectIndex":{"name":"Subject index","hint":"Built in alphabetical order from the words marked in the text; its references update by themselves. Goes at the end of the book, in two columns."},"toc":{"name":"Table of contents","hint":"Built from the book's headings and updated with them. Goes before the book itself."},"image":{"name":"Picture pages","hint":"Each page a full picture: scanned haskamos, or a title page designed in other software. Goes at the start of the book, after the title page."},"other":{"name":"Other part","hint":"A part with a name of your choice, designed like the book. Goes at the end of the book, before the indexes."}},"partScreen":{"start":{"any":{"label":"On the next page","hint":"The part starts on the next page, on either side."},"odd":{"label":"On a right-hand page","hint":"The part starts on an odd (right-hand) page. If needed, a blank page is left before it."},"even":{"label":"On a left-hand page","hint":"The part starts on an even (left-hand) page. If needed, a blank page is left before it."}},"valign":{"top":{"label":"At the top","hint":"The text starts at the top of the page, as on any page."},"upper":{"label":"Above the middle","hint":"On a page the text doesn't fill, it stands a little above the middle. This is usual on a title page and a dedication."},"center":{"label":"In the middle","hint":"On a page the text doesn't fill, it stands exactly in the middle of the page."}},"added":"«{name}» added to the book","addedBody":"It stands at the start of the book, and the book itself opens after it as a part named «גוף הספר», where page numbering starts over. {made, select, made {Set its pages on its own card.} other {Write its text in the editor, in the paragraph that was opened.}}","addedAt":"It stands where you chose. To move it, drag it in the list of parts.","addedUsual":"It stands where a part like this usually goes. To move it, drag it in the list of parts.","notAdded":"The part wasn't added","fileNotAdded":"«{name}» wasn't added","notSaved":"The change wasn't saved","notDeleted":"The part wasn't deleted","fromPageMany":"From page {page} of the book, opening in {n} places","remove":"Remove part","removeText":"Its line leaves the text, and its text continues in the part before it","removeSettings":"Its settings are deleted","hint":"The book's size, fonts and styles belong to the whole book. Whatever isn't set here for the part is as in the rest of the book.","makeTitle":"Make a title page and verso from the text…","loose":"This text isn't in a part of its own yet. Any change here puts it in a part, where it starts.","addToBook":"Add to the book","notInBook":"The part has settings, and isn't in the book yet.","pictures":"Pictures"},"partRows":{"name":"Part name","untitled":"Untitled part","actions":"Part actions","showInEditor":"Show in the editor","showInEditorMany":"Show in the editor · the part opens in {n} places","place":"Place {n}","design":"Page design","own":"Its own","like":"Like {name}","likeAbout":"The margins, columns, running head, text position, frame and background come from «{name}» and change with it. What is in the «In the book» group stays this part's.","columnsLike":"As in «{name}»","asBook":"Same as the book","zone":"Side texts","zoneWords":"Notes and commentaries beside the main text","asBody":"Same as the body of the book","plain":"None, full width","short":"Short page","shortWords":"Where the text stands on a page it doesn't fill","fit":"Number of pages","fitFree":"As the text needs","fitFixed":"Fixed","fitPages":"Pages","fitMin":"Shrink down to","fitMax":"Enlarge up to","fitShort":"A short text","fitGrow":"Enlarged until the page is full","fitKeep":"Stays at its size","fitAbout":"The text is made smaller when it is long and larger when it is short, so that the part takes exactly these pages, like a newsletter's page. Headings across the full width keep their size.","bookFrame":"The frame of every page of the book, as set on the «Page» screen.","edgeDist":"Distance from the page edge","atEdge":"Near the edge","asBookSaid":"Same as the book: {says}","kind":"What the part is","kindAbout":"What the part is decides its picture in the list of parts and the place such a part goes in the book. It doesn't change the design.","starts":"Starts","startsWords":"On which page the part starts","numbers":"Numerals","fromDaf":"Starts at daf","fromPage":"Starts at page","amud":"Amud aleph or beis","amudAbout":"And full control of the numbering","pageNumbering":"Page numbering","noteNumbers":"Note numbering","notesGoOn":"Continues from the part before"},"partsMap":{"noSettings":"No settings","noHead":"No running head","renumbered":"Numbered anew","margins":"Custom margins","pages":"pp. {from}–{to}","notMoved":"The part wasn't moved","here":"Here in the pages","total":"{n, plural, one {1 page} other {# pages}}","allText":"All of the book's text","looseText":"Text not in a part","continued":"continued","unplaced":"It has settings, and isn't in the book yet","add":"Add:","addAbout":"It goes where a part like this stands. Afterwards you can drag it in the list."},"titleRoles":{"title":{"label":"Book title","hint":"The large line of the title page."},"subtitle":{"label":"Subtitle","hint":"What the book is about, under its title."},"author":{"label":"Author","hint":"Who wrote the book."},"text":{"label":"Line of text","hint":"Any other line: edition, a short dedication, the publisher."},"ornament":{"label":"Rule or ornament","hint":"An old line with no text: a rule or ornament between two lines. Today they are a decoration of a text line."},"picture":{"label":"Picture or emblem","hint":"A line that is all picture or a large ornament: an emblem, an illustration, an ornament from the library."},"imprint":{"label":"Place and year","hint":"The place and the year, at the foot of the page."}},"titleLine":{"picture":"Picture","ruleAlone":"Rule or ornament, no text","line":"Line","written":"{role}: what the line says","writtenLabel":"What the line says","empty":"The line is empty, so it isn't printed and isn't on the page. Write in it here, or delete it in the ⋯ menu.","said":"Line {n} of {total} on the title page","saidFoot":"Line {n} of {total} on the title page · at the foot of the page","switch":"Line: {role}. Click for another line","of":"{n} of {total}","menuTip":"Kind of line, move up, move down, delete","menuLabel":"More on the line","kindAbout":"Kind of line: for the list of lines and for ready designs — the book's title goes to the title line.","up":"Move up one line","down":"Move down one line","delete":"Delete line","footAbout":"The lines at the foot always stand at the bottom of the lines' area, and all the rest where the title page sets its lines (top, above the middle or middle). A line moved to the foot takes the lines after it along. On the page: drag the line below the foot line, or back.","where":"Where the line stands","withLines":"With the lines","gapCustom":"{above} · {below} lines","oldRule":"A rule or ornament is a decoration of a text line: above or below it, in its «Decoration» group. This is an old line, with no text.","toAbove":"Move to the line above","noPicture":"No picture is chosen, so the line isn't printed and isn't on the page. Choose one here, or delete the line in the ⋯ menu.","noRule":"The line has no rule or ornament, so it isn't printed and isn't on the page. Choose one here, or delete the line in the ⋯ menu.","pictureOrnament":"Picture or ornament","pictureHeight":"Picture height, in points","inkLabel":"Color (for a one-color ornament)","inkSub":"For a one-color ornament","around":"Around the line","across":"Across the lines"},"titleScreen":{"notRemoved":"The title page wasn't removed","remove":"Remove title page","removeHint":"The title page and its lines are taken out of the book","page":"Page {page} of the book","hint":"On the page: click a line to open it here, double-click to write in it, and drag it up or down to change the space above it, down below the foot line and back.","notInBook":"The title page has settings, and isn't in the book yet.","designApart":"Design separately","likeAbout":"The title page's page is designed like «{name}»: the margins, the lines' position, the frame and the background come from there, not from here.","toLines":"Move to the lines","someMoved":"Some rules and ornaments were moved to the lines","someMovedWhy":"A rule or ornament with no free text line beside it stays as a line.","ornamentLine":"The title page has a line of a rule or ornament with no text. Today a rule or ornament is a decoration of the text line above it (in the line's «Decoration» group).","lines":"Lines","emptyDrawn":"Empty · not printed","emptyWritten":"Nothing written · not printed","fontAll":"Font for all lines","fontDiffers":"Differs by line","newLine":"New line","place":"Position of the lines","placeAbout":"The lines stand within the lines' area — the page less the margins. On the page it is marked with a dashed line, and you can drag any side of it.","ownMargins":"Own margins","onlyTitle":"For the title page only","asRest":"Same as the rest of the book","marginOf":"Margin: {side}","bookFrame":"The frame of every page of the book, as set on the «Page» screen. A choice here gives the title page a frame of its own (or none), and the book's frame isn't drawn on it.","crumb":"Title page","aroundLines":"Around the lines","marginsFitted":"The title page's margins were fitted to the picture's text area","marginsFittedWhy":"You'll see them under «Position of the lines», and on the page as the dashed line."},"titleBold":{"toggle":"Bold","tip":"Bold: select words, then press Ctrl+B","said":"Bold:"},"titleDesigns":{"applied":"The design «{name}» was applied","keptWithPicture":"Everything written on the title page was kept, and the background picture you chose too.","kept":"Everything written on the title page was kept.","keptFitted":"Everything written on the title page was kept. The margins were fitted to the picture's text area.","noPicture":"The design's picture wasn't found in the site's library","withoutPicture":"The design was applied without the picture.","notCopied":"The design's picture wasn't copied to the book","saved":"The design was saved to the site's library","notSaved":"The design wasn't saved","notRemoved":"The design wasn't removed","scope":"For the title page","pressApplies":"Click to apply. What's written on the title page is kept.","keep":"Save the title page as a site design","design":"Design: {name}","take":"Remove from the site's library","takeOf":"Remove: {name}","name":"Design name","background":"Background picture from the site's library (optional)","noPictures":"The site's library has no pictures yet.","noArea":"The picture has no text area yet: set it in the library, in the picture's ⋯ menu.","forNew":"For a new book","forNewTip":"A new book opens with this title page","forNewOff":"Cancel: a new book won't open with this title page","forNewOn":"A new book opens with the title page “{name}”","forNewNone":"No ready title page for a new book","forNewFailed":"The mark was not saved","none":"No ready title pages yet.","withPagePicture":"With the picture on this title page, and its lines’ area"},"designed":{"signIn":"Sign in to get a suggestion from the Assistant","noAnswer":"The Assistant didn't answer ({status})","staysText":"Stays as text","title":"Designed page from the text","about":"The lines of {part} become a title page and the page behind it. Each passage is one field — several lines in one design, with its own spacing.","replaces":"The title page's current lines are replaced; its ornament and frame stay.","none":"This part has no lines of text.","asking":"The Assistant is reading the lines and suggesting a split…","model":"The split the Assistant suggested. You can correct any passage before making the pages.","rules":"A suggestion by simple rules ({why}). You can correct any passage before making the pages.","field":"What the field is","joinTip":"Join to the passage above: one field","join":"Join to the passage above","splitTip":"Split here: two passages","split":"Split here","counts":"Title page: {title} · Verso: {back} · Stays as text: {text}","make":"Make the pages"},"styleMenu":{"taken":"A style with this name already exists","keys":"Enter to save · Esc to cancel","saidActions":"edit the style across the book, name, delete","saidStyle":"name, based on, delete","options":"Style options","moreOn":"More on the style: {said}","basedOn":"Based on","basedAbout":"Whatever isn't set in this style is taken from the style chosen here, and changes with it.","default":"Default","opensPart":"Opens a part","opensPartLabel":"Opens a part of the book","usedGo":"{n, plural, one {The paragraph in it will become a plain paragraph} other {The # paragraphs in it will become plain paragraphs}}"},"autoRules":{"kind":{"first":"The first words","up_to":"Up to the mark","between":"Between two marks","words":"The words","digits":"Words with numbers"},"mark":"The mark","to":"to","words":"The words, separated by commas","remove":"Remove rule","inStyle":"In character style","noStyles":"A rule applies one of the book's character styles — the book has none yet. Create one under «Character styles».","another":"Add another rule","first":"Rule: a character style that applies by itself to words in every paragraph of the style"},"bookStyles":{"mainText":"The main text","notesText":"A text of notes","notesOf":"The notes of {names}","texts":"The texts' styles","headings":"Headings","newPara":"New paragraph style","inText":"Within the text","removePara":"Remove «{name}» from the book: its paragraphs go back to regular","removeChar":"Remove the character style «{name}» from the book: its words go back to the paragraph's look"},"images":{"fitPage":"Full page","fitPageHint":"The picture is as large as the page allows, to the edge of the paper. Its proportions are kept.","fitMargins":"Within the margins","fitMarginsHint":"The picture stands within the page's margins, like text. Its proportions are kept.","notAdded":"The pictures weren't added","pageOf":"Page {n} of the part","page":"Page {n}","adding":"Adding…","pictures":"Pictures","earlier":"Move earlier","later":"Move later","remove":"Remove picture","none":"No pictures yet. Each picture is a whole page, in the order shown here.","saved":"Saved {into}, in the «Picture pages» collection","fit":"Picture on the page","drag":"Drag a page to change the order. Suited to scanned haskamos, or a title page designed in other software."},"fields":{"more":"More: {title}","close":"Close","backToBase":"{label}: back to the style — {base}","asStyle":"As the style"},"headingWhere":{"none":"The book has no headings like this yet.","count":"{n, plural, one {One such heading in the book} other {# such headings in the book}}","prev":"Previous heading","prevLabel":"Previous heading in the pages","next":"Next heading","nextLabel":"Next heading in the pages"},"firstDrop":{"label":"Drop","auto":"How many points the word drops below the line's baseline. Now automatic: the tops of its letters align with the tops of the letters in the line, as is customary in seforim — without a window it drops less, so as not to touch the line below. Typing a number sets a fixed drop","set":"How many points the word drops below the line's baseline (0 = on the baseline, below 0 = above it)","backToAuto":"Back to automatic"},"textSep":{"title":"Separator in the text","label":"Separator","about":"A line in the text with only asterisks (* * * or a single *) — add it from the editor: Add → Separator.","asWritten":"As written","designed":"Designed","crumb":"Text","room":"{above} pt above · {below} pt below"},"otf":{"row":"Font alternates","none":"This font has no alternates to choose","off":"None","asText":"As the text","about":"Forms the font's designer drew beside its plain letters. Kerning, the standard ligatures and the places of vowels and cantillation marks are always on.","fontUnknown":"The font's alternates show once it has loaded","salt":"Stylistic alternates","ss":"Stylistic set {n}","ssNamed":"Set {n}: {name}","dlig":"Discretionary ligatures","hlig":"Historical ligatures","swsh":"Swash","cswh":"Contextual swash","titl":"Titling forms","onum":"Old-style figures","lnum":"Lining figures","pnum":"Proportional figures","tnum":"Tabular figures","smcp":"Small caps","c2sc":"Caps to small caps","pcap":"Petite caps","c2pc":"Caps to petite caps","case":"Case-sensitive forms","zero":"Slashed zero","frac":"Fractions","sups":"Superscript","subs":"Subscript","sinf":"Scientific inferiors","ordn":"Ordinals","cv":"Character variant {n}","cvNamed":"Character variant {n}: {name}","sample":"אבגדהוזחטיכלמנסעפצקרשת אל 1234","kern":"Kerning","kernFont":"Metrics","kernOptical":"Optical","kernOff":"Off","kernAbout":"Metrics: the kerning pairs the font's designer set (most Hebrew fonts have none, and then it is the same as Off). Optical: Ariach measures the letters' shapes and evens out the space between each two. Off: no kerning at all."},"textNumber":{"label":"A number written in the text","head":"A mark at the paragraph's start","after":"The word after “{word}”","afterWord":"The word before the number","about":"With a word here, such as “Chapter”, the number is the word after it. Without one, it is a mark at the paragraph's start such as “7)”. Words in a character style marked as a number come before both.","pulled":"Pulled from the book","none":"No number","summary":"{none, plural, =0 {All {total} paragraphs} one {One of {total} has no number} other {# of {total} have no number}}","empty":"Nothing to show yet: the book has no paragraphs in this style.","chapter":"The chapter in its first note","chapterHint":"The first note of each chapter opens with the chapter's number, before its own","chapterStyle":"What counts as a chapter","before":"Before the number","after2":"After the number","chapterWord":"Chapter"},"latin":{"about":"English in the book — and Greek and Cyrillic — is set in a Latin font of its own, with the digits and punctuation inside it, and in bold text in that font's bold. A number in Hebrew text stays in the Hebrew font.","font":"Font","own":"Each font's own letters","size":"Size","sizeAuto":"Matched","sizeSet":"Set by hand","raise":"Height","styleRow":"Latin text","asBookStyle":"As in the book","styles":"Each style may set a Latin font of its own, on the style's screen."},"notesAreas":{"split":"Split into two note regions…","splitSaid":"Some of the notes move to a new note region, by a rule","merge":"Merge with…","mergeSaid":"All the notes move to another note region, and this one is removed","splitTitle":"Split «{name}» into two note regions","splitAbout":"The notes you choose move to a new note region, with this one's design and numbering and a sign of its own. Their signs in the text stay where they are.","which":"Which notes move","byStyle":"By paragraph style","byMark":"By the sign they open with","byText":"By words","bySelection":"The signs in the selection","count":"{n, plural, one {one note} other {# notes}}","ownStyle":"The style of «{name}»","heading":"Heading level {n}","markGoes":"The sign is taken off the start of the notes that move, as in an import","words":"Words","opensWith":"that open with","holds":"that contain","where":"Where the words are","counting":"Counting…","preview":"{n, plural, =0 {No note will move} one {One note of {all} will move} other {# notes of {all} will move}}","newName":"Name of the new note region","place":"Where it stands on the page","below":"Below this one","beside":"Beside it","splitConfirm":"{n, plural, one {Split (one note)} other {Split (# notes)}}","mergeTitle":"Merge «{name}» with another note region","mergeAbout":"All the notes of «{name}» move to the note region you choose, in their order in the text, and the numbering runs on.","mergeNone":"There is no note region «{name}» can be merged with (a note region on notes is not merged for now).","mergeInto":"Merge with","mergeNext":"Continue…"},"sideHeading":{"label":"Side heading: in the margin, beside its text","about":"The heading stands in a narrow strip in the margin, level with the paragraph after it, and the text keeps its width. It is still a heading in every way: in the table of contents, the running head and the numbering. A heading that comes right before another heading stays above its text.","where":"Side","outer":"Outer","inner":"Inner","right":"Right","left":"Left","twoColumns":"In two columns: each column's headings on its outer side.","width":"Width","widthMm":"Strip width, mm","gap":"Space from the text","gapMm":"Space between the strip and the text, mm","align":"Alignment","start":"Right","center":"Center","end":"Left","widen":"Widen the margin","binding":"Distance from the binding","bindingMm":"The strip comes no nearer to the binding than this, mm","edge":"Distance from the page edge","edgeMm":"The strip comes no nearer to the page edge than this, mm","narrowed":"The margins are narrow: the strip was narrowed to {width} mm (instead of {set}) to keep off the binding and the page edge.","noRoom":"The margins have no room for the strip without coming too near the binding or the page edge, so the headings stand above their text.","toward":"Toward the text","away":"Toward the page edge"}},"proof":{"title":"Proofreading & characters","bookRules":"Book rules","bookDictionary":"Book dictionary","sourcesTitle":"Sources against Otzaria","none":"None.","prev":"Previous","next":"Next","undo":"Undo","undoReplace":"Undo","checking":"Checking…","nothingToFix":"Nothing to fix","liveOff":"Checking as you type is off","seeAndFix":"Review and fix","severity":{"error":"Error","warning":"Warning","info":"Info"},"severityTitle":"Severity","occurrences":"{n, plural, one {# match} other {# matches}}","applied":{"done":"{n, plural, one {# fix made} other {# fixes made}}","withSkipped":"{n, plural, one {# fix made} other {# fixes made}} · {skipped} skipped (the text changed in the meantime)"},"suggested":{"title":"Suggestion saved as a proofreading comment","description":"The owners can accept it with one click"},"badge":{"label":"Proofreading & characters: {count, number} to check","errors":"Proofreading & characters: {count, number} to check, {errors, plural, one {# error} other {# errors}}"},"builtin":{"sets":{"abbreviations":"Abbreviations","hebrew":"Hebrew typography","spacing":"Punctuation and spacing","sources":"Source checks"},"rules":{"abbreviations":{"etc":{"name":"וכו׳ and וגו׳","message":"An abbreviation without a geresh"}},"hebrew":{"gershayim":{"name":"Gershayim","message":"Quote marks between letters — gershayim (״)"},"geresh":{"name":"Geresh","message":"A geresh (׳) instead of the keyboard's apostrophe after a letter"},"finalInWord":{"name":"Final letter inside a word","message":"A final letter followed by another letter — probably a missing space"},"regularAtEnd":{"name":"Regular letter at the end of a word","message":"כ, מ, נ, פ or צ at the end of a word — should be the final form"},"doublePoint":{"name":"Doubled nikud","message":"The same nikud mark twice on one letter"},"invisible":{"name":"Invisible character","message":"A direction mark or an invisible joiner in the text"},"brackets":{"name":"Unbalanced brackets","message":"A bracket left open, or a closing bracket with no opening one"},"maqaf":{"name":"Maqaf","message":"A regular hyphen between Hebrew words — a maqaf (־)"},"dash":{"name":"Dash","message":"A hyphen between spaces — a dash (–)"},"ellipsis":{"name":"Ellipsis","message":"Three periods — one character (…)"}},"spacing":{"double":{"name":"Double space","message":"Several spaces in a row"},"beforePunct":{"name":"Space before punctuation","message":"A space before a comma, period, colon or question mark"},"afterPunct":{"name":"Missing space after a comma","message":"A comma or semicolon touching the next word"},"insideBrackets":{"name":"Space inside brackets","message":"A space after an opening bracket or before a closing one"},"paragraphEnds":{"name":"Space at the start or end of a paragraph","message":"Spaces at the edges of the paragraph"},"doublePunct":{"name":"Doubled punctuation","message":"A comma or semicolon twice"}},"sources":{"drift":{"name":"Differs from the imported source","message":"The text here differs from the source the book was imported from; the fix restores the source's wording"},"spelling":{"name":"Word not found in the library","message":"The word appears in no book of the Otzaria library (not even with prefix letters or in another spelling)"},"citation":{"name":"Reference","message":"The reference isn't in the library, or the quote before it isn't there"},"quote":{"name":"Quote differs from its source","message":"The quote differs from the source's wording; the fix brings in the source's wording"}},"book":{"abbreviations":{"name":"The book's abbreviations","message":"An abbreviation written differently in this book"}}}},"stream":{"main":"Main text","notes":"Notes {code}"},"finding":{"noPlace":"{book} has no such place: {place}","quoteNotThere":"The quote before the reference isn't at this place in {book}","fix":"Fix","suggest":"Suggest","toDictionary":"Add to dictionary","ignore":"Ignore","more":"{n} more","listLabel":"Findings (↑↓ · Enter to the text · F fix · I ignore)","keys":{"toText":"Go to the text","prevNext":"Previous or next finding"}},"ruleEditor":{"titleEdit":"Edit rule","titleNew":"New rule","name":"Name","namePlaceholder":"Rule name","message":"What the check says","messagePlaceholder":"Optional (otherwise the name)","messageAria":"Message","what":"What to find","kindAria":"Kind of search","kind":{"text":"Text","list":"List","words":"Words","regex":"Expression"},"kindHint":{"text":"Exact text, as it is written.","list":"Pairs: what's written → what it becomes.","words":"Words in any spelling (malei or chaser, with nikud or without).","regex":"A regular expression, with Hebrew classes."},"regexPlaceholder":"Regular expression","reading":"How to read the text","wholeWord":"Whole word","prefixes":"With prefix letters","niqqud":"Ignore nikud","finals":"Ignore final letters","quotes":"Geresh and gershayim alike","action":"What to do","flag":"Flag only","fix":"Flag and fix","replaceRegex":"Replace with ($1, $'{name}')","replace":"Replace with…","replaceAria":"Replacement","examples":"Examples","examplesFix":"Text → what it becomes after the fix. They're tested before saving.","examplesFlag":"Text that should be flagged. They're tested before saving.","example":"Example","after":"After","addExample":"Example","failed":"The rule fails its examples","passed":"The examples pass","test":"Test examples","becomes":"→","pairFrom":"What's written","pairTo":"What it becomes","addPair":"Pair"},"rules":{"loading":"Loading rules…","shared":"Shared","onOfAll":"{on} of {all}","off":"Off","setOnAria":"{name}: on in this book","sourcesNote":"Against the Otzaria library, when signed in. Spelling and changes from the source are checked automatically; references and quotes only when you press Check sources in the sources area.","ruleOnAria":"{name}: on","fixes":"Flags and suggests a fix · included in «Clean up the book»","flagsOnly":"Flags only","edit":"Edit","bookOff":"The book's rules are off","bookOnAria":"The book's rules: on in this book","newRule":"New rule"},"orgSets":{"shared":"The rules were shared with your members","sharedDescription":"Every shared book gets them as a rule set","shareFailed":"Couldn't share the rules","title":"Shared rules","lead":"A shared set applies to every book of yours and of your members (any book can turn it off).","set":"{name} · {n, plural, one {# rule} other {# rules}}","deleteAria":"Delete the shared set","deleteTitle":"Delete the shared set {set}?","deleteDescription":"Its rules will no longer apply to any shared book.","deleteConfirm":"Delete set","deleteFailed":"Couldn't delete it","share":"Share the book's rules with your members…","namePlaceholder":"Set name (e.g. House style)","nameAria":"Set name","shareButton":"Share"},"dictionary":{"word":"Word","newWord":"New word","wordsAria":"The book's words","removeWord":"Remove {word}","all":"All {n, number} words","empty":"No words yet. Add them here, or from a spelling finding (Add to dictionary)."},"abbreviations":{"title":"The book's abbreviations","lead":"How each abbreviation is written in this book. The check flags any other form and suggests this one (with prefix letters too, whatever the keyboard's apostrophe)."},"cleanup":{"title":"Clean up the book","failed":"The cleanup failed","description":"The fixing rules run over the text, and every change is shown here before it's written. Uncheck a change to leave it as it is.","all":"Whole book","notes":"Notes","allOfRule":"All of this rule's changes","fixThis":"Fix","andMore":"And {n} more — included in the cleanup","ignored":"{n, plural, one {# change won't be made: it was marked Ignore or its word is in the book's dictionary.} other {# changes won't be made: they were marked Ignore or their word is in the book's dictionary.}}","apply":"{n, plural, one {Make # change} other {Make # changes}}","noChanges":"No changes","nothing":"Nothing to fix","part":"«{name}»"},"sources":{"rows":{"citations":"References","quotes":"Quotes","spelling":"Spelling against the library","drift":"Changes from the imported source"},"status":{"off":"Off in this book","signIn":"Sign in to check against the library","noBase":"The book has no imported source to check against","error":"The check failed: {error}","continues":"Continues by itself","limited":"Stopped at the library's request limit — you can continue in a minute"},"citations":{"none":"No references in the text","notYet":"{total, plural, one {# reference in the text · not checked yet} other {# references in the text · not checked yet}}","checkedSome":"{checked, number} of {total, plural, one {# reference checked} other {# references checked}}","checkedAll":"{total, plural, one {# reference checked} other {# references checked}}","noBook":"{n, plural, one {# in a book not in the library} other {# in books not in the library}}"},"quotes":{"none":"No quotes in the text","notYet":"{total, plural, one {# quote in the text · not checked yet} other {# quotes in the text · not checked yet}}","checkedSome":"{checked, number} of {total, plural, one {# quote checked} other {# quotes checked}}","checkedAll":"{total, plural, one {# quote checked} other {# quotes checked}}","compared":"{n, plural, one {# compared with the source's wording} other {# compared with the source's wording}}","noSource":"{n, plural, one {no source found for #} other {no source found for #}}"},"spelling":{"none":"No words to check","checkedSome":"{checked, number} of {total, plural, one {# distinct word checked} other {# distinct words checked}}","checkedAll":"{total, plural, one {# distinct word checked} other {# distinct words checked}}"},"driftDone":"Compared with the imported source","off":"Checking against the library is off in this book","toSettings":"Settings","running":"Checking","partial":"Partly checked","checkedAt":"Checked at {time}","check":"Check sources","continue":"Continue checking","onAsk":"References and quotes are checked against the library only when you ask — it takes a while.","fixAll":"Fix all"},"panel":{"titles":{"text":"Text","letters":"Letters","sources":"Sources","pages":"Pages","walk":"One by one","rules":"What's checked","hidden":"Ignored"},"missingInFont":"Missing from the font","substituted":"Characters substituted in the book","sourcesOff":"Checking as you type is off: the sources aren't checked.","rulesSummary":"References, quotes, spelling against the library, changes from the source","pagesNotYet":"The pages haven't been laid out yet.","pagesToReview":"{n, plural, one {# page to review} other {# pages to review}}","directivesToReview":"{n, plural, one {# typesetter's instruction to review} other {# typesetter's instructions to review}}","directives":"{n, plural, one {# typesetter's instruction} other {# typesetter's instructions}}","off":"Checking is off","sourcesToCheck":"{n, plural, one {# to check against Otzaria} other {# to check against Otzaria}}","sourcesSummary":"References, quotes and spelling against Otzaria","pagesFine":"The pages sit well","backToDesign":"Book design","topRule":"{name} {n, number}"},"home":{"toCheck":"{n, plural, one {# to check} other {# to check}}","walk":"Go through one by one","safe":"{n, plural, one {# safe fix} other {# safe fixes}}","safeLead":"Spaces, gershayim, hyphens and marks no one argues about. You see each one before it's fixed, and one undo brings it all back.","byQuestions":"The book, by question","live":"Check as you type","liveHint":"The text is checked as you write, and what's found is underlined in the editor with a wavy line","nothingWaits":"Nothing to fix"},"walk":{"nothingLeft":"Nothing left to go through","aria":"One finding at a time","position":"{i, number} of {n, number}","keys":{"fix":"Enter fix","ignore":"I ignore","next":"→ next","prev":"← previous"}},"textArea":{"liveOff":"Checking as you type is off: the text isn't checked.","turnOn":"Turn on","safe":"{n, plural, one {# safe fix} other {# safe fixes}} — you see each one before it's fixed","byKind":"By kind of fix","kinds":"{n, plural, one {# kind} other {# kinds}}","nothing":"Nothing to fix in the text.","less":"Less","moreKinds":"{n, plural, one {# more kind} other {# more kinds}}","ruleError":"{rule}: {error}","rulesOn":"{n, plural, one {# rule on} other {# rules on}}","ownCount":"{n, plural, one {# rule} other {# rules}}","ownEmpty":"A saved search becomes a rule","dictCount":"{n, plural, one {# word the spelling check leaves alone} other {# words the spelling check leaves alone}}","dictEmpty":"Words the spelling check leaves alone","hiddenCount":"{n, plural, one {# marked «Ignore»} other {# marked «Ignore»}}","space":"space","times":"{name} · {n, plural, one {# time} other {# times}}","places":"{n, plural, one {# place} other {# places}}","fixN":"Fix {n, number}","ruleMenu":"More on {name}","dontCheck":"Don't check this in this book"},"more":{"rulesLead":"Each topic opens to its rules. Any rule can be turned off, or made more or less serious.","ownLead":"Rules you added to this book: what to find, and whether to fix it or only flag it. A search saved as a rule comes here.","dictionaryLead":"Words the spelling check doesn't flag in this book.","hiddenLead":"Findings marked Ignore, for everyone working on the book.","restore":"Restore"},"strip":{"aria":"Where in the book there's something to check","tip":"{n, plural, one {# to check} other {# to check}} · from p. {page, number}","barAria":"{n, plural, one {# to check} other {# to check}} from page {page, number}","start":"Start of book","pages":"{n, plural, one {# page} other {# pages}}","end":"End of book"},"issues":{"lead":"These won't print as written. Click to go to the paragraph.","paragraph":"Paragraph {n}"},"side":{"advancedSearch":"Advanced search"},"tri":{"any":"Any","yes":"Yes","no":"No"},"search":{"matchAria":"How to match","match":{"exact":{"label":"Exact","hint":"The text as you typed it (per the reading settings)"},"spelling":{"label":"Any spelling","hint":"The words in any spelling: malei and chaser, with prefix letters, as acronyms, one letter off"},"pattern":{"label":"Pattern","hint":"A regular expression with Hebrew classes — or ask the Assistant to build it"}},"placeholder":{"exact":"Find","spelling":"Words, in any spelling","pattern":"Pattern (regular expression)"},"fold":{"niqqud":{"label":"Nikud","ignored":"ignoring nikud","counted":"matching nikud"},"cantillation":{"label":"Taamim","ignored":"ignoring taamim","counted":"matching taamim"},"finals":{"label":"Final letters (ם = מ)","ignored":"ignoring final letters","counted":"matching final letters"},"quotes":{"label":"Kinds of geresh and gershayim (\" = ״)","ignored":"ignoring gershayim","counted":"matching gershayim"},"dashes":{"label":"Maqaf and regular hyphen","ignored":"ignoring hyphens","counted":"matching hyphens"},"spaces":{"label":"Several spaces = one space","ignored":"ignoring spaces","counted":"matching spaces"},"ktiv":{"label":"Malei and chaser spelling (ו׳ and י׳)","ignored":"ignoring malei/chaser","counted":"matching malei/chaser"},"case":{"label":"Latin upper and lower case","ignored":"ignoring case","counted":"matching case"}},"blocks":{"p":"Paragraphs","h1":"Heading 1","h2":"Heading 2","h3":"Heading 3"},"classes":{"letter":"A Hebrew letter","word":"A Hebrew word (with its nikud)","point":"A nikud mark","accent":"A taam","prefix":"A prefix letter (ו ה ב כ ל מ ש)","acronym":"An acronym (א״ר)","final":"A final letter","gershayim":"Gershayim or quote marks","paragraph":"End of paragraph: the search goes across paragraphs (in a replacement: a new paragraph)","groupSyntax":"(…) and $1","group":"A group, and it in the replacement","finalForm":"In a replacement: the last letter in its final form"},"summary":{"few":"{list} and {n} more","wholeWord":"whole word","prefixes":"prefix letters","wildcards":"wildcards","plain":"Plain","selection":"In the selected text","wholeBook":"Whole book","bold":"bold","notBold":"not bold","addBold":"+bold","removeBold":"−bold","addStyle":"+{style}","removeStyle":"−{style}","anyLooks":"Any formatting","gives":"{ask} → {give}"},"filters":{"where":"Where","selectionOnly":"Only in the text selected in the editor","noSelection":"No text is selected in the editor","looks":"Formatting","style":"Style {code}","mustBe":"What's found must be:","anyText":"With nothing in the box, the search finds everything in this formatting:","bold":"Bold","inStyle":"In style","foundGets":"What's found gets:","replacementGets":"The replacement gets:","noChange":"No change","add":"Add","remove":"Remove","addStyle":"Add style","removeStyle":"Remove style","reading":"Reading","ignore":"Ignore these differences:","wholeWordOnly":"Whole word only","prefixes":"Also with prefix letters before the word (ו ה ב כ ל מ ש)","prefixesHint":"When replacing, the letters stay before the new word","wildcards":"Wildcards: ? a letter, * letters, … anything","spellingNote":"Any spelling finds whole words, with their prefix letters, in any spelling."},"box":{"aiTip":"Describe what to find in words — the Assistant builds the search","paragraphLabel":"End of paragraph","replacing":"Replace","replacePlaceholder":"Replace with…","replaceTemplatePlaceholder":"Replace with… ($1, $'{name}')","looksOnly":"Change only the formatting (the text stays)","keepNiqqud":"Keep the nikud of the letters that stay","keepNiqqudHint":"A replacement without nikud takes the nikud and taamim of the letters it keeps from the original","newLooksBelow":"Choose the new formatting below, under Formatting."},"list":{"empty":"Type what to find, choose a formatting — or ✨ describe it in words.","searching":"Searching…","notFound":"Not found","byLooks":"· by formatting","shown":"{n, number} shown","all":"All","replacePicked":"{n, plural, one {Replace # selected} other {Replace # selected}}","replaceAll":"Replace all ({n, number})","ownersOnly":"You can see what would change; only the owners can replace.","group":"{name} · {n, number}","pick":"Replace this one","more":"{n, number} more","failed":"The replacement failed"},"saveRule":{"crosses":"A search across paragraphs (¶) can't be saved as a rule — the checks read each paragraph on its own.","saved":"The search was saved as a book rule","savedDescription":"It runs with the checks. Edit it in Proofreading & characters → Text → Book rules.","open":"Save the search as a book rule…","namePlaceholder":"Rule name (what it checks)","willFix":"The rule will flag every match and suggest the replacement.","willFlag":"The rule will flag every match, without a fix."},"ai":{"title":"Search in words","busy":{"asking":"Understanding the request…","testing":"Testing the search on examples…","mending":"Fixing the search…"},"ideas":{"acronyms":"Acronyms that start with ר׳","spaceBeforePunct":"Delete a space before a comma or period","finalInWord":"Words with a final letter in the middle"},"placeholder":"Describe what to find — and what to replace it with, if anything","placeholderMore":"Change something? For example: only in Rashi, or: in headings too","update":"Update","search":"Search","enter":"Enter to send","signIn":"Sign in to your account to search in words.","set":"The search is set","doubts":"The search may not be exact in every case — go over the results","undo":"Back to the previous search","error":{"signIn":"Sign in to search in words","noAnswer":"The Assistant didn't answer ({status})","noPlan":"The Assistant couldn't build a working search for this request — try saying it another way"}},"bar":{"aria":"Find in text","replace":"Replace","noReplace":"Hide replace","invalid":"Invalid pattern","position":"{i} of {n}","none":"None","advanced":"Advanced","filtersOn":"{n, plural, one {# filter on — where, formatting, reading} other {# filters on — where, formatting, reading}}","filtersNone":"Where, formatting, reading, and the list of all results","close":"Close find","replaceOne":"Replace","replaceAll":"Replace all"},"paragraph":{"find":"End of paragraph","replace":"New paragraph","findHint":"End of paragraph — the search goes across paragraphs. For example, ¶ replaced with a space joins the paragraphs","replaceHint":"New paragraph — the paragraph is split here"},"patternHelp":{"title":"Hebrew classes","note":"The pattern runs on the text after the reading settings (without nikud, for example), and the result maps back to the text as written. It has no lookahead or lookbehind (lookaround)."}},"link":{"panel":"Proofreading","close":"Close proofreading","sendTitle":"Send for proofreading","sendAbout":"Send the link to your proofreader. They'll see the book as it will be printed, mark words on the page and write comments and corrections — without signing up, and without being able to change the book.","make":"Create a proofreading link","makeFailed":"The link wasn't created","linkLabel":"Proofreading link","copy":"Copy link","copied":"Link copied","copyFailed":"Couldn't copy. Select the link and copy it.","whatsapp":"WhatsApp","mail":"Email","mailSubject":"A book to proofread","message":"Hello, I'd be glad if you could proofread the book. You can mark words on the page and write comments and corrections, with no sign-up: {url}","whoSees":"Whoever has the link sees this book alone, and their comments appear here.","revoke":"Cancel the link","revokeAsk":"Whoever has the link won't be able to open it any more. Comments already written stay. Next time a new link is made.","keep":"Keep","revoked":"Link cancelled","revokeFailed":"The link wasn't cancelled","noneYet":"No proofreading comments yet. When the proofreader writes, they'll appear here.","noneYetGuest":"No comments yet.","markHint":"To comment yourself: mark words on the page, and the form opens here.","guest":{"from":"{name} sent you this book to proofread","fromNobody":"Sent to you to proofread","how":"You can read the book as it will be printed, and comment on it:","mark":"Mark words on the page: drag, or double-click a word.","kinds":"Write a comment here, a correction (what should stand instead), or a typesetting request: a new page, a line fewer or more.","saved":"Every comment is saved at once and reaches the book's owner. You can't change the book itself by mistake."},"kindLabel":"Kind of comment","kind":{"remark":"Comment","fix":"Correction","layout":"Typesetting"},"fixLabel":"Should be:","layoutLabel":"What to change in the typesetting","remarkPlaceholder":"Your comment on these words","whyPlaceholder":"Explanation (optional)","layoutPlaceholder":"What to change in the typesetting here","words":"The comment's words","send":"Send","sent":"Comment sent","start":{"title":"Proofreading: {title}","from":"{name} sent you this book to proofread.","fromNobody":"This book was sent to you to proofread.","about":"You'll see the book as it will be printed. Mark words on the page and write what to fix, and your comments reach the book's owner. No sign-up needed.","nameLabel":"Your name","nameHint":"Your name appears beside the comments you write.","go":"Start proofreading","loading":"Opening the book for proofreading","goneTitle":"This link isn't active","goneBody":"The book's owner may have cancelled it. Ask them for a new link.","home":"To Ariach's site","narrow":"The pages are easier on a wide screen. You can go on here too."},"bar":{"proofing":"Proofreading","as":"As {name}","rename":"Change name","made":"Made with Ariach","join":"Typesetting books in the browser. Want to typeset a book of your own? It's free.","joinLink":"To Ariach's site","saved":"Comments saved","saving":"Sending…","offline":"No connection. Comments will be sent when it's back."}}},"deco":{"title":"Ornament and frame","endTitle":"End-of-chapter ornament","chip":"{label}: {name}","custom":"Custom","fromBook":"From the book","inBook":"In the book","tryHint":"Hover to try it on the page","places":{"full":{"end":"At the end of the previous chapter","above":"Above","below":"Below","sides":"At the sides","frame":"Around"},"short":{"end":"Chapter end","above":"Above","below":"Below","sides":"Sides","frame":"Around"}},"kind":{"rule":"Rule","both":"Rule and ornament","ornament":"Ornament","picture":"Picture","color":"Color","background":"Background"},"screen":{"before":"Before {crumb}","of":"For {crumb}","endIntro":"An ornament at the end of a chapter, before every heading like this one, wherever it starts a new chapter.","ready":"Ready-made designs","aroundText":"Around the text","endOfChapter":"Chapter end","removeAll":"Remove all decoration","unused":"No text in the book uses this style yet. This is how the decoration will look.","aroundBand":"Around the band"},"frameField":{"title":"Frame","pageTitle":"Page frame","design":"Frame design","aroundPages":"Around the pages — {crumb}","around":"Around {crumb}","aroundPage":"Around the page","pageNote":"The frame is only drawn: it doesn't move any lines. To give it more room, widen the margins."},"lineField":{"title":"Rule","thin":"Thin rule","design":"{title} design","ready":"Ready-made rules"},"words":{"normal":"Normal","small":"Small","medium":"Medium","large":"Large","thin":"Thin","thick":"Thick","close":"Close","far":"Far","tight":"Tight","loose":"Loose","none":"None","little":"Slight","much":"Strong","sharp":"Sharp","soft":"Soft","light":"Light","dark":"Dark","third":"Third","half":"Half","full":"Full","down":"Down","up":"Up"},"parts":{"amount":"{label}, {unit}","color":"Color","customColor":"Custom color","style":"Style","styles":{"solid":"Solid","double":"Double","thick_thin":"Thick and thin","dotted":"Dotted","dashed":"Dashed"},"fade":{"right":"Fades right","both":"Fades","left":"Fades left"},"fadeIn":{"right":"Fades in from the right","both":"Fades inward","left":"Fades in from the left"},"ends":{"none":"None","right":"Right","both":"Both","left":"Left"},"howMuch":"Amount"},"sides":{"label":"Sides","right":"Right","both":"Both sides","left":"Left","andRule":"and rule","ask":"Ornament beside the text","which":"Which side","ornament":"Ornament","noOrnament":"No ornament","whichOrnament":"Which","size":"Size","fromText":"From text","ruleToEdge":"Rule to the edge","ruleToEdgeToggle":"Rule from the ornament to the column's edge","weight":"Weight","fadeToEdge":"Fade to edge","remove":"Remove from the sides"},"frame":{"label":"Frame","shapes":{"box":"Square","rounded":"Rounded","pill":"Pill","circle":"Oval","diamond":"Diamond","shield":"Shield"},"edges":{"label":"Sides","right":"Right","top":"Top","bottom":"Bottom","left":"Left"},"ruleSomeSides":"Rule on some sides","ruleAround":"Rule all around","halo":"Glow","shadow":"Shadow","add":{"all":"All around","sides":"Sides","across":"Top and bottom"},"rule":"Rule","weight":"Weight","remove":"Remove frame","shape":"Shape","shapeLabel":"Shape","rounding":"Rounding","room":"Padding","fromText":"From text","atSides":"Sides","topBottom":"Top and bottom","width":"Width","likeText":"Text width","acrossColumn":"Column width","shadowType":"Type","none":"None","softness":"Softness","darkness":"Darkness"},"back":{"label":"Background","fixedSize":"Fixed size","type":"Background type","color":"Color","fadeSide":"Fade sides","topBottom":"Top and bottom","fadeWhere":"Fade toward","toEdges":"The edges","inward":"The center","picture":"Picture","size":"Size","stretch":"Stretch to text","fixed":"Fixed","fromMiddle":"Stretch from the middle","width":"Width","lighten":"Lighten","remove":"Remove background"},"boxTitle":{"title":"Box title","toggle":"Title at the top of the frame","name":"Title","placeholder":"e.g. סיכום הדינים","shape":"Shape","strip":"Band","tab":"Tab","onRule":"On the rule","size":"Size","place":"Position","right":"Right","center":"Center","left":"Left","stripColor":"Band color","likeRule":"Same as rule","textColor":"Text color"},"line":{"styled":{"double":"Double rule","thick_thin":"Thick and thin rule","dotted":"Dotted rule","dashed":"Dashed rule"},"ask":"Ornament — {label}","rule":"Rule","weight":"Weight","width":"Width","likeText":"Text width","acrossColumn":"Column width","length":"Length","place":"Position","right":"Right","center":"Center","left":"Left","fadeEnd":"Fade ends","ornament":"Ornament","which":"Which","onRule":"On the rule","howMany":"How many","inMiddle":"Middle","atEnds":"Ends","along":"Along","several":"Several","one":"One","row":"Row","times":"Times","size":"Size","between":"Between","fromRule":"From rule","pictureNote":"A picture keeps its own colors.","likeRule":"Same as rule","fromChapterEnd":"From chapter end","toHeading":"To heading","inColumns":"In columns","likeHeading":"As the heading","across":"Across","inColumn":"In column","fromText":"From text","remove":{"end":"Remove from the chapter end","above":"Remove the ornament above","below":"Remove the ornament below"}},"cards":{"unset":"Not chosen yet","style":"Style","styles":{"solid":"Solid","double":"Double","thick_thin":"Thick and thin","dotted":"Dotted","dashed":"Dashed"},"ask":"Ornament — {at}","rule":"Rule","removeRule":"Remove rule","weight":"Weight","color":"Color","fadeEnds":"Fade ends","ornament":"Ornament","removeOrnament":"Remove ornament","stand":"Where the ornament sits","inMiddle":"Middle","atEnds":"Ends","along":"All along","severalTimes":"Several times","size":"Size","howMany":"How many","between":"Space between","fromRule":"Distance from rule","pictureNote":"A picture keeps its own colors.","ornamentColor":"Ornament color","ruleColor":"Same as rule","measures":"Size and spacing","width":"Width","textWidth":"Text width","acrossColumn":"Column width","length":"Length","place":"Position","toRight":"Right","inCenter":"Center","toLeft":"Left","fromChapterEnd":"From chapter end","toHeading":"To heading","inColumns":"In columns","likeHeading":"As the heading","across":"Across","inColumn":"In column","columnsNote":"When the text is in columns: as the heading — across the page when the heading spans it, in the column when the heading is inside one.","fromText":"Distance from text","sharedNote":"The width is shared by the rules above and below; the length and distance are each rule's own.","edges":{"label":"Sides","right":"Right","top":"Top","bottom":"Bottom","left":"Left"}},"ornaments":{"cantUse":"Couldn't use this ornament","cantUseFile":"Couldn't use this file","svgOnly":"A book that isn't in your account can take SVG files only","all":"All ornaments","thisBookOnly":"to this book only (SVG)","orgLibrary":"{name}'s library","accountLibrary":"Account library","siteLibrary":"Site library","fitsHere":"Fits here","everything":"All","pictures":"Pictures","search":"Search","searchLabel":"Search ornaments","shown":"Show","notFound":"Nothing found","noPictures":"No pictures in the library yet","nothingYet":"Nothing here yet","addFile":"Add a file {into}. You can also drag files onto this window","file":"File","ownFile":"Your own picture or ornament…","ownFileTip":"A file from your computer (PNG, JPG or SVG), added {into}","dropToAdd":"Drop to add {into}","turn":"Rotation","turnBack":"Quarter turn counterclockwise","turnOn":"Quarter turn clockwise","turnBy":"Rotation angle","ink":"Color","inkOwn":"Original colors","inkUsual":"Usual color","lighten":"Lightening"},"ready":{"none":"No designs of this type yet.","type":"Type","tabs":{"all":"All","lines":"Rules","ornaments":"Ornaments","frames":"Frames"},"org":"Organization","removeTip":"Remove from gallery","remove":"Remove {name} from the gallery","previous":"Previous","next":"Next","notRemoved":"Couldn't remove it from the gallery"},"keep":{"savedOrg":"{title} saved to the organization's gallery","savedSite":"{title} saved to the site's gallery","offeredOrg":"It's now offered in every book of the organization.","offeredSite":"It's now offered to every user.","failed":"Couldn't save to the gallery","title":"Save to gallery","hint":"Name it, then choose where: it will be offered wherever an ornament or frame is chosen.","placeholder":"e.g. Double rule with diamond","nameLabel":"Name in the gallery","toOrg":"To the organization's gallery","toSite":"To the site's gallery"},"overlay":{"places":"Ornament places on the page","grip":"{place}: {edge, select, sides {side padding} across {top and bottom padding} other {distance}} {value, number} pt — drag to change","drag":"{edge, select, sides {Drag to change the side padding} across {Drag to change the top and bottom padding} other {Drag to change the distance}}","amount":"{value, number} pt"},"align":{"title":"Height by the text","at":"Align","middle":"Letters' middle","bottom":"On the baseline","top":"Letters' top","inFrame":"Text in the frame","frameMiddle":"Middle","frameTop":"Top","frameBottom":"Bottom","shift":"Nudge up"}},"import":{"issue":{"docxTable":"Tables: the paragraphs in their cells were kept as paragraphs, row by row; the table's structure wasn't kept","docxAltchunk":"A document embedded in the file (altChunk) wasn't imported","docxNumbering":"Automatic numbering and bullets whose definition isn't in the file: Word draws them and they aren't part of the text — not imported","docxNumberingText":"Automatic numbering: the number or letter was written at the start of the paragraph, as Word shows it. From now on it's ordinary text and won't update by itself","docxNumberingBullet":"Bullets: a • was written at the start of each paragraph","docxHeadingLevels":"The headings in Word were at levels {from}. In the book they're {to, plural, =1 {level 1} other {levels 1–{to}}}, in the same order","docxHeadingDeep":"The file has more than six heading levels: the deepest ones became level 6","docxHyperlink":"Links: the text was kept, the link itself wasn't","docxTrackedIns":"Tracked changes: insertions were kept as text","docxTrackedDel":"Tracked changes: deletions were left out ({n, plural, one {{n} character} other {{n} characters}})","docxField":"Fields{hasKind, select, yes { ({kind})} other {}}: their result was kept, without the field code","docxMath":"Equations weren't imported","docxXe":"{n, plural, one {One index entry} other {# index entries}} (XE) found: kept as marks on the words. To add the index to the book: «Insert» › «Subject index»","docxXeSee":"Word's index cross references (XE \\t, “see …”) weren't imported — set them in the index's card (“see”)","docxXeRange":"Index entries over a bookmark's range (XE \\r) were marked where they stand, without the range","docxHidden":"Hidden text wasn't imported ({n, plural, one {{n} character} other {{n} characters}})","docxTab":"Tabs in paragraphs with no tab stops became spaces","docxTabKept":"Tabs were kept with their paragraphs' tab stops: paragraphs with stops got a «columns» style of their own","docxPageBreak":"Page and column breaks were left out — the engine does the typesetting. Headings that start a page in the file are offered to start a page in the book too","docxLineBreak":"Line breaks inside a paragraph became spaces","docxNbHyphen":"Non-breaking hyphens were kept","docxSoftHyphen":"Optional hyphens were dropped","docxSym":"Symbols from the font {font} were kept by their character codes — check them","docxSymNone":"A symbol without a character code was dropped","docxNoteNoId":"A note reference without an ID was dropped","docxRuby":"Pronunciation guides (ruby): the base text was kept","docxComment":"Word comments weren't imported","docxComments":"{n, plural, one {{n} Word comment wasn't imported} other {{n} Word comments weren't imported}}","docxGenerated":"Automatically generated text (a page number, a date) was dropped","docxImage":"Images and drawings weren't imported","docxTextbox":"Text boxes: their paragraphs were put after the paragraph they stand in","docxHeaderFooter":"Word's headers and footers weren't imported — running heads are set in the typesetting","docxNoteUnreferenced":"Note {note} has no reference in the text: it waits in «Unplaced notes»","docxMarkerDangling":"The text refers to {hasNote, select, yes {{note}} other {a note}}, which isn't among the notes","docxNoteNested":"{n, plural, one {{n} note on a note} other {{n} notes on notes}}: kept as markers inside the note (the engine doesn't typeset notes on notes yet)","docxFootnotesMarks":"The footnotes were sorted by the mark they open with ({marks}): each mark has a notes text of its own, side by side under the text. The mark was removed from the start of the notes","docxCommentaryHeadings":"Heading paragraphs in the commentator's file didn't become notes","docxCommentaryCode":"The notes in the file open with the code {code}: the file was split by it into {entries, plural, one {{entries} note} other {{entries} notes}}, and the code was removed from them{joined, plural, =0 {} one {. {joined} paragraph that doesn't open with the code was joined to the note before it} other {. {joined} paragraphs that don't open with the code were joined to the note before them}}{before, plural, =0 {} one {. {before} paragraph before the first code stayed a note of its own} other {. {before} paragraphs before the first code stayed notes of their own}}","docxCodes":"The text has {n, plural, one {{n} code} other {{n} codes}} ({codes}): they were left in the text as they are. A code that marks a note's place is removed when you add that commentator's file with «Import»; formatting codes can be removed with the book's find and replace","dhNone":"{n, plural, one {{n} note} other {{n} notes}} without a dibbur hamaschil: to be anchored by hand","dhDominant":"The file marks the dibbur hamaschil with {how, select, bold {a bold opening} dash {a dash} etc {«etc.»} period {a period} lead {its first words (a guess)} other {{how}}}","dhOdd":"The dibbur hamaschil «{dh}» was recognized by {how, select, bold {a bold opening} dash {a dash} etc {«etc.»} period {a period} lead {its first words (a guess)} other {{how}}}, not by {dominant, select, bold {a bold opening} dash {a dash} etc {«etc.»} period {a period} lead {the first words (a guess)} other {{dominant}}} as in the rest of the file","textBidi":"Directional marks (bidi) were removed","otzariaTagStray":"A closing tag without an opening tag was dropped","otzariaTagBr":"Line breaks inside a line became spaces","otzariaTagImg":"Images were dropped","otzariaTagHr":"Horizontal rules were dropped","otzariaTagMalformed":"A self-closing tag that opens nothing was dropped","otzariaTagUnclosed":"Tags left open at the end of a line were closed there","otzariaGlossMarker":"Empty gloss markers were dropped","otzariaGlossPlaced":"{book}: {n, plural, one {one note} other {# notes}} placed where the text marks them","otzariaSeifBeforeTitle":"A se'if letter that came before the siman's heading was moved after the heading, as in print","otzariaLegarmeh":"The legarmeh line ׀ (bold in the source, with a regular space after it) was set like the paseq line: not bold, with a thin space on both sides","otzariaLineNoText":"Lines with tags and no text were dropped","otzariaLinksUnreadable":"{book}: a links file that can't be read{hasError, select, yes { ({error})} other {}}","otzariaLinksParts":"{book}: the index lists {total, plural, one {{total} link} other {{total} links}}, and {listed} were found in the parts","otzariaLinksElsewhere":"{book}: {n, plural, one {{n} link} other {{n} links}} to books that aren't in the import — not used","otzariaLinksNotOn":"{book}: {n, plural, one {{n} link} other {{n} links}} to texts in the import that it doesn't comment on — not used","otzariaSectionsElsewhere":"{book}: {n, plural, one {{n} line} other {{n} lines}} in chapters on other books ({sections}) — not imported","otzariaOnInvalid":"{book}: an invalid \"comments on\" (on itself, in a circle, or on a book that isn't in the import) — imported as a commentary on the text","otzariaLinksDangling":"{book}: {n, plural, one {{n} link} other {{n} links}} to lines with no text","otzariaCommentaryHeadings":"{book}: {n, plural, one {{n} heading line} other {{n} heading lines}} (daf and line) left out — the notes are anchored by the links","otzariaUnlinked":"{book}: {n, plural, one {{n} line} other {{n} lines}} with no link to what it comments on — anchored by the dibbur hamaschil alone","otzariaTagKnown":"The tag <{tag}>: its text was kept, its formatting wasn't","otzariaTagUnknown":"An unknown tag <{tag}>: its text was kept"},"said":{"regionLimit":"{name}: not imported — the engine supports up to {max} note regions in a book","unreferenced":"{stream}: note {note} has no reference in the text — it waits in «Unplaced notes»","paraStyle":"Word's paragraph style «{word}» ({how, select, bold {bold} small {small type} big {large type} boldSmall {bold, small type} boldBig {bold, large type} other {}}) came in as the paragraph style «{book}»: {n, plural, one {# paragraph} other {# paragraphs}}","paraStylesPlain":"Word paragraph styles that look like the text came in as plain text: {list}","paraStylesPlainItem":"«{word}» ({n, plural, one {# paragraph} other {# paragraphs}})","wordFont":"The font {font}: {how, select, library {from the library ({as})} own {from your account's fonts ({as})} computer {from your computer} chosen {not found — {as} in its place} other {not found — the design's font in its place}}","wordPage":"The page size and margins as in the file: {w}×{h} mm","textSeps":"{n, plural, one {A line of asterisks alone (a separator between pieces) is shown} other {# lines of asterisks alone (separators between pieces) are shown}} as an ornament — change it in the text's settings, under «Separator in the text»"},"severity":{"info":"Good to know","warn":"To check","error":"Error"},"report":{"title":"What didn't come in as it was","about":"What the source had that the book won't get exactly as it was.","quiet":"{label} ({n, number})"},"failure":{"baseCorrupt":"The import's saved base is damaged (it doesn't match its signature) — it can't be merged against","noRegions":"The settings have no note regions to copy from","bookTooLong":"This book is too long: it has {chars, number} characters, and the limit for one book is {max, number}. Split the file into volumes and import each one separately.","copyNotSent":"The copy didn't reach the server in full, so it wasn't made. Try again.","noMainText":"This source has no main text: add it to an existing book","blockCount":"The book got {made} paragraphs instead of {expected}: the links would have pointed at other paragraphs — the import was stopped","codesMoved":"The codes in the text aren't where they were found — the import was stopped, and the book wasn't changed","codesSkipped":"{n, plural, one {{n} code wasn't removed from the text because it changed in the meantime} other {{n} codes weren't removed from the text because it changed in the meantime}}. Undo the last step (Ctrl+Z) and start the import again","onCommentary":"{name}: comments on a commentator — anchoring it needs the notes of the one it comments on","noUnitText":"No text for {hasText, select, yes {{text}} other {the main text}} {unit}","portions":"The division into parshiyos doesn't fit the book's text","aiSignIn":"Sign in to get a suggested structure from the Assistant","aiNoAnswer":"The Assistant didn't answer ({status})"},"pairing":{"exactUsed":"The book's text has the code {code} in {places, plural, one {# place} other {# places}}, as many as the notes in the file. Each note was placed at its code, in order, and the codes will be removed from the text.","exactOffered":"The book's text has the code {code} in {places, plural, one {# place} other {# places}}, as many as the notes in the file. You can place each note at its code, in order, instead of searching for its dibbur hamaschil.","unequalUsed":"The book's text has the code {code} in {places, plural, one {# place} other {# places}}, and the file has {notes, plural, one {# note} other {# notes}}. The notes were placed in order, and {leftKind, select, notes {{left, plural, one {# note is left without a place} other {# notes are left without a place}}} other {{left, plural, one {# code is left in the text without a note} other {# codes are left in the text without a note}}}}. If a code or a note is missing in the middle, every note after it sits one place before or after its own — better to fix the file and import it again.","unequalOffered":"The book's text has the code {code} in {places, plural, one {# place} other {# places}}, and the file has {notes, plural, one {# note} other {# notes}}: the numbers aren't equal, so the notes were anchored by their dibbur hamaschil. You can still place them in the order of the codes ({leftKind, select, notes {{left, plural, one {# note is left without a place} other {# notes are left without a place}}} other {{left, plural, one {# code is left in the text without a note} other {# codes are left in the text without a note}}}}). If a code or a note is missing in the middle, every note after it sits one place before or after its own — better to fix the file and import it again."},"outline":{"look":{"bold":"bold","center":"centered","larger":"larger type ({size})","style":"style «{style}»","wordStyle":"Word style «{style}»","wordHeading":"Marked as headings in Word"},"list":{"headings":{"title":"Table of contents typed by hand","why":"Its lines repeat the headings, and their page numbers won't match the book."},"notes":{"title":"Index of notes typed by hand","why":"Its lines repeat the notes' openings. The book has no index of notes of its own, so it stays unless you choose otherwise."},"contents":{"title":"Table of contents from Word","why":"Its page numbers are the Word file's, and won't match the book."},"index":{"title":"Index from Word","why":"Its page numbers are the Word file's, and won't match the book."}},"byLook":"By look · {look}","show":"Show in the document","kindCount":"{kind, select, paragraphs {{n, plural, one {# paragraph} other {# paragraphs}}} other {{n, plural, one {# heading} other {# headings}}}}","willHave":"What the book will have","noHeadings":"The book will have no headings","headings":"The book will have {n, plural, one {# heading} other {# headings}}","perLevel":"Headings at each level","noHeadingsAbout":"Without headings there's no running head and no table of contents. Mark headings here, or click a paragraph in the document.","tocAuto":"The table of contents will be built automatically, with the book's page numbers. ","saidApart":"{n, plural, one {# paragraph was} other {# paragraphs were}} changed apart from their kind.","kinds":"Kinds of headings in the file","ai":{"busy":"The Assistant is reading…","again":"Ask again","ask":"Ask the Assistant","marked":"The Assistant's suggestion is marked on each row. It's only a suggestion.","sent":"Only a few short lines of each kind are sent to the Assistant, not the book itself."},"noneFound":"No headings were found in the file.","apart":"{n, plural, one {{n} more kind} other {{n} more kinds}} of prominent paragraphs that don't look like headings","level1":"Level 1 is the largest heading. ","drop":"Leave out of the book ({n, plural, one {# line} other {# lines}})","toc":"Instead, a table of contents built automatically","tocAbout":"From the headings, with the right page numbers, updated as the book changes.","lines":{"title":"Line breaks inside a paragraph","about":"{n, plural, one {# paragraph in the file has} other {# paragraphs in the file have}} a line break without a new paragraph (Shift+Enter). As typesetters do, each such line becomes a paragraph, except a line broken off in the middle of a sentence. They can also stay line breaks inside the paragraph, as in the file.","label":"Line breaks","auto":"As typesetters do","split":"Each line a paragraph","join":"Don't split","keep":"As in the file","kept":"{n, plural, one {The paragraph stays as it is, with its line breaks.} other {The # paragraphs stay as they are, with their line breaks.}}","joined":"{n, plural, one {The paragraph stays as it is, one long line.} other {The # paragraphs stay as they are, each one long line.}}","made":"{n, plural, one {The paragraph becomes} other {The # paragraphs become}} {m, plural, one {# paragraph} other {# paragraphs}}.","undoes":" A change here undoes the changes made to single paragraphs."},"text":"Text","level":"Level {level}","notHeading":"Not a heading","whatAre":"What they are","whatAreNow":"What they are: {level, plural, =0 {not headings} other {level {level}}}","newPage":"· New page","eachNewPage":"Each starts a new page","pairs":"{n, plural, one {One of them is} other {# of them are}} written on two lines, and each will be one heading."},"styleLabel":{"bold":"Bold","opening":"Dibbur hamaschil (a note's bold opening)","openingOf":"Dibbur hamaschil — {name}","otzaria":"{name, select, mamSpiPe {Parsha pesuchah (פ)} mamSpiSamekh {Parsha stumah (ס)} mamSpiInvnun {Inverted nun} mamKq {Kesiv and kri} mamKqK {Kesiv} mamKqQ {Kri} mamKqTrivial {Kri and kesiv alike} mamImplicitMaqaf {Implied maqaf} big {Large text} small {Small text} em {Emphasis} i {Emphasis} u {Underline} sup {Superscript} sub {Subscript} s {Strikethrough} strike {Strikethrough} other {<{tag}>}} in Otzaria","word":"{name, select, i {Italic} u {Underline} sup {Superscript} sub {Subscript} strike {Strikethrough} caps {All caps} smallcaps {Small caps} small {Smaller type} big {Larger type} color {Another color} highlight {Highlight} other {{name}}} (Word)","wordRashi":"Rashi script ({font}) (Word)","wordFont":"Font {font} (Word)","wordOther":"{name} (Word)","wordStyle":"Word style «{name}»","withTraits":"{label} — {traits}","trait":{"bold":"bold","italic":"italic","underline":"underlined","smaller":"smaller type ({pct}%)","larger":"larger type ({pct}%)","rashi":"Rashi script","font":"font {font}","color":"another color"}},"styleMapping":{"title":"Formatting from the source","change":"Change","done":"Done","editAbout":"For each kind of formatting in the source: how it will look in the book.","about":"Passages with formatting of their own in the source get the look shown here. There's nothing you need to choose — to have it otherwise, click «Change».","plain":"Plain text","bold":"Bold","style":"Style: {name}","newStyle":"New style…","newNamed":"New style: {name}","runs":"{n, plural, one {# passage} other {# passages}}","styleLook":"Style «{name}»{sized, select, yes { · {pct}%} other {}}{bold, select, yes { · bold} other {}}","becomes":"What {label} becomes","newName":"New style's name","size":"Size","remember":"Remember these choices for the next import"},"source":{"docxFootnotes":{"label":"Word file","about":"The text, with every footnote in its exact place"},"otzaria":{"label":"Otzaria library","about":"A book from the library, with the commentators you choose"},"blank":{"label":"Blank book","about":"Start writing, or paste in text"},"docxCommentary":{"label":"Commentator from a Word file","about":"Each note in its place: by codes in the text, or by its dibbur hamaschil"},"docxInto":{"label":"A Word file into this book","about":"An introduction, a chapter or another part — with its footnotes"},"reimport":{"label":"Corrected version of a commentator","about":"What was corrected in the book stays; what was corrected only in the file comes in"},"docxNewBook":{"label":"New book from a Word file","about":"The file opens as a book of its own, with its footnotes"},"otzariaInto":{"label":"Commentary from Otzaria","about":"A commentary on the book's text — also in a book that came from Word"}},"work":{"reading":"Reading the source…","surveying":"Checking what each commentator comments on…","building":"Building the book…","anchoring":"Anchoring the notes…","creating":"Creating the book…","writing":"Writing to the book…"},"guide":{"title":"How to prepare the file","intro":"The file holds one commentator's notes, in the order they come in the book. Ariach finds each note's place in one of two ways, and chooses by itself:","codesTitle":"By codes — the place is known in advance","codes":"The book's text has a code wherever a note belongs (@70, for example: the @ sign followed by one or two digits), and the notes in the file come in the same order. The first note goes in place of the first code, the second in place of the second, and so on, and the codes are removed from the text. This is how material prepared for Tag is built.","ownCodes":"If each note in the file opens with a code of its own (@00, for example), a note can run over several paragraphs: it ends at the next code. The number of codes in the text should equal the number of notes; when it doesn't, Ariach says how many are missing and asks what to do.","dhTitle":"By the dibbur hamaschil — when there are no codes","dh":"Each paragraph in the file is a note, and it opens with the words of the text it was written on. Ariach recognizes those words by what the file usually does: a bold opening, words up to a dash, up to “etc.”, or up to the first period. It searches for them in the text, and a place it isn't sure of is shown to you to confirm, note by note.","headings":"Headings in the file aren't notes. After the import you can correct the file and upload it again with «Corrected version of a commentator»."},"dialog":{"titleNew":"New book","titleAdd":"Import into the open book","steps":"Steps","step":{"source":"Source","structure":"Structure","design":"Design","review":"Review"},"about":{"reviewing":"{placed, plural, one {# note is} other {# notes are}} placed with certainty. {check, plural, one {# note is} other {# are}} left to review: go through them one by one and confirm or correct each place.","read":"The text was read, and {n, plural, one {the note is in its place} other {all # notes are in their places}}. All that's left is to go over the summary and click «{act}».","readNoNotes":"The text was read. All that's left is to go over the summary and click «{act}».","design":"This is how the book will look. Choose a design — you can change everything later, inside the book.","outline":"This is how the file will come into the book. Check the headings, and change what needs changing.","structure":"For each commentator: what it comments on.","new":"Where does the book start from? The text and the notes come in, each note in its place.","add":"Another commentator for this book, a corrected file of one already imported, or a new book from a Word file.","sample":"This is a sample, and it stays as it is: a Word file you bring here opens as a new book of your own, with its footnotes."},"discard":{"description":"The decisions you've already made about where the notes go will be lost.","confirm":"Yes, discard them","close":"Close the import?","back":"Go back to choosing the source?"},"failed":"Couldn't import","writeFailed":"Couldn't write to the book","orgDefaultFailed":"The shared default wasn't saved","signInToCreate":"Sign in to create a book","noRoom":"No room for another commentator: the engine supports up to {max} note regions in a book","notAnchored":"{name}: not anchored","textChanged":"The book's text changed during the review — start the import again, and the anchoring will be worked out on the new text","draftMismatch":"The book's text didn't come out as in the anchored draft — the import was stopped","leftInTrash":"{why} (the empty book created on the server is in the trash — you can delete it from there)","added":"{name} was added to the book","addedAbout":"{placed, plural, one {{placed} note in its place} other {{placed} notes in their places}}{byOrder, plural, =0 {} one {, {byOrder} of them after the previous note because its words weren't found} other {, {byOrder} of them after the previous note because their words weren't found}}{unplaced, plural, =0 {} one {, {unplaced} waits to be anchored in «Unplaced notes»} other {, {unplaced} wait to be anchored in «Unplaced notes»}}{coded, select, yes { · {cuts, plural, one {{cuts} code removed from the text} other {{cuts} codes removed from the text}}} other {}}{local, select, yes { · the base for a re-import was saved in this browser only} other {}}","coded":{"used":"The notes were placed by the codes in the text","offered":"The text has codes that match the file","byDh":"Anchor by dibbur hamaschil","byCodes":"Place by the order of the codes"},"act":{"add":"Add to book","create":"Create book"},"next":"Continue","pane":{"label":"What to show","panel":"Structure","doc":"Document"},"structure":{"about":"For each commentator you chose, mark which text it's written on: {title} itself, or another commentator you chose (Sifsei Chachamim, for example, is written on Rashi). What's marked is a suggestion, based on the library's links and on the years — worth checking: a link alone is no proof (the Ramban is linked to the Rashi he disagrees with).","circle":": commentators that comment on each other — one of them has to comment on the text.","arrow":"→"},"sources":"Source","noPermissionChange":"You don't have permission to change the open book.","noPermissionAdd":"You don't have permission to add to the open book.","wordFile":"Word file","hintFootnotes":".docx — with its footnotes","hintCommentary":".docx — one commentator's notes, in order","footnotesTip":"Does the book have commentators in files of their own? Create the book from the text's file, then add each commentator with «Import» inside the book: a file per commentator, and Ariach finds each note's place.","bookTitle":"Book title","bookTitlePlaceholder":"What's the book called?","savedInAccount":"A new book is saved in your account.","signIn":"Sign in or create an account","mustVerify":"A new book is saved in your account, so first verify your email address: click the link in the email we sent you.","noRole":"Your role can't add books. An owner can change that in Members.","commentatorName":"Commentator's name","commentatorPlaceholder":"For example: מהרש״א","preparing":"Preparing the import…","newBookElsewhere":"A new book from Otzaria, or a blank one: on the books page.","misfit":{"title":"This file doesn't look like a commentary on this book","about":"{placed, plural, =0 {None of the file's {all, number} notes found} one {Only one of the file's {all, number} notes found} other {Only # of the file's {all, number} notes found}} a place in the book's text. It is probably another book, or another part of this one.","newBook":"Open as a new book","newBookAbout":"The file opens as a book of its own, and this book stays as it is.","anyway":"Add anyway","anywayAbout":"The notes without a place will wait in the book in Unplaced notes, to be anchored one by one."},"otzariaIntoTip":"Choose the book your book's text is (for example Tractate Shabbat), and the commentaries on it. Each note goes to its place by the words; a note whose words aren't found goes after the previous note. A commentary goes only into a book whose text is the book it comments on.","wordFiles":"Word files","hintFootnotesMany":".docx — with their footnotes; several files at once are fine"},"summary":{"readyNew":"{title} is ready to create","readyAdd":"{name} is ready to add to the book","fromOtzaria":"From the Otzaria library","fromWord":"From a Word file","text":"Text","paragraphs":"{n, plural, one {# paragraph} other {# paragraphs}}","notes":"{all, plural, one {# note} other {# notes}}{unplaced, plural, =0 {{all, plural, =0 {} one {, in its place} other {, all in their places}}} one {, # of them without a place — it will wait in the book to be anchored} other {, # of them without a place — they'll wait in the book to be anchored}}","notesLabel":"Notes","noNotes":"None — the book will be created with the text alone"},"review":{"reviewed":"Reviewed","progress":"{done, number} of {all, number}","notes":"Notes","sure":"Placed with certainty","toCheck":"To review","unplaced":"Without a place for now","queue":"Notes to review","unsure":"Uncertain place","none":"No exact place found","checked":"Reviewed","place":"The note's place","allSure":"All of {name}'s notes are placed with certainty","noNotes":"No notes here","nothingHere":"Nothing to review here. The notes to review are in the other commentators.","goOn":"You can go on without reviewing everything: a note you didn't review stays where it was proposed, and a note without a place waits in the book in Unplaced notes.","footnote":"Footnote {n}","endnote":"Endnote {n}","noOpening":"Note without an opening"},"doc":{"changeLevel":"Level {level} heading: change","markHeading":"Mark as a heading","listLines":"{n, plural, one {# line that won't go} other {# lines that won't go}} into the book","tocInstead":"In their place: {toc}, built automatically from the headings","more":"and {n, plural, one {# more line} other {# more lines}}…","allText":"All text","headsOnly":"Headings only","hintText":"Click a paragraph to set what it is","hintHeads":"Click a heading to see it in the document","noHeads":"No headings.","empty":"The file is empty.","thisParagraph":"This paragraph","allOfKind":"{n, plural, one {All of this kind} other {All # paragraphs of this kind}}","likeKind":"Like the other paragraphs of its kind"},"reimport":{"work":{"reading":"Reading the corrected file…","anchoring":"Anchoring the new notes…","writing":"Writing to the book…"},"baseMissing":"The previous import's base wasn't found — without it there's no telling what was corrected in the book","failed":"Couldn't re-import","textChanged":"The book's text changed during the review — start again","entriesChanged":"The commentator's notes were corrected in the book during the review — start again","done":"The corrected version is in","doneAbout":"{taken, plural, one {{taken} correction from the file} other {{taken} corrections from the file}}, {kept} kept as in the book, {removed} removed, {placed, plural, one {{placed} new note placed} other {{placed} new notes placed}}{unplaced, plural, =0 {} other {, {unplaced} waiting to be anchored}}","none":"This book has no commentator imported from a Word file — there's nothing to import a corrected version of.","previous":"Previous import","file":"Corrected file","fileHint":".docx — the corrected version of the same commentator","take":"Corrections from the file that will come in","same":"Unchanged","conflict":"Changed in both the file and the book","removed":"Removed from the file","added":"New in the file","gone":"Deleted from the book (will stay deleted)","decisions":"Decisions","inBook":"In the book (with the corrections made there)","inFile":"In the corrected file","edited":"Corrected in the book","willGo":"Will be removed","willStay":"Will stay","newPlaces":"Places for the new notes","update":"Update the book"},"anchor":{"title":"Note {n, number} of {of, number} to review","unsure":"Place found, but not for certain","none":"No place found for it","noneExact":"No exact place found for it","move":"Move between notes","note":"The note","where":"Where is it in the text?","nowNone":"It has no place right now. ","nowAfterPrevious":"It's now after the previous note. ","nowProposed":"The proposed place is marked. ","nowChosen":"The place you chose is marked. ","click":"Click a word to put the note before it.","here":"Here","outOfOrder":"Here the note would break the order of the notes","legendPlace":"The note's place","legendDh":"Words recognized as the dibbur hamaschil","legendOther":"Another possible place","right":"The place is right","leave":"Leave without a place","alt":"Place {n}","later":"No place — anchor it later"},"design":{"shot":{"opening":"Opening page","heading":"A page with a heading","notes":"A page with notes"},"look":"How the book will look","alt":"{label}, in the chosen design","notDrawn":"The page wasn't drawn. You can go on: the book will open in the chosen design.","pageNo":"page {n, number}","drawing":"Typesetting the pages…","drawn":"Pages from your file, in the chosen design. You can change everything inside the book too.","title":"Design","none":"No design","plain":"Plain","asKit":"As in the kit","partsApart":"Replace a part of the chosen design","loading":"Loading the designs","later":"You can switch designs and change anything later, inside the book."},"structure":{"lines":"{lines, plural, one {# line} other {# lines}} in this book, {linked, number} of them linked","elsewhere":"{n, plural, one {# line} other {# lines}} in chapters on other books — not imported","on":"Comments on (suggested: {proposed})","linked":"{n, plural, one {# linked line} other {# linked lines}}","pickOne":"Choose at least one text."},"start":{"title":"New book","about":"Choose a file, and the book opens set in pages with a title page. The rest you change inside the book.","word":"I have a Word file","wordAbout":"Choose from your computer, or drop it here","otzaria":"A book from the Otzaria library","otzariaAbout":"With the commentaries you choose","blank":"Or write a name, and start from a blank page","slow":"A long file takes a little longer. Almost there","make":"Create","drop":"Drop it here, and the book will open","sent":"The assistant gets only the opening lines and short samples, not the whole book.","more":"Import step by step","notWord":"This isn't a Word file","notWordAbout":"A docx file can be opened. If the file is in an old format, save it again in Word.","failed":"The book wasn't created","mustVerify":"To create a book, verify your email address first.","noRole":"You don't have permission to create books in this organization.","lib":{"back":"Back","title":"Which book?","about":"Write it the way you'd ask for it. The commentaries it's printed with are already in.","placeholder":"For example: ברכות עם רש״י ותוספות","examples":"Also «שולחן ערוך אורח חיים», «רמב״ם הלכות שבת» or «תהילים עם מצודת דוד».","with":"What comes with it","more":"{n} more commentaries","part":"Only part of the book","open":"Open the book","after":"You can add commentaries after the book opens, too.","steps":"Import step by step"},"makingTitle":"Creating the book","stage":{"reading":"Reading the file","library":"Fetching the book and placing the commentaries","title":"Preparing the title page","making":"Binding the book"},"inOrg":"Opens in:","files":{"title":"One book from {n} files","about":"Each file opens with a heading of its name (unless it opens with a heading of its own). The title page comes from the first file.","make":"Make the book"},"split":{"question":"The notes are written in two kinds of letters. Split them into two note regions?","about":"{firstN, plural, one {One note} other {# notes}} in {first}, and {secondN, plural, one {one note} other {# notes}} in {second} — like the Mishnah Berurah and the Shaar HaTziyun. Split, the second stands under the first.","yes":"Split in two","no":"Keep one region","size":"{n} pt"},"codes":{"question":"This file is prepared for Tag. Here is how we read its codes. Confirm?","about":"{coded, plural, one {One paragraph} other {# paragraphs}} of {paragraphs, number} open with a code. This is how we read each code; you can change it. The codes leave the text, and each does what is chosen here.","paras":"Opens {n, plural, one {one paragraph} other {# paragraphs}}","inline":"{n, plural, one {Once} other {# times}} inside a paragraph","roleOf":"What code @{code} is","role":{"text":"Plain text","h1":"Heading level 1","h2":"Heading level 2","h3":"Heading level 3","h4":"Heading level 4","para":"Its own paragraph style","char":"Character style","charBold":"Bold character style","back":"Back to the text","keep":"Leave in the text"},"go":"Confirm and make the book","title":"This file is prepared for Tag","backAbout":"Ends words another code began; the text is plain again","keepAbout":"Stays in the text as it is (a note’s place, for example)"},"sizes":{"question":{"small":"Some words are set smaller than the rest of their paragraph. Is that on purpose?","big":"Some words are set larger than the rest of their paragraph. Is that on purpose?"},"about":"{meant, plural, one {One place looks} other {# places look}} intended{left, plural, =0 {} one {, and one looks left over from pasting (it will be plain text)} other {, and # look left over from pasting (they will be plain text)}}. For example:","keep":"Yes, their own style","plain":"No, plain text"}},"newBook":{"failed":"Couldn't get ready to create a book"},"into":{"about":"Where the file goes in the book, and in which part.","where":"Where","end":"At the end, after «{name}»","endEmpty":"At the end of the book","before":"Before «{name}»","part":"Part","newPart":"A part of its own","goOn":"Going on in the part before it","partName":"The part's name","notes":"Footnotes","notesWhich":"Which text of notes {n, plural, one {does the file's note} other {do the file's # notes}} go into?","pick":"Choose","notesInto":"{n, plural, one {One note goes} other {# notes go}} into «{name}», numbered on from the notes already in the book.","notesNew":"A new text of notes is made for {n, plural, one {the note} other {the # notes}}.","added":"«{name}» is in the book","addedAbout":"{paragraphs, plural, one {One paragraph} other {# paragraphs}}{placed, plural, =0 {} one {, one note in its place} other {, # notes in their places}}{unplaced, plural, =0 {} one {, one waiting in «Unplaced notes»} other {, # waiting in «Unplaced notes»}}","title":"Title page","titleAsk":"Does the file open with a title page? Mark its last line.","titleNone":"No title page","titleMake":"Make them a title page","titleReplace":"A title page in place of the book's","titleDrop":"Leave them out","titleMakeAbout":"Once added, a window opens that sets them on the title page and its back.","titleDropAbout":"These lines won't come into the book.","titleNeedsPart":"With a title page, the text comes in as a part of its own.","titlePart":"Title page","cleanup":"Clean up…","split":{"label":"Split the notes into two note regions","about":"{firstN, plural, one {One note} other {# notes}} in {first}, and {secondN, plural, one {one note} other {# notes}} in {second}: the second go into a new note region, under the first."}},"word":{"card":"As in the Word file","cardAbout":"The file's fonts, sizes, alignment and spacing, as the book's styles","fonts":"The file's fonts","fontsAbout":"Each font of the file, and where it is in the book. A font not found is marked — you can choose one in its place.","where":{"text":"The text","heading":"Heading {level}","notes":"{name}","style":"“{name}”"},"how":{"library":"In the library: {as}","own":"In your account's fonts: {as}","computer":"From your computer","chosen":"Instead: {as}","missing":"Not found — the design's font for now"},"instead":"Font instead","insteadOf":"Font instead of {font}","design":"The design's font","group":{"library":"Library","own":"Account","computer":"Computer"},"searchComputer":"Look in this computer's fonts","searching":"Looking on the computer…","computerFound":"{n, plural, =0 {None of the missing fonts is on this computer} =1 {One font found on this computer} other {# fonts found on this computer}}","computerFailed":"Couldn't read this computer's fonts","computerOnly":"Looking in your computer's fonts works in Chrome and Edge.","computerPreview":"A font from your computer shows in the book itself; these pictures show the design's font in its place.","page":"Page: {w}×{h} mm with the file's margins","pageDesign":"Page: the design's (the file is on Word's plain sheet)"},"files":{"order":"The files go in in this order. Drag a file to move it.","up":"Move {name} up","down":"Move {name} down","remove":"Take out {name}","add":"Add files"},"questions":{"title":"What was read from the file","sub":"Confirm or change; the pages change at once","back":"Design","unsure":"Not sure","confirm":"Right","change":"Change","done":"Confirm all","doneAbout":"You can come back to it from the book card.","assist":"For fine-tuning, ask the assistant","step":"Import questions","sections":{"structure":"Structure","notes":"Notes","page":"Page","design":"Design"},"heads":{"q":"Kinds of headings","sum":"{n, plural, =0 {No headings} one {One kind of heading} other {# kinds of headings}}","hint":"Each kind of heading we found, and its level. “Plain text” if it isn’t a heading."},"texts":{"q":"Kinds of text","sum":"{n, plural, one {One kind of text besides the plain} other {# kinds of text besides the plain}}","hint":"Paragraphs that looked different from the text, each kind in a style of its own. “Plain text” if that is a mistake.","allPlain":"All plain text"},"breaks":{"q":"Headings that begin a new page","sum":"{levels, select, none {None} other {{levels}}}","level":"Heading level {level}","hint":"A heading of a checked level always begins a new page.","none":"None"},"notes":{"q":"“{name}”","numerals":"Numbering","restart":"Numbering starts again","columns":"Columns","hebrew":"א ב ג","hebrew_marked":"א׳ ב׳ ג׳","arabic":"1 2 3","through":"Through the whole book","at":"At each level {level} heading","cols":"{n, plural, one {One column} other {# columns}}","hint":"How the notes are numbered and in how many columns they stand."},"line":{"q":"Separator above the notes","no":"No line","hint":"The line between the text and the notes.","sum":"Chosen","short":"Short line","middle":"Centred line","whole":"Full width","double":"Double line","dotted":"Dots","now":"As it is"},"columns":{"q":"The text","one":"One column","two":"Two columns","hint":"The main text in one column or two.","rule":"Line between columns","rules":{"none":"None","solid":"Line","dotted":"Dots","double":"Double"}},"size":{"q":"Book size","cm":"{w}×{h} cm","hint":"The page size of the printed book."},"design":{"q":"The book’s design","hint":"A ready design for the whole book: fonts, headings and notes. Choose it first, then fine-tune.","sum":"Chosen"},"report":"{n, plural, =0 {No commentaries.} one {One commentary, in its place.} other {# commentaries, each in its place.}}","plain":"Plain text (a mistake)","titlePage":{"q":"Title page","hint":"What stands on the title page, and its design.","sum":"Title page","opening":"{n, plural, one {One line} other {# lines}} at the start of the file stayed as text; perhaps they are the title page:","make":"Make them the title page…"},"decos":{"q":"Heading decoration","hint":"A line or an ornament around the heading. Pointing tries it on the pages; a click chooses.","sum":"Chosen","none":"No ready decorations right now."},"fonts":{"q":"Font and type size","hint":"The font of the text and of the headings, and the text’s type size.","sum":"{pt} pt","text":"Text font","headings":"Heading font","asText":"As the text","size":"Type size (pt)"},"toc":{"section":"Contents","q":"Table of contents","hint":"The list of headings with their page numbers, in a part of its own at the front of the book.","none":"None","sum":"{n, plural, one {One level} other {# levels}}","add":"Add a table of contents","levels":"How many heading levels"},"head":{"q":"Running head","hint":"What stands at the top of every page, the page number, and a line or an ornament.","on":"On","off":"Off"},"arrange":{"q":"Arranging the texts of notes","hint":"When there is more than one text of notes: one under the other, or side by side (as in many sefarim).","stack":"One under the other","side":"Side by side"}}},"export":{"format":{"docxFootnotes":{"label":"Word with footnotes","about":"The text in paragraphs, each note as a footnote or endnote in its place"},"docxCommentary":{"label":"Word per commentator","about":"A Word file for each commentator, each note a paragraph with its dibbur hamaschil in bold"},"otzaria":{"label":"Text for Otzaria","about":"The book as an Otzaria text file, with a file for each commentator and its links file"},"html":{"label":"HTML page","about":"One right-to-left page, with a table of contents and linked notes"},"epub":{"label":"E-book (EPUB)","about":"Chapters by the main headings, footnotes that open in place"},"idml":{"label":"InDesign (IDML) · trial","about":"The book for InDesign: the pages as typeset here, or flowing text in the book's styles"}},"issue":{"noNotes":"{stream}: has no notes — no file was made","emptyNotes":"{stream}: empty notes weren't written","noCommentator":"No commentator with notes to export","nestedStyles":"Nested character styles: the inner one was kept","sectionColumns":"A section's number of columns (set in its heading) isn't kept","unlinked":"{stream}: unplaced notes were written without a link","missingNote":"A marker of a note that doesn't exist: dropped","doubleMarker":"A note whose marker appears twice: written at the first one","noteInNote":"A note inside a note: its marker was dropped","strayAnchor":"An anchor character without a note: dropped","unplacedLeftOut":"{stream}: unplaced notes weren't exported","idmlFonts":"The fonts aren't in the file — install them on the computer that opens it: {stream}"},"counted":"{what} ({n})","nothing":"Nothing to export"},"otzaria":{"libraryError":{"signIn":"Sign in to use the library","signedOut":"Sign in first","busy":"Too many requests to the library — try again in a minute","late":"The library didn't answer in time","unavailable":"The library isn't available right now","notFound":"Not found in the library","notReady":"Checking against the library isn't ready yet","noAnswer":"The library didn't answer","noAnswerStatus":"The library didn't answer ({status})","unexpected":"An unexpected answer from the library"},"picker":{"source":{"label":"The text the book comments on","why":"This is the text the book you chose comments on — not a commentary on it. To import it with its commentators, choose it as the book."},"stray":{"label":"Quotation or reference","why":"Only a few of its lines are linked to the book: a quotation or a reference, not a running commentary on it."},"links":"{n, plural, one {# link} other {# links}}","another":"Choose another book","comments":"Commentators to import with it","optional":"— optional","chosen":"{n} of {most} at most","finding":"Finding the book's commentators…","noComments":"The library has no commentators for this book. The book will be imported on its own.","rest":"{n, plural, one {# more book is linked to it but isn't a commentary on it} other {# more books are linked to it but aren't commentaries on it}}","restAbout":"The library marks them as “commentary,” but by Ariach's check they're the text the book itself is written on, or books only a few lines of which are linked to it. You can select them too.","which":"Which book?","placeholder":"Book name, e.g. ברכות","notFound":"No book by that name was found.","terms":"The books come from the Otzaria library, and are used under Otzaria's licence terms.","commentsInto":"The commentaries to add to the book","range":{"howMuch":"How much of the book","whole":"The whole book","part":"Only a part","wholeParts":"A whole part","from":"From","to":"To (inclusive)","share":"About {n}% of the book","search":"Find a heading, e.g. סימן נ","none":"The book has no such heading."},"other":{"open":"A commentator not on the list? Search the whole library","placeholder":"Commentator's name, e.g. בית יוסף"}}},"fields":{"labelValue":"{label}: {value}","font":{"bold":"{name} Bold","ornaments":"{name} (ornaments)","computerNotInBook":"A computer font not in this book","removed":"Removed font","unavailable":"Unavailable font","none":"No such font"},"select":{"label":"Font","site":"Ariach fonts","own":"Uploaded to the account","computer":"From this computer","missingMark":"From a computer — not found on this one","search":"Search fonts","noMatch":"No font by that name","missing":"Not on this computer","hidden":"Not shown to everyone","fromComputer":"Font from this computer…","upload":"Upload a font…","latinFonts":"Latin fonts"},"ink":{"color":"Color","code":"Color code","custom":"Custom color","greys":"Black and grays","tinted":"Warm and cool grays","inks":"Print colors","shades":"This color, darker and lighter","darker":"Darker","lighter":"Lighter","any":"Any color","anyOf":"{label}: any color","name":{"black":"Black","softBlack":"Soft black","charcoal":"Charcoal","veryDarkGrey":"Very dark gray","darkGrey":"Dark gray","grey":"Gray","mediumGrey":"Medium gray","lightGrey":"Light gray","veryLightGrey":"Very light gray","paleGrey":"Pale gray","darkWarmGrey":"Dark warm gray","warmGrey":"Warm gray","brownGrey":"Taupe","sandGrey":"Sand gray","lightSandGrey":"Light sand gray","darkCoolGrey":"Dark cool gray","steelGrey":"Steel gray","bluishGrey":"Bluish gray","skyGrey":"Blue gray","lightSkyGrey":"Light blue gray","wineRed":"Wine red","red":"Red","crimson":"Crimson","burntOrange":"Burnt orange","brown":"Brown","goldenBrown":"Golden brown","gold":"Gold","olive":"Olive","bottleGreen":"Bottle green","seaGreen":"Sea green","darkTurquoise":"Dark turquoise","royalBlue":"Royal blue","blue":"Blue","midnightBlue":"Midnight blue","purple":"Purple","aubergine":"Eggplant"}},"weight":{"label":"Weight","asFont":"Font default","noOther":"This font has no other weight","name":{"100":"Thin","200":"Extra light","300":"Light","400":"Regular","500":"Medium","600":"Semibold","700":"Bold","800":"Extra bold","900":"Black"}},"look":{"text":"the text","asFont":"Same font as {around}","asColor":"Same color as {around}","colored":"colored","narrow":"narrow","wide":"wide","loose":"spaced out","tight":"tight"},"spacing":{"like":"Same as {around}","ownTip":"{label}: {inherit}. Click to set a value of its own.","width":"Letter width","widthHelp":"Letter width relative to the font, in percent. «Justification and fill» stretches and narrows each line around this width.","track":"Tracking","trackHelp":"Space between the letters, in percent of the type size. The spacing of «Justification and fill» is added to it.","word":"Word spacing","wordHelp":"The space between words, in percent of the normal space. The range of «Justification and fill» (minimum, desired, maximum) is measured from it."},"para":{"align":"Alignment","justify":"Justified","right":"Right","center":"Center","left":"Left","spaceBefore":"Space before the paragraph, in lines","spaceAfter":"Space after the paragraph, in lines","marginRight":"Right margin, mm","marginLeft":"Left margin, mm","plusPoints":"Plus, in points","spaceBeforePt":"Space before the paragraph, in points","spaceAfterPt":"Space after the paragraph, in points","centerLast":"Center the paragraph's last line","indent":"First-line indent, in ems","keepNext":"Keep with next","keepNextHint":"Only its «Space after» comes between them, and it's fixed — it doesn't open when the page fills, and the page never breaks between them."},"leading":{"label":"Line spacing","help":"Auto: measured from the font and the size, with every line the same height. Fixed: the spacing you set, in points.","auto":"Auto","fixed":"Fixed"},"inPoints":"{label}, in points","size":{"label":"Size","relative":"Relative to the text size","help":"In points. It changes in proportion when the size of the text around it changes — so everything keeps its proportions when you enlarge or reduce the main text."},"num":{"beyond":"{label}: beyond the usual range ({min}–{max})","less":"{label}: decrease","more":"{label}: increase"},"count":"Number","rule":{"style":{"none":"None","solid":"Solid","dashed":"Dashed","dotted":"Dotted","double":"Double","thick_thin":"Thick-thin","thin_thick":"Thin-thick"},"width":"{label}: weight","heavyWidth":"{label}: weight of the thick line","color":"{label}: color"},"computer":{"title":"Font from this computer","description":"The fonts installed on this computer. The book shows in the font here, and when you export a PDF the font is sent for that export only — it isn't kept on the server.","unsupportedTitle":"This browser doesn't show sites the computer's fonts","unsupportedText":"Choosing a font from this computer works in Chrome and Edge. In this browser you can upload the font file to the account.","search":"Search {count} fonts","list":"Fonts on this computer","noMatch":"No font by that name on this computer","noHebrew":"No fonts with Hebrew letters were found on this computer","hideOthers":"Hide the fonts without Hebrew letters","showOthers":"{count, plural, one {{count} more font without Hebrew letters} other {{count} more fonts without Hebrew letters}}","reading":"Reading this computer's fonts","askTitle":"Allow it in the browser's prompt","askText":"The browser is asking now, beside the address bar, whether to let Ariach see the fonts installed on this computer. Once you allow it, they'll appear here.","deniedTitle":"The browser blocks access to this computer's fonts","deniedText":"{blocked} The fonts will appear here as soon as you allow it.","notRead":"Couldn't read this computer's fonts","retry":"Try again","startTitle":"The fonts installed on your computer","startText":"The browser will ask whether to let Ariach see this computer's fonts. Only a font you choose is used for the book, and its file goes to the server only when you export a PDF.","show":"Show fonts","uploadFamily":"Upload to the account…","uploadFile":"Upload a font file…","use":"Use font","preview":"Preview of {name}","noHebrewLetters":"This font has no Hebrew letters","weights":"Weights","checking":"Checking the font file…","unreadable":"This font's file couldn't be read — you can't typeset with it.","noEmbed":"The font's maker marks it as not to be embedded in PDFs. Export a PDF with it only if your license allows it.","faces":"{count, plural, one {{count} weight. Bold text is set in the font's bold weight.} other {{count} weights. Bold text is set in the font's bold weight.}}","oneFace":"One weight. Bold text shows in the same weight.","weight":{"100":"Thin","200":"Extra light","300":"Light","400":"Regular","500":"Medium","600":"Semibold","700":"Bold","800":"Extra bold","900":"Black"},"needBook":"Open a book to choose a font for it","fileNotRead":"Couldn't read the font's file from this computer","fontNotRead":"Couldn't read the font from this computer","addedNotLoaded":"The font was added, but didn't load into the book","error":{"blocked":"The browser blocks this site from the computer's fonts. To allow it: click the icon beside the address → «Site settings» → «Fonts» → «Allow». If fonts are blocked for every site: in Chrome's settings → «Privacy and security» → «Site settings» → «Fonts» → «Sites can ask».","notAllowed":"Access to this computer's fonts wasn't allowed. You can try again, or allow it in the browser's site settings (the icon beside the address → Fonts).","needsPress":"To read this computer's fonts, press the button","notRead":"Couldn't read this computer's fonts","unsupportedOpen":"This browser can't read a computer's fonts — open Ariach in Chrome or Edge","unsupported":"This browser can't read a computer's fonts"}},"banner":{"prompt":"The book is set in {count, plural, =1 {the font} other {the fonts}} {names} from a computer. To see it in {count, plural, =1 {that font} other {them}}, let Ariach read this computer's fonts.","denied":"The book is set in {count, plural, =1 {the font} other {the fonts}} {names} from a computer, but the browser blocks access to this computer's fonts — you can change that in the site settings (the icon beside the address). Until then the text shows in the text font.","unsupported":"The book is set in {count, plural, =1 {the font} other {the fonts}} {names} from a computer, and this browser can't read a computer's fonts. In Chrome or Edge {count, plural, =1 {it will show} other {they will show}}; until then the text shows in the text font.","missing":"{count, plural, =1 {The font} other {The fonts}} {names} {count, plural, =1 {isn't} other {aren't}} installed on this computer — text set in {count, plural, =1 {it} other {them}} shows in the text font. On a computer that has the font, the book looks as designed.","allow":"Show in this computer's fonts"}},"art":{"kind":{"picture":"Pictures","svg":"Ornaments","frame":"Frames"},"kindOne":{"picture":"Picture","svg":"Ornament","frame":"Frame"},"all":"All","loose":"No collection","more":"More","moreOf":"More: {name}","fontOrnaments":"{font} · ornament font","bookSvg":"This book's SVG","pagePicture":"Picture page","frameOfPieces":"Frame in pieces","pixels":"{pixels} pixels","sharp":"Prints sharp up to {size} cm. A full-page background (A4) needs about ⁦2480×3508⁩ pixels.","jpgNote":"A JPG has no transparency: as an ornament it will have a white rectangle around it.","oldWay":"Saved the old way: a book that picks it gets a copy of its own.","library":{"org":"the library of «{name}»","orgDefault":"the book's account","site":"the site library","into":"to {library}","titleOrg":"{name}'s library","titleOrgDefault":"the account","titleSite":"Site library"},"error":{"addFailed":"Couldn't add it","noServer":"No connection to the server","fileNotLoaded":"Couldn't load the file ({status})","filterChecking":"The picture is still being checked by the filter (NetFree). Try again in a few minutes.","noEngine":"The design has a picture ornament, and the picture isn't available here","pictureNotLoaded":"The design's ornament picture hasn't loaded yet. Wait a moment and try again","unreadable":"That file isn't a readable picture (PNG, JPG, WebP)","picturesWithBook":"Pictures are kept with the book on the server, and this book isn't saved in an account","svgForPage":"A page of pictures takes a picture (PNG, JPG, WebP), not an SVG","noCanvas":"This browser can't read the picture","notImage":"That file isn't a readable picture (PNG, JPG, WebP)","tooBig":"The picture is too large","notSaved":"The picture wasn't saved on the server ({status})","svgInvalid":"That file isn't a valid SVG","svgEmpty":"No shapes to draw were found in the file","svgTooComplex":"The file is too complex for an ornament (too many points)"},"upload":{"stage":{"wait":"Waiting","prepare":"Preparing…","done":"Added","had":"Already in the library","failed":"Failed","cancelled":"Canceled"},"one":"Uploading a file","many":"{count, plural, other {Uploading {count} files}}","cancel":"Cancel","cancelAll":"Cancel all","cancelFile":"Cancel: {name}","dropped":"«{name}»: part of the file wasn't taken","added":"«{name}» added {into}","addedMany":"{count} files added {into}","had":"«{name}» is already in the library","hadNote":"Not added again: the copy already in the library was used.","notAdded":"«{name}» wasn't added","cancelled":"Upload canceled"},"actions":{"failed":"Couldn't do that","inSite":"Already in the site library","copied":"Copied to the site library","published":"{count, plural, =1 {Published: everyone sees it} other {{count} items published: everyone sees them}}","hidden":"Hidden: only administrators see it","dissolved":"Collection dissolved. Its items stay in the library","areaSaved":"Text area saved","areaRemoved":"Text area removed"},"empty":{"notFound":"Nothing found for «{query}».","notFoundHint":"You can search by an item's name or a collection's name.","noKind":"No {kind} here","otherKind":"There are items of another kind here. «All» shows everything.","bookNone":"No ornaments in this book yet","bookNoneHint":"An ornament chosen for the book from the libraries, or an SVG uploaded to it, appears here.","loading":"Loading the ornaments…","noBuiltin":"No built-in ornaments for this role","noBuiltinHint":"You can choose another role, or «All».","collection":"The collection is empty","collectionHint":"Drag items into it from the library, or add files while it's open.","library":"The library is still empty","libraryHint":"Upload pictures and ornaments here once (SVG, PNG, JPG or WebP), then choose them in any book. A file added inside a book lands here too. You can drag files into the window.","signedOut":"Libraries are open to signed-in users","signedOutHint":"After you sign in, the site's and your account's pictures and ornaments appear here.","nothing":"Nothing here yet","nothingOrg":"The account's owners and editors add to its library.","addFiles":"Add files"},"view":{"details":"Details and rename","moveTo":"Move to collection","textArea":"Text area…","textAreaSet":"Text area (set)…","copyToSite":"Copy to the site library","remove":"Remove…","collection":"Collection","collectionOf":"Collection {name}","renameCollection":"Rename collection…","dissolve":"Dissolve collection (items stay)","inCollection":"to the collection {name} in {library}","countOf":"{count} of {total}","items":"{count, plural, one {{count} item} other {{count} items}}","kind":"Type","search":"Search","searchLabel":"Search by name or collection","clearSearch":"Clear search","addTip":"Add files {where}. You can also drag files into the window","uploading":"Uploading…","add":"Add","filesLabel":"Files to add to the library","unpublished":"{count, plural, =1 {One item here isn't published yet} other {{count} items here aren't published yet}}: only administrators see {count, plural, =1 {it} other {them}}.","publish":"Publish","publishAll":"Publish all","loadingLibrary":"Loading the library","notPublished":"Not published · {meta}","usedIn":"{meta} · in {count} {count, plural, one {book} other {books}}","drop":"Drop here to add {where}","dropToCollection":"to the collection «{name}»","renameTitle":"Rename collection","newCollectionName":"The collection's new name","tileEmpty":"The collection is empty. Drag items here, or open it and add files.","glyphMark":"Font"},"side":{"places":"Places in the library","libraries":"Libraries","newCollection":"New collection","newCollectionIn":"New collection in {library}","collectionName":"Collection name","inBook":"In this book","builtinMore":"More"},"dialog":{"title":"Library","mine":"My library","notYours":"The library belongs to an account: you manage it in an account where you're an owner or editor.","account":"Account","shows":"What to show","show":{"all":"All","art":"Ornaments and pictures","frame":"Frames","page":"Picture pages"},"loading":"Loading","notLoaded":"Couldn't load the library","nothing":"Nothing here yet","nothingHint":"Drag pictures and ornaments here, or click to choose","usage":"{count} {count, plural, one {item} other {items}} · {used} of {most}","upTo":"Up to {most}","dropHere":"Drop to add","newName":"New name","remove":"Remove","removeTitle":"Remove","checking":"Checking…","removeAsk":"Remove from the library?","usedBy":"Used in {list}{more}","usedMore":" and more","takeOut":"Take it out of there, then you can remove it."},"details":{"of":"Details: {name}","title":"Details","close":"Close details","name":"Item name","namePlaceholder":"Name","kept":"Where it's kept","library":"Library","collection":"Collection","collectionOf":"Collection: {name}","newCollection":"New collection name","newCollectionItem":"New collection…","added":"Added","by":"by {name}","uses":"Where it's used","checking":"Checking…","unknown":"Not known right now.","svgCopy":"A book that picks it gets a copy of its own.","notUsed":"Not used.","moreBooks":"and {count} more books","kitKind":"Whole-book design","readyKind":"Design","templateKind":"Template","good":"Good to know","behind":"Picture behind a page","area":"Text area","areaSet":"Set","areaUnset":"Not set","change":"Change…","define":"Set…","notPublished":"Not published yet: only administrators see it in the library.","publishAll":"Publish for everyone","hide":"Hide from users","copyToSite":"Copy to the site library","inUse":"In use — you can remove it after taking it out of the books above.","removeSvg":"Remove? Books that already took it won't change.","removeFile":"Remove? The file will be deleted.","remove":"Remove","removeFromLibrary":"Remove from the library"},"area":{"side":{"top":"Top","bottom":"Bottom","left":"Left","right":"Right"},"handle":"{side}: {percent}% (arrow keys to move)","title":"Text area of {name}","description":"Drag the blue rectangle's sides to where the title page's lines should stand on the picture. A title page that picks this picture gets matching margins.","none":"No area"},"background":{"none":"None","picture":"Picture","stretched":"stretched","lightened":"lightened {percent}%","mirrored":"mirrored","unusable":"Couldn't use the picture","picture2":"Picture","removeBackground":"Remove the background","asBook":"Same as the rest of the book. Changing it here gives this part a background of its own.","onPage":"On the page","fill":"Fill","cover":"Cover, trimming the excess","stretch":"Stretch to the page","lighten":"Lightening","mirror":"Mirror on even pages","mirrorLabel":"Mirror on even pages","noteStretch":"The picture is stretched to the page's shape, all the way to the edge (and in print into the bleed too); its proportions change.","noteCover":"The picture is enlarged in proportion until it covers the whole page to the edge (and in print the bleed too), and the excess is trimmed.","noteMirror":"On an even page it's flipped left to right, so the two pages of a spread mirror each other.","noteDrawn":"It's only drawn; it doesn't move any lines.","zoom":"Enlarge","bleed":"Bleed past the page","noteBleed":"In a PDF the picture extends {mm} mm past the trim line, even with no bleed in the export dialog; the sheet grows to hold it.","noteBleedAuto":"0 — as the export dialog's bleed; with crop marks and no bleed the picture extends 3 mm, as is usual in print.","small":"The picture is small for the page size ({w}×{h} pixels): in print it gets only {dpi} dots per inch and may come out blurry. Sharp print needs at least {sharp}, which means a picture of about {needW}×{needH} pixels.","keptInLibrary":"A picture is kept in the account's library","noBackground":"A background picture can't be added to a book that isn't saved in an account.","fromFile":"Picture from a file","fromFileTip":"Picture from a file: saved {into}","chosen":"The chosen picture","tileTip":"{name} · {library}","savedInto":"Saved {into}","thisBookOnly":"this book only (SVG)"},"frame":{"everyPage":"Frame on every page","remove":"Remove","margins":"Around the text","edge":"Near the page edge","distance":"Distance from the page edge","page":"The page","note":"The frame is only drawn: it doesn't move any lines. To give it more room, widen the margins."},"manage":"My library","dropped":{"gradient":"A gradient was replaced by a single color","text":"Text in the file wasn't taken (convert it to shapes)","image":"A picture inside the file wasn't taken","opacity":"Transparency was replaced by a lighter color"}},"furniture":{"pt":"{v} pt","numStyle":{"hebrew":"Hebrew letters","hebrew_plain":"Hebrew letters, no gershayim","digits":"Digits","daf":"Daf and amud"},"numbering":"{style} from {from}","style":{"modern":"Modern","geometric":"Geometric","deco":"Art deco","celestial":"Celestial","botanical":"Botanical","judaica":"Judaica","oriental":"Oriental","woven":"Woven","typo":"Typographic","minimal":"Minimal","classic":"Classic"},"env":{"mainText":"Main text","notes":"Notes {n}","column":"Column {n} (from the right)"},"band":{"head":"Running head","foot":"Footer"},"role":{"center":"Center","end":"Ends","pattern":"Repeating pattern","corner":"Corners","vertical":"Vertical","flank":"Brackets"},"label":{"pageLeaf":"Daf","pageSide":"Amud (a/b)","pageNumber":"Page number","currentHeading":"Current heading","emptyText":"Empty text","ornamentedRule":"Ornamented rule","rule":"Rule","ornament":"Ornament","numbers":"Numbers of “{name}”"},"place":{"outer":"Outer side of {frame}","inner":"Inner side of {frame}","center":"Center of {frame}","inward":"{mm} mm inward","outward":"{mm} mm outward","down":"{mm} mm down","up":"{mm} mm up","right":"Right side of {frame}","left":"Left side of {frame}"},"panel":{"readyScope":"for the running head and page number","allPages":"On all pages","pageNumber":"Page number","numerals":"Numerals","numberTop":"Top","numberBottom":"Bottom","moveNumber":"Click the number in the running head on the page to move it","even":"Even page","evenOwn":"Even pages have items of their own, for example the book's name on even pages and the chapter heading on odd ones. Click an item on an even page to change it.","evenMirror":"The even page shows the same items, mirrored: whatever stands on the outside moves to the page's other edge, away from the binding, and the same for inside. Whatever stands at the right or the left stays on its side. That's how most books do it.","mirror":"Mirrored","ownContent":"Own content","opening":"Chapter opening","openingPage":"Chapter opening page","openingHide":"On a page where a heading that opens a section begins, the running head isn't shown. This is the usual practice in books.","openingOwn":"A chapter opening page has items of its own. Click an item on such a page to change it.","openingSame":"A chapter opening page looks like any other page.","likeRest":"Same as the rest","custom":"Custom","count":"Page numbering","firstPage":"First page is","clean":"Clean numerals","cleanHint":"A Hebrew-letter number that spells an unfortunate word is written in another order: ער instead of רע, ערה, רחצ, דש, שדמ. Throughout the book: page numbers, notes and headings.","titleLabel":"Name in the running head","titlePlaceholder":"Book name","titleIsBook":"The running head writes the book's name, {name}, and when you rename the book it changes here too.","titleOwn":"How the book is written in the running head, for example abbreviated. The book's own name, {name}, doesn't change, and when you rename the book the running head stays as it is.","bookName":"Book name","otherName":"Other name","distance":"Distance from the text","distanceMm":"Distance from the text, in millimeters","near":"Close","normal":"Regular","far":"Far","shortRule":"Short rule","add":"Add","bandItems":"{count, plural, =0 {No items yet.} one {1 item.} other {{count} items.}} Click an empty spot in the band on the page to start a new text there. A short rule is added in the middle; drag it into place.","restartsHint":"To start a new count: in a heading style (for example at every tractate), or right-click a page — New numbering from this page.","restarts":"Restarts at","atEvery":"At every {name} · {numbering}","levelHeading":"Heading level {level}","pageNotFound":"Page not found","fromPage":"From page {page}","decoHead":"Running head decoration","decoFoot":"Running foot decoration","decoOdd":"Decoration on odd pages","decoEven":"Decoration on even pages","decoOpening":"Decoration on a chapter opening page","decoNote":"Rules and ornaments here belong to the whole band. Side ornaments stand at the edges of the text width, and what is in the band moves in to make room. Background and frame run the width of the text. For an ornament right beside one item, click it on the page and choose “Ornament and frame”."},"item":{"formBook":"As in the book","formLetters":"Letters","formPlain":"No gershayim","formDigits":"Digits","formDaf":"Daf","small":"Small","normal":"Regular","large":"Large","onEven":"On even pages","onOpening":"On a chapter opening page","onOdd":"On odd pages","onAll":"On all pages, mirrored on even pages","where":"{band} · {side}{shift} · {pages}","shift":" {value} mm","side":{"outer":"Outside","center":"Center","inner":"Inside","right":"Right","left":"Left"},"sideInline":{"outer":"outside","center":"center","inner":"inside","right":"right side","left":"left side"},"place":"Position","actions":"Duplicate, move, remove","actionsLabel":"More for this item: duplicate, move, remove","duplicate":"Duplicate beside it","toFoot":"Move to the footer","toHead":"Move to the running head","letters":"Type","likeText":"Same as the text","size":"Size","exactSize":"Exact size","numbering":"Numbering","dafPart":"Which part of the daf","dafAndAmud":"Daf and amud","dafOnly":"Daf only","amudOnly":"Amud only","formHelp":"«As in the book»: the number reads in the book's form, and a change of it applies here too. Another form applies to this number only: a number in letters in the running head and one in digits in the footer is fine. Where counting starts and when it starts over are shared by all the numbers in the book.","countLink":"Page numbering ›","numberForm":"Number form","mixedForms":"Mixed forms","decoNote":"A running head can have ornaments on both sides of the text and a frame around it. On even pages the sides swap, as in a mirror.","length":"Length","exactLength":"Exact length","fromItems":"Distance from the items on either side","height":"Height","onBaseline":"On the baseline","midLetters":"Mid-letter height","rise":"Height above the baseline","betweenHelp":"The rule runs from the item on one side to the item on the other — for example from the title to the page number — on their baseline or above it.","textWidthHelp":"The rule spans the width of the text, and grows and shrinks with it when you change the margins.","custom":"Custom","short":"Short","half":"Half","textWidth":"Text width","betweenItems":"Between items","theOrnament":"Ornament","color":"Color","flip":"Flip","flipHint":"Mirror the ornament, for example so that it faces the text.","pageNumber":"Page number","bookName":"Book name","firstWordOfName":"First word of the name","restOfName":"Rest of the name","insertAtCaret":"Insert at the caret on the page:","insertWrite":"Write in the running head on the page itself, by clicking it. Insert:","fromBook":"A heading from the book:","nearestHeading":"Nearest heading","parts":"Parts","whichHeading":"Which heading","nearest":"Nearest","whichName":"Which part of the name","wholeName":"Whole name","firstWord":"First word","ownLook":"Its own look","ownLookHint":"Different type from the rest of the text: font, weight, color and size.","relSize":"Size relative to the rest","smaller":"Smaller","likeRest":"Same as the rest","larger":"Larger","takeOut":"Take {part} out of the text","textBlock":"Text block","page":"Page","column":"Column {n}","relativeTo":"Relative to","towardBinding":"Shift toward the gutter","down":"Shift down","placeHelp":"You can also drag the item on the page itself, or nudge it with the arrow keys. What's kept is the {side} plus the offset, so the item stays put when you change the margins. «Outside» and «Inside» swap between a right-hand and a left-hand page (outside is the side away from the binding), like a page number. «Right» and «Left» stay on the same side on every page — say, a book's name split across the head's two sides, so it reads in order on every page.","fallbackWords":"words","fallbackLevel":"Level {level}","chapterHeading":"Chapter heading","leafOnly":"Daf","sideAB":"Amud a/b","rule":"Rule","inlineOrnament":"Ornament","ornGap":"Space on each side","ornHeight":"Height by the letters","likeTextColor":"As the text","ornMirror":"On even pages the sides swap: what is right of the ornament moves to its left, and the ornament is mirrored.","numbersFrom":"A range of numbers, by style:","numbersOf":"Numbers of “{name}”","numbersStyle":"From which style","numbersSep":"Between the numbers"},"numberingFields":{"style":"Format","fromDaf":"Starts at daf","fromPage":"Starts at page","amudAleph":"Amud aleph","amudBeis":"Amud beis","aleph":"Aleph","beis":"Beis"},"overlay":{"doubleClick":"Double-click to edit","drag":"Drag to move","move":"Move item","textTip":"Click to write · drag to move","otherTip":"Drag to move · click for settings","itemLabel":"{band}: {name}","item":"Item {id}","headText":"What the running head says"}},"designs":{"part":{"page":"Page","fonts":"Fonts","text":"Main text","headings":"Headings","head":"Running head and footer","notes":"Notes","sep":"Separator","zone":"Text arrangement","toc":"Table of contents","look":"General look","title":"Title page"},"notesFor":"{n, plural, =1 {For one kind of note} =2 {For two kinds of notes} other {For {n} kinds of notes}}","fitOther":"{text} · this book has {n, plural, =1 {one} other {{n}}}","loading":"Loading the designs","notLoaded":"Couldn't load the designs ({status})","kitNames":{"kz6sxl5phj1nfk5":"Novellae, two columns","ljl5fwnj2vo8bos":"Main text with notes","5jco149x0li9qdg":"Text with two note columns","jnsl7ume04giumj":"Talks and discourses"},"kits":"Whole-book designs","noKits":"No designs for the whole book yet. Each part has its own designs at the top of its screen.","inKit":"This book uses {kit}","inKitBut":"This book uses {kit}, except {parts}","backToKit":"Back to the design","backToBefore":"Back to how it was","keepKit":{"open":"Save this book as a design","title":"New design for the whole book","about":"The open book's whole look: the page, the fonts, the text, the headings, the running head, the notes and the table of contents — as one design. A single part is saved on its own, in the designs at the top of that part's screen.","suits":"What it suits (optional; the Assistant chooses by it)","suitsLabel":"What it suits","saved":"«{name}» saved as a design for the whole book","alsoParts":"After saving, choose parts to save separately too"},"name":"Design name","newName":"New design's name","renameLabel":"The design's name","saving":"Saving…","notSaved":"Couldn't save the design","saved":"«{name}» saved as a design","actionFailed":"Couldn't do that","menu":{"of":"Actions for {name}","about":"Edit the description","aboutPlaceholder":"What it suits","aboutLabel":"What the design suits","over":"Replace with this book's design","overDone":"«{name}» now matches this book","starts":"Design for new books","startsOff":"New books have no design now","startsOn":"New books will start in «{name}»","gemara":"Design for a Gemara tractate","gemaraOff":"Tractates from Otzaria have no design now","gemaraOn":"Tractates from Otzaria will get «{name}»","removeAsk":"Remove? Books already set in it don't change","remove":"Remove…","open":"Open the design's book","parts":"Save parts separately"},"notDrawn":"Its picture wasn't drawn. It will be drawn the next time it's saved (in its menu: «Replace with this book's design»).","row":{"scope":"Design {scope}","none":"No designs yet","choose":"Choose from {count}","saveFirst":"Save this design"},"gallery":{"hint":"Hover to see it on the pages; click to choose.","own":"Built in","site":"From the site","keep":"Save as a design"},"picture":{"cm":"cm","text":"Text","headings":"Headings","notes":"Notes","none":"No picture yet"},"noLook":"This book has no design to save yet","noPart":"This book doesn't have this part","stacked":"All under the text, one after another","partAbout":{"page":"The page size and the four margins","fonts":"The fonts of the text, the headings and the notes","text":"Type size, line spacing, alignment, first word and columns","headings":"Every heading level: size, alignment, spacing and ornaments","head":"What the running head and footer say, and where","notes":"Columns, numbering, markers and run-in — for every kind of note","sep":"The rule or the title above the notes","zone":"Which text beside which, a step or empty space, widths, and what stands above each band","toc":"How each line of the table of contents looks","look":"The look of bold, the separator in the text, and a frame and background for every page","title":"How the title page looks: lines, frame and background. The words stay the book's"},"templates":{"title":"Your templates","hint":"A book of yours designed, for the books after it — for you and everyone in the account","empty":"No templates yet. Design a book and save its design as a template — the next books can start in it.","save":"Save the design as a template","saveTitle":"Save the book's design as a template","saveAbout":"The book's whole design is saved — the page, the fonts, the styles, the headings, the notes, the running head and foot, the parts and the title page — without the text and without the title page's words. The template is yours and everyone's in the account.","name":"Template name","about":"What it suits (optional)","aboutPlaceholder":"For example: a series of chiddushim on Shas","keep":"Save","saving":"Saving…","saved":"The template «{name}» was saved","savedHint":"It now shows in a new book, in Word import and in every book's ready designs in the account.","notSaved":"The template was not saved","noSave":"Only the account's owner and editors save templates","by":"by {name}","on":"The book is in this template","put":"The template «{name}» is on the book","putHint":"Every page shows it. Keep working, or go back to what was.","back":"Back to what was","notPut":"The template was not applied","newer":"The template was saved by a newer version of Ariach — reload the page and try again","unreadable":"This template was saved in a form this page can't read — reload the page","notLoaded":"The templates could not be read","report":{"missing":"{n, plural, one {One font of the template isn't} other {# fonts of the template aren't}} available to you ({list}) — shown in the text's font","computer":"Fonts from the computer ({list}) — shown only on a computer they're installed on","levelsLeft":"{n, plural, one {One heading level of the template has} other {# heading levels of the template have}} no level in the book","notesLeft":"{n, plural, one {One notes text of the template has} other {# notes texts of the template have}} no text in the book","zoneKept":"The texts' arrangement on the page was not applied: the book doesn't have the texts it arranges","dafKept":"Daf-and-amud numbering was not applied: the book isn't numbered that way","waiting":"Waiting to be added from the book's parts: {list}"},"menu":"More for the template «{name}»","update":"Update from this book","updateAsk":"Update «{name}» with this book's design? Whoever uses it gets the new design from now on.","updated":"The template «{name}» was updated","rename":"Rename and describe","remove":"Delete","removeAsk":"Delete «{name}»? Books already in its design won't change.","removed":"The template «{name}» was deleted","yes":"Yes","cancel":"Cancel","row":"Your templates","fromBook":"Design from another book…","fromBookReading":"Reading the design…","fromBookNone":"No other books here"},"bookKinds":"Kind of book","bookKindAll":"All","bookKind":{"gemara":"Talmud and commentaries","halacha":"Halacha","chiddushim":"Chiddushim","drashot":"Sermons and mussar","shut":"Responsa","siddur":"Siddur and prayer"},"open":{"making":"Opening the design's book…","title":"{name} — design edit","failed":"The book did not open","gone":"This design no longer exists"},"bar":{"same":"This is the book of {kit}. Changes here stay in the book until you update the design.","differs":"This is the book of {kit}, and it differs from the saved design.","update":"Update the design","back":"Back to the saved design"},"kitParts":{"title":"Separate parts from {kit}","about":"The parts you mark also appear among that part's ready designs, as a copy: changing this design later will not change them.","none":"This design has no parts that can be saved separately.","have":"Already exists as {name}","nameOf":"Name of {part}","keep":"{n, plural, =0 {Save} =1 {Save one part} other {Save # parts}}","saved":"{n, plural, =1 {One part saved separately} other {# parts saved separately}}"},"compare":{"open":"Compare on my book","title":"Compare on my book","about":"The same page of your book in each design. Nothing changes in the book until you choose.","which":"Which designs to compare","alt":"A page of the book in {name}","notDrawn":"The page was not drawn","put":"Choose"},"chat":{"label":"Conversation about the book's design","title":"Not sure which design? Tell the assistant about the book","placeholder":"For example: chiddushim on Bava Kamma with footnotes, something classic","send":"Send","thinking":"Thinking…","signIn":"Sign in to talk with the assistant","silent":"The assistant did not answer. Try again, or choose a design from the list"},"kindAsk":"What kind of book are you setting?","describe":{"label":"Describe the design in words","placeholder":"Describe it, e.g.: a halacha book, clean, notes at the foot","go":"Suggest","request":"Give me a few design options for the book: {words}","requestPlain":"Give me a few design options"},"byParts":{"title":"Part by part","about":"A press changes its own part alone: the page, the title page, the headings, the text, the running head, the notes, the contents."}},"directives":{"page":"Page {page}","op":{"lines":"{lines, plural, one {Exactly {lines} line} other {Exactly {lines} lines}}","tighter":"Tighter spacing here (step {step})","looser":"Looser spacing here (step {step})","pageBreak":"New page at the line","noBreak":"No page break before the line","pageEnd":"The page ends before the marked word","together":"On one page with the next paragraph","wholeParagraph":"The whole paragraph on one page","noteWhole":"The note isn't split between pages","noteCut":"The note continues on the next page from the marked place","noteNext":"The commentary starts on the next page","numbering":"Page numbering restarts here ({style, select, hebrew {Hebrew letters} hebrew_plain {Hebrew letters without gershayim} digits {digits} daf {daf and amud} other {}} from {from})","hideBoth":"No running head or footer on the page","hideHead":"No running head on the page","hideFoot":"No footer on the page","tocTitle":"In the table of contents: «{title}»","tocHide":"Not in the table of contents"},"status":{"applied":"Applied","strained":"Applied, with unusual spacing: beyond the book's spacing limits","drifted":"Applied. The paragraph changed a little ({likeness}% the same)","notApplied":"Not applied: {why}","violated":"Not kept: no layout of the pages keeps it","movedBack":"Turned off. The page again begins where it began when the instruction was given: you can confirm it again","moved":"Turned off: the page no longer begins where it began when the instruction was given. Confirm it again, or remove it"},"why":{"lost":"The paragraph wasn't found in the text","changed":"The paragraph changed since the instruction was given","word_gone":"The word the instruction was anchored to was deleted","ambiguous":"Several paragraphs are identical, and it isn't clear which one is meant","range":"One of the paragraphs in the range changed or moved","main_only":"Only possible in the main text","notes_only":"Only possible in a note","note_start":"The marked word is where the note starts: nothing of it is left to keep on the page before","whole":"No layout cuts the note at the marked place (there's no room for that on the page), and it wasn't cut","no_end":"The range's last paragraph is missing","word":"A page can't end before this word: it's the first in its paragraph, or joined to the word before it","next":"No layout does this: the next page isn't commentary alone (it holds main text), or without this start the page doesn't fill. Sometimes it helps to push another commentary that starts at the foot of the same page as well","next_zone":"Only possible for a commentary set below texts side by side, not in run-in notes","zone_page":"No layout ends a page before this word (it's in the page's first line, or the page doesn't fill that way). You can try a word nearby","limits":"It can't be set in this many lines within the spacing limits","not_paragraph":"Only on a regular paragraph (not a heading)","paragraphs":"Only on a note of one paragraph","run_in":"In run-in notes a note has no lines of its own. Try «Tighten here: one line fewer» or «Loosen here: one line more» instead","zone":"In texts side by side, the lines break anew at every width. Try «Tighten here: one line fewer» or «Loosen here: one line more» instead"},"feedback":{"notApplied":"Instruction not applied: {directive}","applied":"Applied: {directive}"},"menu":{"notFound":"The paragraph wasn't found in the text","noteNotFound":"The note wasn't found in the text","textNotFound":"The text wasn't found","changedSince":"The text may have changed since. Try again.","noWordAfter":"No word follows it in the paragraph","noWordAfterHint":"To end the page after a paragraph's last word: «New page at this line» on the next paragraph.","noFewer":"Even at the tightest spacing there's no line fewer here","noFewerHint":"Even set as tight as possible, the words don't fit in one line fewer.","noMore":"Even at the loosest spacing no extra line came out here","noMoreHint":"Even at the widest spacing, the words don't run onto another line.","noMainText":"This page has no main text to anchor to","mainText":"Main text","commentary":"Commentary","thePage":"The page","noText":"No text here","linesOnPage":"{count, plural, one {{count} line on the page} other {{count} lines on the page}}","cut":"Cut","paste":"Paste","paragraphLook":"Design this paragraph…","hereOnly":"Here only","rightClick":"Right-click a word of a paragraph or a note to open its typesetter's instructions","thisWord":"This word","pageEnd":"End the page before this word","keepWord":"Keep this word on this page","noteCut":"From this word on: next page","thisLine":"This line","pageBreak":"New page at this line","noBreak":"No page break before this line","thisParagraph":"This paragraph","thisNote":"This note","lines":"{count, plural, one {{count} line} other {{count} lines}}","lineFewer":"One line fewer ({count})","lineMore":"One line more ({count})","keepLines":"Keep at {count} lines","noteWhole":"Don't split this note between pages","noteNext":"Start it on the next page (when that page is all commentary)","sideOpen":"Side by side: how it looks…","sideUngroup":"Set them one under the other again","sideJoin":"Set the {count} selected paragraphs side by side","sideJoinNext":"Side by side with the next paragraph","wholeParagraph":"Keep this paragraph whole on one page","together":"Keep with the next paragraph on one page","textHere":"The text on this page","commentaryHere":"The commentary on this page","takeMore":"One more line on this page (from the next)","takeFewer":"One line fewer (moves to the next page)","tighten":"Tighten here: one line fewer","loosen":"Loosen here: one line more","shares":"Divide the page between the texts…","restart":"Restart page numbering on this page","hideHead":"No running head on this page","hideFoot":"No footer on this page","givenHere":"Instructions given here","remove":"Remove: {directive}"},"shares":{"title":"Page division","about":"Each text on the page: how many of its lines are here, and how many continue on the next pages. You can also drag the bar at the foot of each text on the page itself. What you set by hand stays, and the engine divides the rest of the page around it.","short":"{lines, plural, one {{lines} line short} other {{lines} lines short}}","over":"{lines, plural, one {{lines} line too many} other {{lines} lines too many}}","full":"The page is full","computing":"Calculating…","empty":"There's no text on this page to divide.","fixed":"Where the main text stands beside commentaries, its page end can't be set yet","pinned":"Set by hand. Click to return it to the automatic division","release":"Return to the automatic division","left":"{count, plural, one {{count} of its lines continues on the next pages} other {{count} of its lines continue on the next pages}}","fewerTip":"One line fewer on this page","fewer":"One line fewer","moreTip":"One more line on this page, from the next","nothingMore":"Nothing to add: none of it continues on the next page","more":"One line more"},"list":{"about":"Local corrections on the pages (right-click a paragraph or a note). The engine lays out the whole book around them. An instruction whose paragraph changed a lot, or whose page no longer begins where it began when it was given, isn't applied until you confirm it again.","waiting":"Waiting for the layout","confirmAgain":"Confirm again","confirmHere":"Confirm here"}},"advice":{"stage":{"word":"word spacing","letter":"tracking","scale":"letter width","paragraph":"paragraph spacing","leading":"line spacing","separator":"the space above separators"},"stageFirst":{"word":"Word spacing","letter":"Tracking","scale":"Letter width","paragraph":"Paragraph spacing","leading":"Line spacing","separator":"The space above separators"},"unit":{"percent":"{v}%","pt":"{v} pt","times":"{v}×"},"region":"«{name}»","regions":"{list} and {next}","title":{"short":"The page runs short by {lines, select, half {half a line} one {a line} other {{n} lines}}","over":"The page runs long by {lines, select, half {half a line} one {a line} other {{n} lines}}","lonelyNote":"Note {note} in {region} ends with a single word: «{word}»","lonelyParagraph":"The paragraph «{excerpt}…» ends with a single word: «{word}»","lonely":"A paragraph ends with a single word","aboveHeading":"The columns above the heading «{heading}» don't end together ({count, plural, one {about {short} line short} other {about {short} lines short}})","regionColumns":"The columns of {region} don't end together","notLevel":"{region} doesn't end level with {beside}","besideText":"the text beside it","mainColumns":"The main text's columns don't end together"},"cause":{"atLimit":"{stage} reached its set {field, select, max {maximum} other {minimum}} ({value})","mainEnds":"The page could have ended later and come out full, but there the main text, set beside the other texts, wouldn't fit its lines: word spacing is limited to {limit}. A higher «Desired up to» on the «Justification and fill» screen gives pages more places to end","separators":"The space above the page's {count, plural, =1 {separator} other {{count} separators}} opened to its set maximum ({value}), and the page has no other space between paragraphs to open","noGapsOpen":"The page has no space between paragraphs that can open up","noGapsClose":"The page has no space between paragraphs that can close up","off":"{stage} is off on the «Justification and fill» screen","noRebreakLonger":"In {region}: no paragraph on the page can gain a line without going past the spacing limits","noRebreakShorter":"In {region}: no paragraph on the page can lose a line without going past the spacing limits","rebreakPoorLonger":"In {region}: a paragraph can gain a line only with very loose lines, so the engine chose to leave the shortfall","rebreakPoorShorter":"In {region}: a paragraph can lose a line only with very tight lines, so the engine chose to leave the overrun","overshootsLonger":"In {region}: one more line would run over by about {over}, more than the spacing can take up","overshootsShorter":"In {region}: one line fewer would leave about {over} that the spacing can't fill","notesGroup":"{labels} in {region}","nextNotes":"The next line anchors {count, plural, =1 {note} other {notes}} {list}: to come up to this page it must bring {count, plural, =1 {that note} other {those notes}} with it, and there's no room","newPage":"The next line starts a new page (its heading is set to start one)","keepNext":"The next line is kept with what follows it (a heading, or lines kept together with it)","keepLast":"The last line is kept with the line after it","tooTall":"{move, select, up {Bringing the next line up to this page} other {Moving the last line to the next page}} isn't possible even at the tightest spacing","widow":"{move, select, up {Bringing the next line up to this page} other {Moving the last line to the next page}} would leave a paragraph's last line alone at the top of the next page","orphan":"{move, select, up {Bringing the next line up to this page} other {Moving the last line to the next page}} would leave a paragraph's first line alone at the bottom of the page","whole":"{move, select, up {Bringing the next line up to this page} other {Moving the last line to the next page}} would cut a paragraph its style keeps whole on one page","costlier":"{move, select, up {Bringing the next line up to this page} other {Moving the last line to the next page}} is possible, but would cost the pages after it more","columnsState":"{region} has {lines} lines in {cols} columns, so the last column is {short, plural, =1 {a line} other {{short} lines}} shorter than the others","cantLengthen":"Can't add {lines, plural, =1 {a line} other {{lines} lines}}: no note of {region} on the page can run that much longer — none has enough words for another line","cantShorten":"Can't remove {lines, plural, =1 {a line} other {{lines} lines}}: no note of {region} on the page can run that much shorter, even at the spacing minimums ({limits})","limit":"{stage} no less than {value}","columnsWorse":"{move, select, up {Adding} other {Removing}} {lines, plural, =1 {a line} other {{lines} lines}} is possible (with {move, select, up {looser} other {tighter}} spacing), but then the page's {why, select, short {shortfall} other {overrun}} {trend, select, same {would stay at about {amount}} grow {would grow from about {now} to about {amount}} other {would shrink from about {now} to about {amount}}}, and the engine scores that as worse than columns that don't end together","tierColumns":"{region} is alone in its band on this page, in two columns, and its columns don't end together: re-breaking it one to three lines longer or shorter, within a narrow column's spacing limits, didn't even them out","tierStep":"{region} ends lower or higher than {beside} at the foot of the band, with no step between them, and re-breaking it one to three lines longer or shorter, within a narrow column's spacing limits, didn't even them out","besideRegion":"the region beside it","noEnding":"No note of {region} ends on this page: all its lines here belong to a note that continues on the next page","goesOn":"{region} continues on the next page and couldn't be stopped at whole lines: the notes anchored on this page must start on it, and there's no room for another whole line","band":"In the main text{above, select, yes {, above the heading «{heading}»,} other {}} a band of {cols} columns ({lines} lines) has columns that don't end together","bandGoesOn":"{band}. The band continues on the next page, and every other place to end the page with the columns ending together cost the book more (a paragraph's line left alone, notes that must start with their line, or worse pages after it)","bandStays":"{band}. {before, select, yes {It's what is left of a band that began on the previous page. } other {}}The space within each column (before headings and between paragraphs, within the paragraph spacing limits) and re-breaking a line weren't enough to even them out, {small, select, on {and the band is longer than a «short passage» (up to {max} lines), so it wasn't set in one full-width column} other {and the rule «short passage in one full-width column» is off in the main text}}","notSmall":"{lines} lines are more than a «short passage» (up to {max} lines), so they weren't set in one full-width column","smallOff":"The rule «short passage in one full-width column» is off in {region}","lonelyPage":"The {it, select, note {note} other {paragraph}} sets without a single word on its last line by itself, but to fill the page the engine re-broke it a line longer or shorter","lonely":"Within the spacing limits set{limited, select, yes { (word spacing up to {limit})} other {}}, no way of breaking the {it, select, note {note's} other {paragraph's}} lines leaves more than one word on its last line: to bring another word down to it, or to take the word up to the line above, another line would have to stretch or squeeze past the limits. The engine prefers a single word to a line beyond the limits"},"brief":{"atLimit":"{stage} at its {field, select, max {maximum} other {minimum}} ({value})","mainEnds":"The main text doesn't fit its lines anywhere else: word spacing is limited to {limit}","separators":"The space above separators at its maximum ({value})","noGapsOpen":"No space between paragraphs left to open","noGapsClose":"No space between paragraphs left to close","off":"{stage} off","nextNotes":"{count, plural, =1 {The next line brings a note with no room on the page} other {The next line brings {count} notes with no room on the page}}","newPage":"The next line starts a new page","keepNext":"The next line is kept with what follows it","keepLast":"The last line is kept with the line after it","widow":"One more line would leave a widow at the top of the next page","orphan":"One more line would leave an orphan at the bottom of the page","whole":"Another line would cut a paragraph kept whole","costlierMore":"One more line is possible, but costs the pages after it","costlierFewer":"One line fewer is possible, but costs the pages after it","tooTall":"No room for another line, even at the tightest spacing","columnsState":"{lines} lines in {cols} columns: the last column is {short, plural, =1 {a line} other {{short} lines}} short","tierStep":"One to three lines more or fewer didn't even them out","noEnding":"All the lines on the page belong to a note that continues on the next page","noRebreakLonger":"No paragraph can gain a line ({regions})","noRebreakShorter":"No paragraph can lose a line ({regions})","rebreakPoorLonger":"One more line only with spacing too loose ({regions})","rebreakPoorShorter":"One line fewer only with spacing too tight ({regions})"},"remedy":{"separatorBrief":"Space above separators: up to {to} (now {from})","settingBrief":"{stage}{inRegion, select, yes { in {region}} other {}}: {field, select, max {max} other {min}} {to} (now {from})","smallSingleBrief":"{region}: short passage in one full-width column","smallLinesBrief":"{region}: short passage up to {to} lines (now {from})","rewordNoteBrief":"A word more or less in note {note}","rewordParagraphBrief":"A word more or less in the paragraph «{excerpt}»","wordsBrief":"{action, select, lengthen {Add {words, plural, =1 {a word} other {about {words} words}} to {in, select, note {note {note} in {region}} other {the paragraph «{excerpt}»}}} other {Cut {words, plural, =1 {a word} other {about {words} words}} from {in, select, note {note {note} in {region}} other {the paragraph «{excerpt}»}}}}{alone, select, yes { · helps, won't fill it alone} other {}}","separator":"Let the space above separators grow to {to} instead of {from} — the page fills with space above the texts' headings","setting":"{change, select, up {Raise} other {Lower}} the {field, select, max {maximum} other {minimum}} {stage}{inRegion, select, yes { in {region}} other {}} from {from} to {to}{effect, select, columns { — and the columns will end together} lonely { — and the paragraph will end without a single word} other {}}","smallSingle":"Turn on «short passage in one full-width column» in {region} — the lines on this page will be set in one full-width column","smallLines":"Raise «short: up to» in {region} from {from} to {to} lines — the lines on this page will be set in one full-width column","reword":"Add or remove a word {in, select, note {in note {note} in {region}} other {in the paragraph that begins «{excerpt}»}}, or reword it slightly — its lines will break anew, and the single word usually goes away","words":"{action, select, lengthen {Add {words, plural, =1 {one word} other {about {words} words}} to {in, select, note {note {note} in {region}} other {the paragraph that begins «{excerpt}»}} — it will run a line longer} other {Cut {words, plural, =1 {one word} other {about {words} words}} from {in, select, note {note {note} in {region}} other {the paragraph that begins «{excerpt}»}} — it will run a line shorter}}{tail, select, columns { and the columns will end together} partial { (helps, but won't fill the page alone)} other {}}","smallSingleLabel":"{region}: short passage, full width","smallLinesLabel":"{region}: short passage up to {to} lines","settingLabel":"{stage}{columns, select, yes { (column balancing)} other {}}: {value}"},"review":{"underfull":"{lines, plural, one {About {lines} line short of full} other {About {lines} lines short of full}}","overfull":"{lines, plural, one {About {lines} line over} other {About {lines} lines over}}","furniture":"The running head was shrunk a lot to fit","template":"A part with no settings: «{region}» — set like the rest of the book","tocRoom":"A blank page after the table of contents: the contents came out shorter than the space set aside for them","fitSmaller":"The text in «{part}» was made smaller, to {pct}% ({pt} pt), to fit on its page","fitLarger":"The text in «{part}» was made larger, to {pct}% ({pt} pt), to fill its page","fitOver":"The text in «{part}» is longer than its page even made smaller to {pct}%: it needs shortening","lonely":"{count, plural, =1 {A paragraph{inRegion, select, yes { in {region}} other {}} ends with a single word} other {{count} paragraphs{inRegion, select, yes { in {region}} other {}} end with a single word}}","aboveHeading":"The columns above the heading «{heading}» don't end together ({lines, plural, one {about {lines} line short} other {about {lines} lines short}})","uneven":"The columns of {region} don't end together","theRegion":"the region"},"engine":{"title":"Engine error","crashed":"The engine crashed: {why}","crashedAgain":"The engine crashed again on this book ({why}) — reload the page; if it keeps happening, write to us","restarting":"The engine crashed: {why} — restarting"}},"pages":{"pill":{"page":"Page","pages":"Pages","typeTip":"Type a page number and press Enter, or ↑ ↓ for the previous and next page","pageOf":"Page, of {count}","of":"of {count}","layouts":{"single":"One page at a time","spread":"Open book","grid":"Overview: all pages"},"label":"Pages","zoomOut":"Zoom out","zoomIn":"Zoom in","fit":"Fit width","wholePage":"Whole page","size":"Page size","sizeNow":"Page size: {size}","fitView":"Fit to view width","actual":"Actual size · 100%","layout":"Page layout","auto":"Auto: 100%, smaller where there is no room"},"advice":{"checking":"Checking the page…","nothing":"Nothing to check on this page right now.","noFix":"No single setting fixes this page. You can leave it as it is, or change the text on the nearby pages.","eachFix":"Each setting is enough on its own. It applies to the whole book, the pages are laid out again, and you can undo right away.","textFix":"A change to the text moves the pages after it.","apply":"Apply","toText":"To the text","noFixHere":"No single setting fixes this.","more":"More details ({n})","less":"Fewer details"},"shares":{"more":"{n, plural, one {# more line} other {# more lines}}","fewer":"{n, plural, one {# fewer line} other {# fewer lines}}","foot":"Lines of text on this page: {n}. Drag down for more lines, up for fewer"},"pageLabel":"Page · {n}","pageLabelShort":"Page ","flagged":"There's something to check on the page","why":"Why, and what you can do","open":"Open page {n}","directive":"Typesetter's instruction: {text}","confirmAgain":"Confirm again","remove":"Remove","review":{"about":"What the engine couldn't lay out within the limits you set. Click a page to see why, and what you can do."},"untitledPart":"Untitled part","peek":{"smaller":"Make the page smaller","tip":"The page the cursor is on, as it is typeset now. Click to enlarge","page":"Page {n}","of":"Page {n} of {total}"}},"toc":{"numbers":{"book":{"label":"As in the book","hint":"Each entry shows its page number the way its part does (daf and amud, letters, restarted numbering)."},"digits":{"label":"Digits","hint":"All pages in digits: 1, 2, 3."},"hebrew":{"label":"Letters","hint":"All pages in Hebrew letters: א׳, ב׳, ג׳."}},"presets":{"classic":{"label":"Classic","hint":"Each heading on a line, dots up to the page number."},"rule":{"label":"Rule","hint":"Each heading on a line, a thin rule up to the page number."},"page_first":{"label":"Number first","hint":"The page number before the name, no leader."},"run_in":{"label":"Run-in","hint":"The first level on its own lines; everything below it runs together, separated by · with the page number in parentheses."},"topics":{"label":"List of topics","hint":"The names alone, no page numbers."},"columns":{"label":"Two columns","hint":"The first level across the full width; everything below it in two columns."}},"arrange":{"lines":"A line for each heading","linesBeside":"A line for each heading, beside the level above","runIn":"Run-in","runInBeside":"Run-in, beside the level above","columns":"{n} columns","columnsBeside":"{n} columns"},"summary":{"off":"{name} · not in the contents","noPages":"no pages","dots":"dots","rule":"rule","space":"space","after":"page after the name","linked":"like the heading"},"overlay":{"settings":"Table of contents settings","allHidden":"Every heading is hidden from the contents, so it's empty.","empty":"The table of contents is empty because the book has no headings yet. It's built from them: in the editor, put the cursor on a line and choose the paragraph type «Heading 1», «Heading 2»… (or # at the start of the line).","notPrinted":"This message isn't printed.","title":"Contents title","entry":"{title}: {how}","entryFallback":"Entry","grip":{"entry":"Drag sideways to indent the level, up and down for the space before it · click: its design · double-click: go to the heading","hang":"Drag sideways to indent the continuation lines","page":"Click: page numbers · drag sideways: the numbers' column"},"name":"Name in the contents","fromHeading":"Name from the heading","hide":"Hide from the contents"}},"subjectIndex":{"mark":{"title":"Add to the index","entry":"Entry","sub":"Subentry","subHint":"Optional","willBe":"In the index:","here":"Mark here","all":"Every occurrence","allHint":"The same words anywhere in the book, vowel points or not","noIndex":"The book has no index yet. The marks are kept, and the index is built from them once it is added.","addIndex":"Add an index at the book's end","marked":"Marked in the index: {entry}","markedAll":"{n, plural, =0 {The words are not in the book} one {One place marked} other {# places marked}} — {entry}","empty":"Write the entry","noWords":"Select a word or a few words in the text first","shortcut":"Add to the index","bubble":"Index","bubbleHint":"Add the words to the subject index","step":"Index mark","moved":"The words have moved since they were selected. Select them again.","waiting":"Select words in the text and they will appear here","close":"Close","under":"Under “{entry}”"},"insert":{"label":"Subject index","note":"At the book's end, from what is marked in the text","added":"An index was added at the book's end","exists":"The book has an index already"},"screen":{"hint":"An alphabetical index of words marked in the text. Its references update by themselves.","fromPage":"From page {page}","entries":"{n, plural, =0 {No entries} one {One entry} other {# entries}}","notYet":"Not in the text yet","remove":"Remove the index","removeHint":"Its part's line leaves the text; the marks on the words stay","list":"Entries","search":"Find an entry","none":"No entries yet. Select words in the text and press Ctrl+Shift+X or “To index” above the selection, or paste a ready index.","noMatch":"No such entry","marks":"{n, plural, one {One mark} other {# marks}}","go":"Go","goHint":"To the entry's next mark in the text","rename":"Rename","renameHint":"The name of an existing entry merges the two","merge":"Will merge with “{entry}”","save":"Save","delete":"Delete","deleted":"“{entry}” was deleted from the index","renamed":"“{from}” → “{to}”","see":"See also","seeHint":"A pointer to another entry","seeNone":"None","refs":"References","kind":"A reference is","kindWords":"Reference","kinds":{"page":"Page","heading":"Siman","heading_sub":"Siman and se'if"},"heading":"Siman is","sub":"Se'if is","styleWords":"Paragraph style","numbers":"Page numbers","numbersBook":"As in the book","numbersHebrew":"Letters","numbersDigits":"Digits","range":"In a row","ranges":{"dash":"5–7","onward":"5 ff.","list":"5, 6, 7"},"place":"Placed","places":{"after":"After the entry","end":"At the line's end"},"arrange":"Layout","letters":"Letter headings","lettersOn":"A, B, C…","lettersOff":"None","subs":"Subentries","subArrange":{"lines":"A line each","run_in":"Run in after the entry"},"title":"Title","titleOff":"No title","build":"Building the index","stepMark":"No entries marked yet","scope":"for the index","inIndex":"In the index","titleScreen":"Index title","level1":"Entry","level2":"Sub-entry","level3":"Third level","levelSub":"The entries at this level of the index","lettersSub":"Above each letter's entries","switch":"Now: {name}. Press to see the others","end":"End of the index","endOrnament":"Ornament","ownHead":"Index name","markHow":"Select words in the text and press Ctrl+Shift+X or “To index”. The marking bar stays open, and each new selection fills it.","entriesOf":"{name} · {n, plural, =0 {no entries} one {one entry} other {# entries}}","paste":"Paste a ready index","ask":"Ask the assistant for entries","askAssistant":"Read the book and suggest entries for the subject index: the main concepts and topics, with sub-entries where needed. Show me the list first, and don't mark anything until I approve.","more":"Only the first ones are shown. Type in the search to find the rest.","marksHint":"{n, plural, one {one place in the text} other {# places in the text}} — press to go to the next","marksUnder":"Marked through its sub-entries","refsSub":"Where each entry points, and how it is written","refsWhat":"Points to","refsHow":"How it is written","refsWeight":"Weight","refsRegular":"As the entry","refsBold":"Bold","refsSize":"Size","refsSizes":{"0":"Small","1":"As the entry","2":"Large"},"refsAbout":"The numbers update by themselves from where the marked words stand.","noSimanim":"No paragraph in the book has the style “{style}”, so page numbers will appear instead of simanim. Choose another style.","noSeifim":"No paragraphs that open with a se'if number were found, so only the siman will appear. Choose a style for the se'ifim.","subOpening":"A paragraph opening with its letter","styleCount":"{name} ({n})","presets":{"classic":{"label":"Classic","hint":"References right after the entry"},"dots":{"label":"Dots","hint":"At the line's end, dots up to the number"},"table":{"label":"Table","hint":"At the line's end, like an index in Word"},"run":{"label":"Run-in","hint":"Sub-entries run on after the entry"},"dense":{"label":"Dense","hint":"Three columns, small type"}},"titlePlaceholder":"Subject index","sizeAsText":"As the text","sizeOf":"{n}% of the text"},"overlay":{"settings":"Index settings","title":"Index title: press for its design · drag sideways to align","letter":"Letter heading: press for its design","entry":"Entry, level {level}: press for its design · double-press: to the text · drag: indent and space","hang":"Continued entry, level {level}: drag sideways to change the hanging indent","refs":"References: press for their settings · double-press: to the text"},"paste":{"title":"Paste a ready index","about":"Paste an index written elsewhere: an entry, then a tab or comma and the numbers. A line with no numbers is an entry, and the lines after it are its sub-entries. The words are marked in the text, and from then on the index updates by itself. The numbers are read by the references chosen for the index (page or siman).","sample":"Milk powder\nMeasure against sixty\t232, 234\n\nNoahide\t416","read":"Check against the book","found":"Read {entries, plural, one {one entry} other {# entries}} and found {places, plural, one {one place} other {# places}} in the book.","missing":"{n, plural, one {One number was} other {# numbers were}} not found in the book, the first in “{first}”. They won't be added.","put":"Mark {n, plural, one {one place} other {# places}}","done":"{n, plural, one {Marked one place} other {Marked # places}} in the text"}},"whatsNew":{"title":"What's new in Ariach","lead":"What changed lately, and where to find it.","fresh":"{n, plural, one {One thing you haven't seen yet.} two {Two things you haven't seen yet.} other {# things you haven't seen yet.}}","count":"{n, plural, one {New} two {2 new} other {# new}}","isNew":"New","showMe":"Show me","asked":"Because you asked","topicsLabel":"Filter by topic","missing":"Is something missing, or not working as you expected?","write":"Write to us","topics":{"all":"All","assistant":"Assistant","design":"Design","import":"Import","pdf":"PDF","editing":"Writing","books":"General"},"card":{"label":"New in Ariach","title":"New in Ariach","more":"What else is new"},"items":{"studio-v2":{"title":"A renewed studio: press on the page","body":"Press any place on a page: the text, a heading, the notes, the title page or the running head. The panel beside the page goes to it, with its ready designs and all its settings open. «The whole book | This paragraph only» says whether a change is the book's or the pressed paragraph's alone. In the other panel, «Parts» shows the book's parts and their headings, and «Text» opens the editor. The title page is written right in its list of lines."},"tabs":{"title":"A table without a table: columns inside the line","body":"In the paragraph style, «Columns in the line» sets equal columns or stops at set places; press Tab in the text and each column starts at the same place on every line — say, a table of contents with dots up to the page number. It works for a single paragraph too, and Word's tab stops are kept on import."},"keep-whole":{"title":"A paragraph or a note whole on one page","body":"A paragraph style's card has «Whole paragraph on one page», and a notes text's card «Whole note on one page»: short paragraphs and notes aren't split between pages, as long as the page isn't left short. You can also ask the Assistant for one place. The space above the notes now goes up to 200 pt, in mm."},"notes-areas-split":{"title":"Split, merge and move notes texts","body":"In a notes text's ⋯ menu: «Split in two» — by style, the sign a note opens with, words or the selection — and «Merge with…». Selected notes can move to another text, numbering can start at a number of its own, and a part can continue the note numbering from the part before."},"to-notes":{"title":"Move into a notes text, and a sample Gemara page","body":"A commentary written inside the text — after each paragraph, or a whole work after another — can be selected and moved into a notes text beside what it explains, then laid out as Tzuras HaDaf. And in the New book window: «Sample Gemara page», Tzuras HaDaf ready with text to replace."},"word-several":{"title":"Several Word files at once","body":"A new book and «Word file into the book» take several files together: each comes in under a heading of its name, in the order you choose. A commentary or notes written in Rashi script in Word stay in Rashi script, and words in another font get a style of their own."},"assist-attach":{"title":"Attach a file or a picture to the Assistant","body":"Attach a text or Word file (say, a list of index entries) or a picture of a sample page to a request, and the Assistant reads it. When you mention the Word file you imported, it looks at how it looked in the copy kept from the import."},"assist-yiddish":{"title":"The Assistant speaks Yiddish","body":"Write to the Assistant in Yiddish and it answers in Yiddish — throughout the conversation, spelled as you write, and the studio's own messages too."},"assist-page":{"title":"The assistant sees the page and mends only it","body":"Write to the assistant “page 42 is almost empty” or “the note on page 54 is cut”: it reads what stands on the page, says why it looks so, and mends the paragraph, heading or note there — a new page, spacing, a lone word — with no new style and without changing the whole book. It also takes out or moves a part (such as a title page), adds a blank page, and takes notes out together with their marks."},"assist-index-list":{"title":"A subject index from a whole list","body":"Paste a list of entries to the assistant: it adds the index and marks them all on one approval card, from which entries can be left out. It looks for the words as written, can mark only in headings or only near the entry, and puts sub-entries in their place. Typing “approved” to an open card approves it."},"otzaria-marked":{"title":"Magen Avraham and Taz exactly in place","body":"Commentaries from Otzaria whose marks are written inside the text, such as Magen Avraham and Taz on the Shulchan Aruch, now come in each note in its place — in a new book from part of a book, and when added to an existing book."},"proof-link":{"title":"Send for proofreading by a link, with no sign-up for the proofreader","body":"In the book's top bar, «Proofread» gives a link to that book alone. The proofreader opens it, sees the pages as they will be printed, marks words and writes a comment, a correction or a typesetting request (a new page, a line fewer or more). The comments come to «Proofread», and a correction or a typesetting instruction is approved with a press. The list of books shows how many new comments came."},"latin-font":{"title":"A font of its own for English","body":"A book in Hebrew and English: in the book’s settings, on the “Latin text” row, choose a font for English for the whole book, and each style may set its own “Latin text” font. The Latin fonts come first in the list, with an English sample. Every stretch of English is set in the chosen font, with the digits and punctuation inside it, at a size matched to the text by itself, and in bold text in that font's bold. Numbers in Hebrew text stay in the Hebrew font."},"notes-short-block":{"title":"Notes in one column — now on their own screen","body":"When a few notes can't end together in two columns, they stand in one column across the page. The notes text's screen now has «Short passage in one column»: turn it off, or set up to how many lines. And the notes' style is in the list of styles, under «The texts' styles»."},"paid-file":{"title":"The final file is paid for, once per book","body":"Working in the studio stays free — writing, importing, designing, the Assistant and a view of every page. Since November 9, a book's final file is a one-time payment per book, at launch prices: $12 for a booklet of up to 48 pages, $20 for a book. You pay once, and export the same book as often as you like. If you opened your account before November 5: the books already in it, up to five, stay free as a gift, and up to three new books are free until November 29. The details are in the terms of use."},"format-copy":{"title":"Copy formatting, and paste with formatting","body":"On the editor's bar, the brush «Copy formatting» takes the format where the caret is — the paragraph style and the word's look — and gives it to what you select next (Ctrl+Alt+C and Ctrl+Alt+V). And copy and paste inside the book now keeps character and paragraph styles."},"text-separator":{"title":"A separator between pieces: a real ornament","body":"«Insert → Separator» in the editor adds an ornament between pieces — the one the book ends a chapter with, or else a professional one from the library. Press it on the page to design it: another ornament, its size, the space above and below. An asterisk alone on a line of a Word file (* or * * *) comes in as an ornament too."},"line-break":{"title":"A line break inside a paragraph: Shift+Enter","body":"The line ends there on the page and the paragraph goes on on the next line, with no new paragraph — for a heading on two lines, a poem, an address. In the editor it is marked ↵. Importing from Word, the file's line breaks can stay as they are: «As in the file»."},"notes-remove":{"title":"Remove a whole note region","body":"On the note region's screen in the design panel: ⋯ → «Remove note region…». Its notes are deleted with their signs in the text, and its design with them — one step, and Ctrl+Z brings it all back."},"heading-balance":{"title":"Headings on several lines: even lines","body":"A heading that breaks over two lines or more is shared evenly between them, not a full line over a single word, and the ornaments at its sides appear once, at its middle. In a new book this happens by itself; in an existing book, turn on “Even heading lines” in the heading's style. A line break you typed in a heading stays as it is."},"full-line-limits":{"title":"Run-in notes without stretched lines at the page foot","body":"“Full last line on the page” no longer stretches lines past the spacing limits: where it can't be done, the last line stays short. In a book whose notes are too short for it, the layout rules recommend turning the setting off. And where columns are evened past the limits, the extra space is shared by all the lines instead of falling on one."},"assist-bubble":{"title":"The assistant moved to a bubble in the corner","body":"A press on the bubble opens the assistant in a chat window, and the design panel has all its height back."},"guides":{"title":"New guides, on the top bar","body":"27 short guides by subject: the running head, notes, columns, the table of contents, pictures and more. «Show me» marks the place in the studio, and the step stays in front of you."},"book-copies":{"title":"Duplicate a book, split it into volumes, copy a design","body":"From a book's menu on My Books you can now duplicate a book, and split a long one into volumes by its headings. In the design panel you can take the design of another of your books."},"ornament-ink":{"title":"Picture ornaments: color and lightening","body":"When you choose an ornament from a picture, you can now change its color and lighten it, on the page and in the PDF. A colored SVG ornament can take a color too."},"part-columns":{"title":"One or two columns in the table of contents and the index","body":"In the «Columns» row, choose one, two or three columns for the whole table of contents or index, also when the book itself has a different number."},"both-directions":{"title":"Hebrew and English in one book","body":"Each paragraph style now has a direction, so one document can hold both languages. A book can be read left to right: binding, columns and page numbers follow. English inside Hebrew now keeps its word order, and English words break with a hyphen."},"index-like-toc":{"title":"Subject index: designed and built like a table of contents","body":"Each part of the index has its own design screen, there are ready designs, and pressing the index's page opens what you pressed. Mark entries in a bar that stays open under the editor, or paste a ready index."},"assistant-designs":{"title":"Designs in the Assistant, with pictures and combinations","body":"Asking for designs opens the Assistant at full height. Each option is a card with a picture: a press tries it on the book, and a design can combine headings, a running head and a title page. And a new book now opens with a designed title page."},"idml-trial":{"title":"Your book for InDesign, as a trial","body":"When exporting, under “More files”, there is now “InDesign (IDML)”: the pages as typeset here, or flowing text in the book's styles. This is a trial version, and we'd love to hear what comes out when you open the file in InDesign."},"window-row":{"title":"The window has its own row, beside the indent","body":"The window under a paragraph's first word is now in the paragraph's design, right under the indent: choose how many lines it goes down, and it works with an ordinary first word too. In notes as well."},"export-window":{"title":"A new export window, and a check before it","body":"Exporting a PDF first shows what's worth fixing, checking or adding, such as a title page or contents, and you can always go on. In the window itself most settings are in sight: what the file is for, color or black and white, pages, a watermark and the file's name."},"assistant-clear":{"title":"The Assistant is in sight, and easy to open and close","body":"At the foot of the design panel a line now says what the Assistant does, with requests fitted to the book and a large field with examples. A word opens and closes it, and Esc closes it."},"write-us":{"title":"You can write to us about anything","body":"«Write to us» is now on the studio's top bar. When something fails, the message offers to write to us, and the window opens with what happened already in it. Nothing is sent until you send it."},"word-book":{"title":"A new book from Word: you see a book at once","body":"After a moment on the title page the book moves to the first page of text, and choosing a design shows a page of text too. The summary card says what came in and gathers similar questions into one."},"books-page":{"title":"The books page is quicker and clearer","body":"The page appears at once, and a book's picture is its title page, or its first page of text when it has none. In the list the date stands under the name, with the hour under «Today» and «Yesterday»."},"first-word":{"title":"The first word, under your control","body":"In «First word», click the word in the example to start from and choose what comes before it: the section mark, up to a character you choose, or a number of words."},"furniture-deco":{"title":"Ornaments for the header and footer","body":"A rule above and below, ornaments at the ends, a frame and a background of color or a picture, in the same «Ornament and frame» screen as a paragraph's. Even pages and an opening page can have their own."},"otzaria-part":{"title":"A book from Otzaria: just a part of it, with all the commentators","body":"When choosing a book, mark «Only part of the book» and choose from one heading to another, and the commentators are cut to that part. A note whose words weren't found in the text now gets a place too, and stays shown for review."},"hanging-indent":{"title":"Hanging indent","body":"In a paragraph style's «Indent» row, and in a single paragraph's: «Hanging» indents every line but the first, as is usual in books of halacha. The width is measured in letters and stays right when the letter size changes."},"subject-index":{"title":"A subject index","body":"Mark words in the text, or every occurrence in the book regardless of niqqud, and an alphabetical index is built at the book's end, in two columns, with references that update themselves."},"filtered-save":{"title":"The book is saved even when a filter blocks the connection","body":"When the usual connection to the server is blocked, the studio moves by itself to another way, and changes are saved and reach your partners as usual."},"templates":{"title":"Templates: a design kept for your next books","body":"«Save the design as a template» keeps the whole design without the text, for you and your whole team. Apply it to an existing book with a click, or choose it for a new book."},"as-in-word":{"title":"A book «as in the Word file»","body":"When importing from Word, at the design step, the first card takes the file's fonts, sizes, alignment, indents and spacing, and makes them the book's styles."},"commentary-into-book":{"title":"A commentator from Otzaria into the open book","body":"In «Import» inside a book: choose the book your text is and the commentators on it, and each note goes to its place by its words, even in a book that came from Word."},"fixed-sides":{"title":"Texts side by side, on fixed sides","body":"In the «Arrange texts» screen, choose: by the binding, changing from page to page, or fixed on every page with the first always on the right."},"fast-typing":{"title":"Typing and deleting are much faster","body":"In the editor and when writing on the page, above all in books with huge paragraphs and many notes."},"optical-kerning":{"title":"Optical kerning","body":"In character and paragraph styles: «Optical» measures the letters' shapes and evens the space between each two, as in InDesign. A book that didn't choose it doesn't change."},"two-note-kinds":{"title":"Two kinds of footnotes, side by side","body":"A Word file whose notes open with marks, such as * for notes and @ for explanations, comes in as a book with a notes text for each mark, standing side by side under the text."},"side-headings":{"title":"Side headings","body":"A heading can stand in the margin beside its text instead of above it: in the heading style, «Side heading: in the margin, beside its text». Choose its side, width and alignment; the text keeps its width. In two columns, each column’s headings stand on its outer side. It is still a heading in every way: in the table of contents, the running head and the numbering."}}},"parts":{"title":{"sides":{"top":"Top margin","bottom":"Bottom margin","left":"Left margin","right":"Right margin"},"dragSide":"{side}: drag to change","settings":"{name} settings","sideMm":"{side}: {mm} mm","area":"Lines area","foot":"Page bottom","lineOf":"{role}: {text}","line":"Line","newAfter":"New line after this one","toFoot":"To the page bottom","aboveFoot":"Above the bottom","spaceAbove":"{n, plural, one {Space above: # line} other {Space above: # lines}}","lineText":"The line's text","fitSpace":"Spaces reduced so the title page fits on one page","fitSize":"Reduced to {pct}% to fit","fitLine":"{role} · reduced to {pct}%"}},"book":{"beforeExport":{"heading":"Before you export","about":"A few things worth knowing before the file goes out. You can go on without them.","fix":"Worth fixing","check":"Worth checking","add":"Worth adding","proofFindings":"Proofing findings","title":{"name":"Title page","hint":"Design the title page"},"toc":{"name":"Table of contents","hint":"Built from the book's headings"},"goOn":"Continue to export","never":"Don't remind me for this book"},"exportScreen":{"about":"What will come out of the book, and how.","ofPages":"of {n, number}","pagesCount":"{n, plural, one {1 page} other {{n, number} pages}}","title":"Export","edge":"Bleed and crop marks","edgeHint":"3 mm bleed and marks at the corners, as printers ask","rows":{"color":"Color","side":"Sides and spreads","marks":"Bleed and marks","water":"Watermark","file":"File details","pages":"Pages"},"allPages":"Whole book","price":"{price}","toPayment":"Continue to payment","payTitle":"Payment","payAndGet":"Pay {price} and download","freeSample":"Free sample: the first {n, number} pages","making":"Making the file. A large book can take a while.","doneTitle":"The file is on your computer","doneFile":"Your file is ready","again":"Download again","finish":"Done","failed":"The file wasn't made. You can try again.","failedPaid":"The file wasn't made, but your payment is saved. Trying again won't charge you.","tryAgain":"Try again","paidTitle":"Payment received","paidTest":"Trial: nothing was charged","paidAmount":"Amount","paidCard":"Card","paidAuth":"Approval number","paidReceipt":"Receipt","paidReceiptOpen":"Open","paidFile":"File","mailedWithFile":"The file and the receipt went to your account's email.","mailedNoFile":"The receipt and a link to download the book were sent to the account's email.","colorful":"Color","blackWhite":"Black & white","more":"More settings","soonPaid":"Soon a book's final file will be a one-time payment per book: {small} for a booklet, {book} for a book. Details","tierSmall":"Booklet, up to {n, number} pages","tierBook":"Book, over {n, number} pages","tierUpgrade":"From a booklet to a book","once":"One payment per book, and then you export it as often as you like.","newBook":"This looks like a different book from the one paid for: most of its text is new. You can pay for it as a new book, and if this is a mistake, write to us.","grew":"The book has grown past {n, number} pages since it was paid for as a booklet. Pay the difference, and export.","makingTitle":"Making the file","stageSaving":"Saving your latest changes","stageMaking":"The server is typesetting the book into a PDF","stageDownload":"The file downloads to your computer","makingWait":"A large book can take a few minutes. You can leave this window open.","elapsed":"{n, plural, =0 {Just started} one {# second} other {# seconds}}","doneWhere":"It is in your browser's downloads folder.","doneSample":"This is a sample: the book's first {n, number} pages.","donePrint":"It was also kept as a print version, in the book's list of versions.","failedTitle":"The file wasn't made","failedPaidNote":"Your payment is kept: trying again won't charge you again."},"pay":{"title":"Pay for a full export of the book","about":"₪{price, number} for one full export of the book. The receipt goes to your email.","test":"Trial mode: nothing is charged, and the card isn't checked with the card company.","number":"Card number","expiry":"Expiry","cvv":"Security code (CVV)","citizenId":"Cardholder's ID number","agree":"I have read and agree to the terms of use, including delivery and the cancellation and refund policy.","safe":"Your card details go straight to the payment company and are not kept by us.","cancel":"Cancel","pay":"Pay ₪{price, number}","failed":"The payment didn't go through. Check the details and try again.","offer":"Pay for a full export: ₪{price, number}","paid":"Paid. Your full export is ready","confirming":"Confirming the payment with the card company. This can take up to a minute, and there's no need to press again.","final":"The file will be exactly the book you see now. Once the file has been made there is no cancellation or refund."},"pdf":{"title":"Export PDF","about":"The settings are saved with the book: everyone who edits it exports with the same settings, and so does sending to print.","sheetView":"The sheet as it will be exported","goToPage":"Go to page","settingsLabel":"Export settings","tabs":{"general":"General","print":"Print","file":"File"},"sections":{"purpose":"Purpose","color":"Color","pages":"Pages","bleed":"Bleed and marks","watermark":"Watermark","file":"File","reader":"In the PDF reader"},"purposes":{"print":{"label":"Print","about":"For a printer: four colors."},"screen":{"label":"Screen","about":"For reading on screen: page after page, as is."},"proof":{"label":"Proofreading","about":"For proofreading: spreads, like an open book."}},"colors":{"rgb":{"label":"Screen","about":"RGB, as you see it in the studio. For screens, proofing and a home printer."},"cmyk":{"label":"Four colors","about":"CMYK for a printer. Black text comes out in black ink alone, gray as a tint of it, and a color is split into the four inks."},"black":{"label":"Black only","about":"One ink. For a book printed in one color."}},"parity":{"all":"All","odd":"Odd","even":"Even"},"tints":"Colors as shades of gray","tintsHint":"On: every color comes out as a shade of gray. Off: every color comes out solid black.","which":"Which pages","allBook":"Whole book","range":"Range","from":"From page","bookHas":"{n, plural, one {The book has # page.} other {The book has # pages.}}","to":"to","toPage":"To page","side":"Side","sideHelp":"All the pages, or only the odd or the even: for printing double-sided on a printer that prints one side.","spreads":"Spreads","spreadsHint":"Two facing pages on one sheet, like an open book.","bleed":"Bleed","bleedHelp":"Margin beyond the trim line: what is printed to the edge of the page runs into it, so no white strip is left after trimming.","bleedPicture":"The background picture extends {n} mm past the trim line, and the sheet grows to hold it.","crop":"Crop marks","cropHint":"Short lines in the corners that show the printer where to cut.","registration":"Registration marks","registrationHint":"Crosses for lining up the color plates.","bars":"Color bars","barsHint":"Strips of the inks at the sheet's edge, for checking color at the printer.","info":"Slug line","infoHint":"The book's name and the page number, above the page.","offset":"Mark offset","offsetHelp":"How far from the page's edge the marks stand; no less than the bleed.","watermark":"Watermark on every page","watermarkHint":"Light words across every page, so a proofing copy isn't mistaken for the final book.","watermarkText":"Text","watermarkPlaceholder":"For proofreading","watermarkDate":"With today's date","watermarkDateHint":"The export date is written after the text.","fileName":"File name","docTitle":"Title","author":"Author","subject":"Subject","keywords":"Keywords","keywordsPlaceholder":"Separated by commas","rtl":"Right-to-left binding","rtlHint":"The file tells the PDF reader the book is Hebrew: in a two-page view the first page stands on the right, and page turning goes the right way.","none":"The book has no pages in the chosen range","trim":"Trim line","prevSheet":"Previous sheet","nextSheet":"Next sheet","page":"Page","sheetOf":"Sheet {n, number} of {total, number}","notApproved":"The book isn't approved for a full export yet: {n, plural, one {the first page will download} other {the first # pages will download}} as a sample","approvalAbout":"A whole book downloads once the Ariach team approves it, for this book or for all the books in the account.","readOnly":"The export settings belong to the book, and you don't have permission to change them","facts":{"pages":"Pages","sheets":"Sheets","sheetSize":"Sheet size"},"exportSample":"Export sample","export":"Export","checksFirst":"Review the checks before exporting: {n, plural, one {one thing to check.} other {# things to check.}}","toChecks":"Open the checks","lacks":"{what, select, both {The book has no title page or table of contents yet:} title {The book has no title page yet:} other {The book has no table of contents yet:}}","addTitle":"Add a title page","addToc":"Add a table of contents","keepPrint":"Also keep as a print version","keepPrintAbout":"A version is kept in the versions list, named «Sent to print» with the date, so you know exactly what was sent — even after the book changes. You can download its PDF again from there."},"sync":{"readOnly":"Read-only","saved":"Saved in account","savedWhy":"All changes are saved in your account","saving":"Saving…","savingWhy":"{n, plural, one {One change on its way to the server} other {# changes on their way to the server}}","connecting":"Connecting…","connectingWhy":"Syncing with the server","offline":"Offline","offlineWhy":"Changes are saved in this browser and will be sent when the connection is back","signIn":"Sign in","notSynced":"Not synced","signInWhy":"Sign in so your changes reach the server; until then they're saved in this browser","noAccess":"You don't have access to this book","noBook":"The book wasn't found on the server","tooLarge":"The change is too large for the server; your changes are saved in this browser — write to us: support@ariach.com","protocol":"The server's version doesn't match — refresh the page"},"peers":{"label":"Working in the book now","now":"Working now: {names}","unnamed":"Unnamed"},"samples":{"label":"Sample books","title":"Sample books","hint":"Click a book to switch to it"},"title":{"failed":"Couldn't rename the book","label":"Book name"},"save":{"failed":"Couldn't save to your account","title":"Save to account","verifyFirst":"To save books in your account, first verify your email address.","sent":"We sent a link to

{email}

. After you click it, come back here and save the book. Until then your changes are saved in this browser.","noRole":"Your role can't add books. An owner can change that in Members.","about":"The book will be saved in your account as a new book. From now on its changes are saved there, and all members can work on it.","name":"Book name","where":"Save in"},"export":{"exporting":"Exporting: {label}…","ready":"{name} is ready","failed":"The export failed","commentator":"Commentator {n}","tip":"The book as a Word file, a text for Otzaria, HTML, EPUB or InDesign","more":"More files","about":"The book as a file to work on elsewhere. Typeset pages are exported with Export PDF.","noNotesText":"The book has no notes: only the text will be exported.","noNotes":"The book has no notes to export.","notes":"{n, plural, one {One note} other {# notes}}","series":{"footnotes":"Footnotes","endnotes":"Endnotes","omit":"Don't export"},"whereNotes":"{name}: where the notes go","shared":"When several commentators are in the same series, each note opens with its commentator's name.","zip":"Several files download together in one ZIP file.","cancel":"Cancel","mode":{"label":"How to write the book","pages":{"label":"Identical pages","about":"Every page as it is here: the same lines in the same places, the main text and each note region in frames of their own — for corrections that keep the typesetting. Made on the server, under the same approval as a PDF: a book not approved gets a sample of its first pages."},"flow":{"label":"Flowing text for editing","about":"The text flows from frame to frame in the book's paragraph and character styles, and the first note region's notes become InDesign footnotes. InDesign typesets it anew, so the pages come out close to the book's, not the same."}},"idmlTrial":"This is a trial version. We'd love to hear what comes out when you open the file in InDesign: tell us through “Write to us” or at support@ariach.com.","idmlFonts":"Fonts are named, not included: the computer that opens the file needs the same fonts installed. Pictures download beside the file, in a Links folder inside a ZIP file."},"history":{"title":"Versions","back":"Back to the book","restore":"Restore this version","restoreTitle":"Restore this version?","restoreAbout":"The book — its text, notes and design — goes back to what it was on {when}. Proof comments stay as they are. The book as it is now stays in the history: you can go back to it, or undo with Ctrl+Z.","restoreConfirm":"Restore","cancel":"Cancel","restoring":"Restoring the version…","restored":"Version restored","notRestored":"The restore failed","undo":"Undo","pagesFailed":"The version could not be laid out: {error}","laying":"Laying out the version…","page":"Page {n}","count":"{n, plural, one {# saved version} other {# saved versions}}","loading":"Loading the history…","none":"No changes in the history yet","noNamed":"No named versions yet. Save one above, or name any row from its menu.","namedOnly":"Only named versions","named":"Version named","notNamed":"The name was not saved","unnamed":"Name removed","notUnnamed":"The name was not removed","downloadFailed":"The download failed","earliest":"Before the history was kept","earliestAbout":"The book as it was up to {when}, when the history began to be kept","asItIs":"The book as it is","asItIsAbout":"From now on, every change to the text or the design shows here","current":"Current version","someone":"A user","more":"{n, plural, one {and one more} other {and # more}}","nameLabel":"Version name","namePlaceholder":"A name, e.g. Sent for proofreading","name":"Name this version","rename":"Rename","unname":"Remove the name","download":"Download the PDF","actions":"Actions","list":"Versions","today":"Today","yesterday":"Yesterday","fold":"Hide the steps","unfold":"{n, plural, other {Show the # steps}}","save":"Save version","saveNow":"Save","viewing":"Viewing a version","defaultName":"Version of {day}","downloadBlocked":"NetFree stopped the PDF on its way to you — most likely over a picture in the book (on the title page, say) it hasn't approved yet. The book itself is fine. You can try again in a few minutes, or ask NetFree to approve the file from their list of blocks.","engineChanged":"The typesetting engine was updated since this version was sent to print, so small differences from the PDF sent then are possible."},"syncTrouble":{"title":"This book is not saved on the server — your changes are kept in this browser only","body":"There is no connection to Ariach's server, so what you do now is kept on this computer only, and goes to the server when the connection is back. If it goes on: your internet provider's filter may be blocking the connection (WebSocket) — ask them to allow ariach.com, or try another network. Until then, don't clear the browser's data, and don't work on this book from another computer. You can write to us: support@ariach.com"}},"assistPanel":{"name":"Assistant","load":{"failed":"Couldn't load the Assistant"},"gate":{"verify":"The Assistant opens once your email is verified","login":"The Assistant works with an account","refused":"The Assistant isn't available to this account right now","verifyWhy":"We sent you a link when you signed up. Once you click it, the Assistant will open here, in this book.","loginWhy":"Accounts are free, and after you sign in you come right back to this book.","signIn":"Sign in or create an account","refusedWhy":"The server may be out of reach, or the Assistant isn't open to this account. If this keeps happening, write to us.","write":"Write to us","opening":"Opening the Assistant…"},"empty":{"whatToAsk":"What can I ask, and what can't I?","title":"How can I help?","about":"Design changes go in right away, text changes are shown for your approval first, and everything can be undone.","examples":"Examples of what you can ask the Assistant","start":"Requests to start from","ideas":{"designs":"Give me a few design options","replace":"Replace every «וכו׳» with «וכולי»","headings":"Find lines in the book that should be headings","commentary":"Add a commentator from Otzaria to this book"}},"welcome":{"title":"The Assistant, in your book","about":"Write in your own words what to change in the book — the Assistant does it right away, and everything can be undone.","start":"Requests for this book","examples":{"titlePage":"Add a title page to the book","plainNumbers":"Page numbers without gershayim","noteColumns":"Two columns for the notes","bigger":"Make the text a little bigger","designs":"Give me a few design options"}},"read":{"label":"What I read in the file","title":"Your book is ready","found":"{heads, plural, =0 {With a title page} one {With a title page and one heading} other {With a title page and # headings}}{notes, plural, =0 {.} one {, and one note in its place.} other {, and # notes{texts, plural, =0 {} one {} other { in # groups}} in their places.}}","ask":"Are these headings? {n, plural, one {One paragraph like this} other {# paragraphs like this}} in the book","yesHeading":"Yes, headings","noText":"No, plain text","showThem":"Show me","levelMain":"Main heading","levelSub":"Subheading","headsFound":"{n, plural, =0 {The headings I found} other {The headings I found ({n})}}","moreKinds":"{n, plural, one {One more kind of text} other {# more kinds of text}}","waiting":"{n, plural, one {One note is waiting} other {# notes are waiting}} for a place, in «Notes without a place».","later":"You can change everything later too.","paragraphs":"{n, plural, one {Once} other {{shown} times}} in the book","whatAre":"What these paragraphs are","text":"Plain text","level":"Heading level {level}","more":"{n} more","again":"What I read in the file","anytime":"Press a line to see it in the book. A change in the list applies to all headings of that kind.","good":"Looks good","close":"Close","step":"Change a kind of paragraph","designs":"Want another design? A press changes it at once","titleLib":"The book is ready, with a title page and commentaries","foundLib":"{n, plural, =0 {No commentaries.} one {One commentary, in its place.} other {# commentaries, each in its place.}}","notes":"{n} notes","byLine":"{n, plural, one {One note stands} other {# notes stand}} on the line Otzaria links to, without a match of the words.","anytimeLib":"Want another commentary? Write to the Assistant.","designOn":"The book is now in the «{name}» design","designBack":"Undo","designStep":"Change the design"},"tip":{"import":"Want to change something? Write to the Assistant","close":"Close"},"allowance":{"lineUsed":"{used}% of the Assistant's weekly allowance used · Contact support to extend it","line":"The Assistant has a weekly allowance · Contact support to extend it","outTitle":"Your weekly Assistant allowance is used up","outBody":"To keep using the Assistant, contact support and we'll extend your allowance. Everything else in the studio keeps working as usual.","outBodyAgain":"To keep using the Assistant, contact support and we'll extend your allowance. Otherwise, it has room again {when}. Everything else in the studio keeps working as usual.","support":"Contact support","ringOut":"The weekly allowance is fully used. Everything else in the studio keeps working as usual.","ringOutAgain":"The weekly allowance is fully used · it has room again {when}. Everything else in the studio keeps working as usual.","ringNear":"Weekly allowance: {used}% used · {left}% left. It's about to run out: a long request may stop partway. Contact support to extend it.","ringHow":"{words} The allowance is counted over the last seven days, and what's used frees up again after a week, day by day."},"folded":{"about":"Write what to change, and it is done at once","open":"Open","openTip":"Open the Assistant","closeIdeas":"Hide the suggestions"},"composer":{"placeholder":{"idle":"What should I do? For example: replace every וכו׳ with וכולי","busy":"You can write your next request…","proposal":"Not quite? Write what to change in the proposal…","question":"Or write a different answer…"},"try1":"For example: center all the headings","try2":"For example: make the text a little larger","try3":"For example: two columns for the notes","try4":"For example: add a table of contents","queue":"Waiting requests","waiting":"Waiting:","unqueue":"Remove from the queue","request":"Request to the Assistant","stop":"Stop","queueIt":"Add to queue","send":"Send","see":"View","undo":"Undo","open":"Open the conversation","attach":"Attach a file or a picture","fromFile":"From {name} — {lines, plural, one {one line} other {# lines}}","fromFileCut":"From {name} — {lines, plural, one {one line} other {# lines}} (cut: the file is too long)","picture":"Picture: {name}","removeFile":"Remove {name}","notTaken":"You can attach text files, CSV, Word files and pictures (JPG, PNG, WebP, GIF)","tooMany":"Up to {n} pictures can go with a request","unreadable":"Couldn't read {name}","notKeptNote":"Files go to the Assistant with the request and are not kept","toTeam":"This sounds like a message for the Ariach team: people answer there","toTeamMove":"Write to the team"},"standing":{"approval":"Waiting for your approval","answer":"Waiting for your answer","thinking":"Thinking…","done":"Done","answered":"Answered in the conversation"},"panel":{"new":"New","chat":"Conversation","newChat":"New conversation","conversation":"Conversation with the Assistant","toEnd":"Jump to the end of the conversation","again":"Try again"},"chats":{"label":"Conversations in this book · {title}"},"history":{"groups":{"today":"Today","yesterday":"Yesterday","week":"Previous 7 days","earlier":"Earlier"},"none":"No conversations in this book yet","noneBody":"Every conversation with the Assistant is saved here, and you can come back to it from any computer.","search":"Search conversations","noMatch":"No conversation's name contains {q}","name":"Conversation name","saveName":"Save name","removeAsk":"Delete? Changes to the book stay.","open":"Open","remove":"Delete conversation","expiry":"A conversation left untouched for 90 days is deleted automatically."},"dock":{"raise":"Raise the Assistant","lower":"Lower the Assistant"},"head":{"foldWord":"Close","fold":"Fold the Assistant","close":"Close the Assistant"},"matches":{"label":"Settings found","title":"Or go straight to a setting","send":"Send to the Assistant"},"changes":{"label":"What changed","more":"and {n, number} more","undoneAll":"Undone","undoneSome":"Undone, except what was changed since","count":"{n, plural, one {One change} other {# changes}}","undo":"Undo"},"proposal":{"include":"Include this place in the change","includeEntry":"Include this entry","show":"Show in the book","found":"Found: {title}","proposal":"Proposal: {title}","picked":"{picked, number} of {total, number} {unit, select, paragraphs {paragraphs} entries {entries} other {places}}","paragraphs":"{n, plural, one {One paragraph} other {# paragraphs}}","entries":"{n, plural, one {One entry} other {# entries}}","places":"{n, plural, one {One place} other {# places}}","advanced":"Open the same search in Advanced search","advancedLabel":"Advanced search","more":"and {n, number} more","only":"Only what's checked here will change","first":"Showing the first {n, number}","approve":"Approve","approveSome":"Approve · {n, number}","notNow":"Not now","writing":"Writing","writingBook":"Writing to the book…","changed":"Changed","changedWith":"Changed · {result}","unchanged":"Not changed","hint":"Click a place to show it in the book"},"options":{"label":"Design options","on":"On the book","try":"Try it","back":"Back to the original","mixed":"With: {parts}"},"question":{"unanswered":"Not answered","wroteInstead":"Answered in writing below","legend":"The Assistant's question","other":"You can also write a different answer below."},"steps":{"count":"{n, plural, one {One step} other {# steps}}","doneSeconds":"{s, plural, one {Done in a second ·} other {Done in # seconds ·}}","doneMinutes":"Done in {clock} min ·"},"bubble":{"window":"The assistant","open":"Open the assistant","minimize":"Minimize the assistant","close":"Close","tip":"Want to change something in the book? Write to the assistant","introTitle":"Hello, I'm the assistant","introSub":"I know every setting of your book","introBody":"Tell me in your own words what to change — a font, columns, headings, a title page, a replace across the book — and I do it at once. Any change can be undone.","introStart":"You can start from one of these:","introWrite":"Write to the assistant","done":"The assistant is done. ","see":" See","never":"Don't suggest again","quoted":"“{ask}”","nudges":{"noteColumns":{"lead":"You can ask me for:","ask":"Two columns for the notes, no rule between them"},"designs":{"lead":"Not sure how the book should look?","ask":"Give me a few design options"},"replace":{"lead":"A replace across the book, at once:","ask":"Replace every “וכו׳” with “וכולי”"},"commentary":{"lead":"A commentary from the library, each note in its place:","ask":"Add a commentary from Otzaria to this book"},"opening":{"lead":"Opening words bold, across the book:","ask":"Make the opening words bold up to the dot"},"pages":{"lead":"A page that didn't settle?","ask":"Sort out the problem pages"}}}},"assist":{"lang":"en","changes":{"order":"Order","reordered":"in another order","andMore":"and {n} more","designPut":"put on the book","needsValue":"Needs a value (there is no «as…» here)","stage":{"word":"Word spacing","letter":"Tracking","scale":"Letter width","paragraph":"Paragraph spacing","leading":"Line spacing","min":"Minimum","desired":"Normal","max":"Maximum","on":"On","kind":"The spacing","other":"Stage"},"marginTooBig":"The margins would leave the text less than 40% of the page (up to {max} mm)","stageOnce":"«{name}» is already in the list — each spacing once","stageOrder":"{name}: needs minimum ≤ normal ≤ maximum (now {min}, {desired}, {max})","stageLimits":"{name}: the limits are {lo}–{hi}","stageNormal100":"{name}: normal is always 100","enclosureMarks":"Needs an opening mark and a closing mark, one character each","zoneRowSlots":"Up to {max} texts in a row","zoneNoText":"There is no text {region}: 0 = the main text, up to {last}","zoneTextOnce":"This text is already in another row — each text once","zoneSlots":"Up to {max} texts in all the rows","needsName":"{what} needs a name","nameTaken":"There is already a {what} named «{name}»","what":{"paraStyle":"paragraph style","groupStyle":"«Side by side» style","part":"part"},"restartLevels":"There are only {levels} heading levels","noCharStyle":"There is no character style with code {code} (book_overview: character_styles)","substRule":"A substitution rule needs a source character (from) and a substitute character (to), one character each","substSame":"The substitute character is the character itself","plainRequired":"The book must keep one «Normal» style (plain = true): it is the style of every main-text paragraph that has none","plainOnce":"The book already has a «Normal» style (plain = true); only one","plainFont":"In «Normal» the font is the main text's: it must have a font (not null)","plainSize":"In «Normal» the size is the main text's, in points (pt): every percentage size is measured from it","noRegionStyle":"There is no paragraph style named «{style}»: it is the style of the region «{region}» — it isn't deleted or made a heading, and renaming it is done in notes[{index}].style too","noBasedOn":"There is no other paragraph style named «{name}»","noTemplate":"There is no part named «{name}» (templates[].name)","plainNotHeading":"The «Normal» style is for ordinary paragraphs and can't be a heading: for a heading, another style (add_style)","groupCells":"1 to 4 cells","notOnMap":"There is no such setting on the map","closed":"Closed to the assistant — {closed}","listWhole":"This list is tied to the book's text and isn't replaced whole: change a setting of an item in it (or edit_list to add and remove)","notSetYet":"{path} isn't set yet and has no default: set it whole (describe_settings shows the structure)","fromBase":"The style is based on «{base}» and this setting is taken from it (like: {like}): change it in the style «{base2}», or take the group out of like","region":"region","flexName":"Flexibility › {region}{stage}","mainText":"Main text","textN":"Text {n}","unit":{"mm":" mm","pt":" pt","lines":" lines","spaces":" spaces"},"yes":"Yes","no":"No","auto":"Automatic","pt":"{n} pt","empty":"(empty)","items":"{n} items","emptyList":"Empty","set":"Set","none":"None","engineReadDifferently":"The engine read it differently, so it wasn't changed: {diffs}","sentRead":"{path}: sent {sent}, read {read}","nothing":"nothing"},"text":{"noParaStyle":"There is no paragraph style named \"{name}\" (there is: {names})","styleNamed":"style «{name}»","kindOneOf":"kind: one of {kinds}, style","kindOneOfLong":"kind: one of — h1…h6, p, heading (any level), style:[paragraph style name] (I got \"{asked}\")","noParagraph":"There is no paragraph {n} (there are {total})","paraNotStarting":"Paragraph {n} doesn't start with \"{startsWith}\" (it starts with \"{starts}\") — search for it again","levels":"The book has {levels} heading levels","itemsRange":"items: one paragraph up to {max}","noneChanged":"No paragraph was changed — {bad}{more}","headingTextNeeded":"The heading's wording is needed (up to 200 characters)","insertHeadingOnly":"insert_heading adds only a heading: kind one of h1…h6. A title page is a part of its own: if the book has a part of the title-page kind (templates, kind title), its lines are in templates[i].title.lines; if not, define one (edit_list on templates) and put it into the book with add_part; an ornament at the end of a chapter — para_styles[i].deco.end of the style of the heading after it; an ordinary line in the text — the user adds it in the editor","changedMeanwhile":"The text changed in the meantime — try again","noPartNamed":"There is no part by that name in the settings (there is: {names}) — a new part: edit_list on templates, then add_part","noParts":"There are no parts in the settings — a new part: edit_list on templates, then add_part","partInText":"The part «{name}» is already in the text (paragraph {para}): it appears in the book; to change how it looks — templates","partBefore":"A part that isn't a title page stands before the paragraph that opens its text: before (the paragraph number from find_blocks) and starts_with. If the user didn't say where its text begins, the part stays defined in the settings only: say so and ask before which paragraph it opens — never a blank page (blank) in its place","partBodyFirst":"The book opens with text before its first part, and it would become the new part's — add this part in the «Book parts» screen, which also arranges the body of the book","newWordingNeeded":"The new wording is needed, on one line (up to 200 characters). A heading to go altogether: remove_paragraphs, not an empty wording","notHeading":"That isn't a heading — the assistant changes the wording of headings only","headingHasNote":"The heading has a note mark — change its wording in the editor","kind":{"h1":"Heading, level 1","h2":"Heading, level 2","h3":"Heading, level 3","h4":"Heading, level 4","h5":"Heading, level 5","h6":"Heading, level 6","p":"Ordinary paragraph"},"removed":"Removed","newPart":"New part in the book","newLine":"New line ({kind})","headingWording":"Heading wording","noStyles":"none — add_style creates one","andMore":" (and {n} more)","newText":"Text added to the book","partMoved":"The part «{name}»","moved":"moved","sepNotHeading":"asterisks alone are a separator between pieces, not a heading (a heading enters the contents and the running head): insert_separator","notesMoved":"moved"},"find":{"noCharStyle":"{name}: there is no character style with code {code} (there is: {names})","noStream":"streams: there is no text with code {off} (there is: {names})","paragraphsFromTo":"paragraphs: needs from and to (paragraph numbers from find_blocks)","nothingSelected":"in_selection: nothing is selected in the editor right now — ask the user to select the passage","nothingToSearch":"Nothing to search for: needs text, or looks (bold / a style) to search by look","styleCode":"Style {c}","exampleFailed":"The search failed on its own examples — fix the expression, ignore or the examples: {errors}","engineUnread":"The engine didn't read the search: {why}{hint}","textN":"Text {c}","willDelete":"will be deleted","willReplace":"will be replaced with «{template}»","willChange":"the wording will change, as in the examples here","getsStyle":"gets the character style {style}","losesStyle":"loses the character style {style}","willBold":"will be bold","boldRemoved":"loses its bold","unchanged":"the text stays as it is","noStyles":"none — add_style creates one","noLookaround":" — the expression here has no (?=…) (?!…) (?<=…) or \\1: a group ($1 in the replacement), or two searches","replaceSign":"In a replacement {sign} is no sign: a replacement is plain text — a special character is written as itself (or \\u2007), a new paragraph ¶, a group of a pattern $1","spaceKind":"{kind} space"},"lists":{"notesRegion":"A new note region is added in the editor: «Insert» › «New note region…» (in any book, from Word or blank too), or «Import» › «Commentator from a Word file»; an Otzaria commentator: add_commentary. A note region has a text in the book, so it isn't added, removed or moved in this list: the user removes one, its notes with it, on its screen in the design panel — ⋯ › «Remove note region…» (one step, Ctrl+Z brings it back)","flexFive":"Five fixed spacings: their order can be changed (move), one turned off (on) and the limits changed — not added or removed","newStyle":"A new style: add_style (for a character style it picks a free code)","charStyleCode":"A character style is written in the book's text by its code: remove it in the settings panel","paraOrder":"The order decides which style is the heading of each level (#): change it in the settings panel","inUseParas":"{n} paragraphs in the text are in the style «{name}»: move them to another style first (set_paragraphs), or remove it in the settings panel","inUsePlaces":"«{name}» is used in {n} places in the text: remove it in the settings panel","partOpened":"The part «{name}» opens in the text ({n}): remove it in the settings panel","noSuchList":"There is no such list","closed":"Closed to the assistant — {closed}","notAList":"This is a single setting, not a list of items: change_settings with the whole value","notAListPath":"{list} is not a list","notSetYet":"{path} isn't set yet: set it first (change_settings)","needIndex":"Needs an item index: 0 to {last}","emptyList":"The list is empty","indexRange":"index: 0 to {len} (without index: at the end)","noDefault":"This kind of item has no default: needs a value (describe_settings shows its structure)","added":"Added: {name}","plainKept":"This is the book's «Normal» style — every main-text paragraph that has no style: it isn't deleted, only changed","removed":"Removed","needTo":"{need} — and to: the new place","alreadyThere":"The item is already in that place","moved":"{name}, position {from}","toPlace":"position {to}","duplicated":"Duplicated: {name}","upTo":"Up to {max} items","atLeast":"At least {min} items","nothingChanged":"Nothing changed"},"schema":{"needNumber":"Needs a number","outOfRange":"Out of range {span}","needInt":"Needs a whole number","needBool":"Needs true or false","oneOf":"One of: {list}","needSlot":"Needs a font slot number (list_fonts)","noFontInSlot":"There is no font in slot {n} (list_fonts)","inPoints":"In points: {span}","relative":"Relative: {span}","needSize":"Needs '{'\"pt\": n'}' or '{'\"rel\": n'}'","pointsRange":"In points: 3–100","needLeading":"Needs \"auto\" or '{'\"pt\": n'}'","needText":"Needs text","upToChars":"Up to {max} characters","needColor":"Needs a color \"#rrggbb\"","needChar":"Needs one character","needListOf":"Needs a list from: {list}","listFrom":"A list from: {list}","needOrnamentId":"Needs an ornament ID","noLibraryOrnament":"There is no ornament \"{v}\" in the library (describe_settings lists them)","noUploadedOrnament":"There is no uploaded ornament with the ID \"{v}\" (a new ornament is uploaded in the settings panel)","needFontSlotMap":"Needs '{'\"font slot\": value'}'","perFontOneOf":"For each font one of: {list}","closedFor":"Closed to the assistant: {why}","needsValue":"Needs a value (null isn't allowed here)","needList":"Needs a list [ … ]","atLeast":"At least {min} items","upTo":"Up to {max} items","needObject":"Needs an object '{' … '}'","needObjectKind":"Needs an object with kind: {kinds}","noField":"There is no \"{name}\" here (there is: {names})","missingRequired":"Missing (required)","outOfRangeMinMax":"Out of range {min}–{max}","noValue":"The assistant can't set a value for this","item":{"notes":"note region","paraStyles":"paragraph style","styles":"style","other":"item in {pattern}"},"noListHere":"There is no list here ({where})","noItem":"There is no {word} {p} (there are {count}, from 0 to {last})","listEmpty":"The list {pattern} is empty","noFieldOfKind":"{pattern} of kind \"{kind}\" has no \"{p}\" (there is: {names})","noSuchSettingIn":"There is no such setting (\"{p}\" in {pattern}; there is: {names})","noSuchSetting":"There is no such setting (\"{p}\")","structure":"Structure {def}","listOf":"A list of {item}{max}","orNull":"{what} or null{inherit}","required":" · required","closedNote":" · closed: {closed}","kindLine":"kind — {name} · {form} · every kind and its fields:","noFields":"[kind \"{variant}\"] no fields","theSettings":"the settings","upToMax":" (up to {max})","kindWord":"Kind"},"session":{"cut":"The request was interrupted (the page was reloaded)","userStopped":"The user stopped the request","noteStopped":"Stopped","noteNoAnswer":"No answer","noteFinishing":"Changed; still finishing","selectedNow":"Selected in the editor now: «{selected}» — \"what I selected\" / \"here\" means this passage (in_selection)","thinking":"Thinking…","tooManySteps":"I stopped before finishing — the request took too many steps. What was already changed is below; what is not there was not done. You can ask me to go on.","noReply":"The Assistant didn't answer","refusal":"The Assistant can't help with this request.","maxTokens":"The answer was cut off midway.","stopped":"Stopped.","newCommentator":"New commentator from Otzaria","commentatorNotes":"{name} ({n} notes)","newBook":"New book from Otzaria","waitingApproval":"Waiting for approval…","waitingAnswer":"Waiting for an answer…","writing":"Writing to the book…","undoing":"Undoing…","libraryUnavailable":"The library isn't available here","userUndoBookNotTrashed":"The user asked to undo the book you made, but it wasn't moved to the trash","userUndoBook":"The user undid the book you made: it went to the trash, and the previous book was opened again","undoOpenBook":"To undo, open the book where this was done","noBookText":"There is no book text here","userUndidKept":"The user undid what you changed in your answer to the request «{request}», except what has been changed since and stays — undone: {changes}","userUndidAll":"The user undid everything you changed in your answer to the request «{request}» — undone: {changes}","undoNothingBack":"None of it could be taken back: all of it has been changed again since","undoStillWorking":"This change is still being finished — undo it in a moment","optionsOtherBook":"The options belong to another book — open it to try them","arranging":"Arranging the pages…","userBack":"The user went back to the design from before the options","userChose":"The user chose the option \"{name}\" (it is applied to the book now)","cutChanged":"The request was cut before I finished (the page was loaded again). What was already changed is below, and can be undone.","cutNothing":"The request was cut before I finished (the page was loaded again). Nothing was changed.","changedList":"Changed: {list}.","changedMore":"Changed: {list}, and {n, plural, one {one more setting} other {# more settings}}.","selectedInNote":"Selected now in a note: «{selected}» — \"what I selected\" / \"here\" is these words of the note (in_selection does not reach notes: search by these words)","writtenInEnglish":"The user wrote this request in English: answer it in English","writtenInHebrew":"The user wrote this request in Hebrew: answer it in Hebrew","attachedPicture":"The user attached a picture: «{name}» — you see it with this request only, and no longer after it","writtenInYiddish":"The user wrote this request in Yiddish: answer it in Yiddish — the whole answer, as they write it"},"structure":{"emptyHeading":"(empty heading)","headings":"{n} headings","noNumbers":"{head}, no numbers","autoNumbering":"automatic numbering","numbersInWording":"numbers in the headings' wording","restarts":", restarts {n} times after a heading of a higher level","continuous":", continuous through the whole book","breaks":", {n} places where the run breaks","unnumbered":", {n} without a number","noHeadingsAtLevel":"No headings at this level"},"ask":{"signIn":"You need to sign in to use the Assistant","noReply":"The Assistant didn't answer ({status})","dropped":"The connection to the Assistant dropped"},"tools":{"asking":"Asking…","undoing":"Undoing what I did…","undoNone":"There is no earlier answer to undo here","undoNothing":"No earlier answer of mine changed something that still stands","undoneN":"{n, plural, one {one change} other {# changes}}","askNeeds":"Needs a question and two to five answers to choose from","askStopped":"The user stopped without answering","working":"Working…","kind":{"headings":"Headings","centered":"Centered lines","plain":"Ordinary paragraphs"},"headingLevel":"Heading level {level}","insteadAddStyle":"A style like an existing style: like (the style's name). Everything else — after it is added, with change_settings on para_styles[i] (columns, format, first_word…); not based_on","unknownFields":"{name} doesn't take {bad} — nothing was done. Its fields: {known}{instead}","noBookOpen":"No book is open","noTool":"There is no tool named {name}","toolFailed":"The tool failed: {why}"},"design":{"designParts":"Design «{name}»: {parts}","kitName":"The design kit «{name}»","checking":"Checking which designs there are…","applying":"Designing and arranging the pages…","noSuchDesign":"There is no such design ({ids})","alreadyBook":"The book already has this design","alreadyThis":"Already has this design","designOf":"The design «{name}»: {parts}","noteLookAlone":"a design is a look alone: what the request asked of the page's size, its shape (Tzuras HaDaf) or its numbering (Gemara: by daf and amud) is not in it — change_settings now, if it was asked","designName":"The design «{name}»","preparing":"Preparing design options…","optionsRange":"options: 1 to 4","option":"Option","optionsN":"{n} options"},"indexTool":{"marking":"Marking for the index…","noEntry":"The entry is missing: what the index will say","what":"Marked for the index: {entry}","marked":"{n, plural, one {One place marked} other {# places marked}}","whatMany":"Each entry marked for the index where it stands — {n, plural, one {one place} other {# places}} in all","count":" · {n, plural, one {one place} other {# places}}","broad":" — very wide: marked only if you check it","op":"Index: {entry}","markedMany":"{n, plural, one {One entry marked} other {# entries marked}}","nothingFound":"Nothing found to mark","adding":"Adding the subject index…","added":"The part «{name}» added at the end of the book","has":"The book has a subject index already","noEngine":"A subject index can't be added here","useAdd":"A subject index is added with add_index, not edit_list: only so does it have an index's settings and is built from the marks"},"findTool":{"moreMax":"more: {max} more searches in one call at most","paragraphsRange":"paragraphs: the book's paragraphs are 1 to {total} — from is one of them, and to is that or after it","searching":"Searching the text…","noBookText":"There is no book text here","found":"What was found","preparing":"Preparing a change to the text…","noChange":"There is no change here: needs replace (the new text) or set_looks (a style / bold for what is found)","notFound":"Not found","wouldEmpty":"This change would empty {emptied, number} whole paragraphs and leave empty lines in their place. To remove whole paragraphs, with their line: remove_paragraphs (where.blocks by their kind, or where with the same search)","wouldEmptyNotes":"this change would empty {notes, plural, one {a whole note} other {# whole notes}} and leave {notes, plural, one {its sign} other {their signs}} in the text. To take notes out, each with its sign: remove_notes","notApproved":"Not approved","askFirst":"A question first","savingRule":"Saving a rule…","ruleName":"The rule needs a name: what it checks (up to 80 characters)","ruleWhole":"A standing rule covers the whole book: without paragraphs / in_selection","noteRule":"it runs with the book's checks (Proofreading and characters); with a replacement it offers the fix there"},"library":{"signIn":"The library isn't available here — you need to sign in","searching":"Searching Otzaria…","whatToSearch":"What to search for?","booksN":"{n} books","checking":"Checking which commentators there are…","whichBook":"Which book?","commentatorsN":"{n} commentators","importing":"Importing and anchoring the commentator…","needBookAndCommentator":"Needs the book and the commentator (IDs from the search)","needRegionName":"Needs a name for the commentator's region (up to 40 characters)","reading":"Reading the book's contents…","whichBookId":"Which book? (the ID from the search)","creating":"Creating the book and anchoring the commentators…","needBookName":"Needs a name for the new book (up to 120 characters)"},"pages":{"checking":"Checking the page…","toCheck":"{n} pages to check","noPage":"There is no page {page} (there are {pages})","pageN":"Page {page}","fixing":"Fixing the page and re-arranging…","needFix":"Needs a page and a fix number from page_report","fixGone":"This fix is no longer offered for the page — ask for page_report again","reading":"Reading the page…","needPage":"Needs a page number (page), a number as printed on the page (printed), or short","noPrinted":"No page is printed as {printed}","cantRead":"Pages can't be read here","shortPages":"{n} short pages"},"paragraphs":{"noBookText":"There is no book text here","firstAfter":"first_after: heading levels ([\"h1\",\"h2\"]) or [\"heading\"] — every heading","removeHeading":"The paragraph will be removed from the book, with its line. It is a heading: it will leave the table of contents and the running head too","removeOne":"The paragraph will be removed from the book, with its line","allHeadings":"all are headings: they will leave","oneHeading":"one of them is a heading: it will leave","someHeadings":"{heads, number} of them are headings: they will leave","removeEach":"Every paragraph will be removed from the book, with its line","alsoToc":"{said} also from the table of contents and the running head","whereNeeds":"where: needs text (a search), or blocks / paragraph_style / empty / first_after, or paragraphs '{'from, to'}' with starts_with — the paragraphs by their numbers from find_blocks","aloneMax":"paragraphs alone: up to {max} paragraphs — for more, by what they are (blocks / paragraph_style) or a search","aloneStarts":"paragraphs alone: needs starts_with too — the words that open paragraph {from}, as find_blocks gave them","notOpening":"Paragraph {from} doesn't open with «{opens}» but with «{actual}» — maybe it moved: find_blocks again","searching":"Searching for paragraphs…","fullNote":"full: with block — one whole paragraph; with from…to — several, each whole","noParaStyle":"There is no paragraph style named \"{name}\" (there is: {names})","changingKind":"Changing the kind of a paragraph…","addingHeading":"Adding a heading…","addingPart":"Adding a part to the book…","changingHeading":"Changing a heading's wording…","preparingParas":"Preparing a change to paragraphs…","parasTo":"Paragraphs → {kind}","noneFound":"No paragraphs were found","willBe":"{who} will be {kind}","preparingRemoval":"Preparing to remove paragraphs…","removalTitle":"Removing paragraphs","theParagraph":"The paragraph","everyParagraph":"Every paragraph","leftPart":"a part's line is no paragraph to take out this way ({names}): a part leaves the book with remove_part","leftNote":"{n, plural, one {a note's sign stands in one paragraph} other {notes' signs stand in # paragraphs}}: taking it out would leave the note with no place — remove_notes first, or the user moves the note in the editor","leftLast":"the book's last paragraph stays: a text ends in a paragraph"},"settings":{"mainText":"Main text","engineUnread":"The engine didn't read the settings, so they weren't changed: {why}","styleInUse":"«{name}» is used in the book's text ({n}): rename it in the settings panel, which moves the text to the new name too","settingsN":"{n} settings","nothingChanged":"Nothing changed","readingBook":"Reading the book…","sampleBook":"a sample book of the site, not one of the user's: their own are in «My books» — the menu under their initial, at the top of the studio","noBookText":"There is no book text here","readingSettings":"Reading the settings…","noneUnder":"There are no settings on the map under {paths} — for a complex part: describe_settings","checkingFonts":"Checking which fonts there are…","changing":"Changing and arranging the pages…","noChanges":"There are no changes","maxChanges":"Up to {max} changes at once","changingList":"Changing a list in the settings…","listPath":"list: the path of the list (furniture.head.items, subst.rules, para_styles[i].text.enclosures …)","readingStructure":"Reading the settings' structure…","noSuchPath":"There is no such path (for example: para_styles[0].deco, furniture.head, zone, subst)","theSettings":"The settings","addingStyle":"Adding a style…","styleNeedsName":"The style needs a name (up to 40 characters)","kindIs":"kind: \"character\" (character style) or \"paragraph\" (paragraph style)","alreadyExists":"There is already a {what} named \"{name}\"","headingLevelRange":"heading_level: 0 (paragraph) to {max} (one new heading level at a time)","likeNoStyle":"like: there is no paragraph style named \"{name}\" (there is: {names})","newParaStyle":"New paragraph style","newCharStyle":"New character style","styleNotAdded":"The style wasn't added","what":{"para":"paragraph style","char":"character style"},"tooLargeToRead":"{path} is too large to read at once — read a part of it (a longer path) or describe_settings"},"title":{"adding":"Adding a title page…","added":"Title page «{name}» added to the book","waiting":"The title page «{name}» is defined and not in the text yet: add_part","already":"The book already has a title page («{name}»). Another one: add_title_page with name","useAdd":"A new title page is made with add_title_page, not edit_list","emphasizing":"Emphasizing on the title page…","wordsNeeded":"words: the words to emphasize, as they are written in the line","noTitlePage":"The book has no title page (a part of the title-page kind: templates[i].title)","noTitleNamed":"There is no title page named «{name}»: {names}","severalTitles":"There are several title pages — part: {names}","noLine":"There is no line {at} on the title page «{name}» (there are {count}, from 0)","notFound":"Not found on the title page «{name}»: {words} — nothing was changed. The lines: {lines}","emphasized":"Emphasized on the title page «{name}», line {line}"},"types":{"fontN":"Font {slot}"},"verify":{"stopBeingHeadings":"{n, number} headings will stop being headings: they will leave the table of contents and the running head, and numbering that restarts after them will continue in sequence","becomeHeadings":"{n, number} paragraphs will become headings: they will enter the table of contents and the running head","movedLevel":"{n, number} headings will move to another level","emptyLine":"(empty line)","styleStop":"{n, number} paragraphs in the style {name} will stop being headings: they will leave the table of contents and the running head, and numbering that restarts after them will continue in sequence","styleBecome":"{n, number} paragraphs in the style {name} will become headings at level {to}: they will enter the table of contents and the running head","styleMove":"{n, number} headings in the style {name} will move from level {from} to level {to}","mainText":"Main text","levelChange":"Heading level of **{name}**: {from} ← {to}","levelChangeTitle":"Changing the heading levels of styles","notApproved":"Not approved","hashed":"{n, number} headings at level {from} will stay headings at level {again}, but without the look and numbering of {name}: they will get the look of another level or of a heading with no style","levelN":"Level {level}","paragraphWord":"Paragraph","paragraphNotHeading":"Paragraph (not a heading)"},"hosts":{"noBookOpen":"No book is open","roleCantAdd":"With your role you can't add books","engineNotReady":"The engine isn't ready yet","linesShort":"About {lines} lines short","linesOver":"About {lines} lines over","columnsUneven":"Columns don't line up{region}","inRegion":" in {region}"},"importErr":{"badRange":"Invalid range: {from}–{to} (the book has {n} paragraphs)","notAnchored":"{name}: not anchored","noNotes":"{title} has no notes to import","notThisBook":"The open book's text doesn't look like {open} (only {pct}% of its words were found in {open3}) — {comm} comments on {open2}. A commentary goes only into a book whose text is {open2} itself; if this book is novellae or summaries on {open2}, you can open a new book of it from Otzaria, with {comm}","notesOutside":"All the notes of {title} are on parts that aren't in the book","linksDontMap":"{title} was not added: only {own} of its {all} notes were found at their places in the book's text — the rest would have gone in with no place, one after another","stopped":"The adding was stopped before it was written — nothing was added to the book","stoppedBook":"The request was stopped before the book was made — no book was made","noRoom":"There is no room for another commentator in the book","textChanging":"The book's text keeps changing — try again when it is still"},"count":{"places":"{n, plural, one {# place} other {# places}}","paragraphs":"{n, plural, one {# paragraph} other {# paragraphs}}","notes":"{n, plural, one {# note} other {# notes}}","headings":"{n, plural, one {# heading} other {# headings}}","settings":"{n, plural, one {# setting} other {# settings}}","chars":"{n, plural, one {# character} other {# characters}}"},"templates":{"checking":"Checking the templates","applying":"Applying a template","saving":"Saving the design as a template","noSuch":"There is no such template in the account","unreadable":"This template was saved in a form this page can't read — the page needs reloading","newer":"The template was saved by a newer version of Ariach — the page needs reloading","noSave":"Only the account's owner and editors save templates","notYours":"Only whoever saved «{name}» and the account's owner can update it","none":"No templates here: the book is no account's (a sample, or a book in this browser alone)","nameNeeded":"The template needs a name","applied":"The template «{name}»","saved":"Saved «{name}»","alreadyOn":"The book is in this template already"},"studioTools":{"readingHelp":"Reading the guide…","noHelpArticle":"No such guide","clearing":"Taking away what blocks it…","idsNeeded":"The ids from the change's blocked_by are needed","cleared":"{n, plural, one {One block taken away} other {# blocks taken away}}","showing":"Showing the place…","placeNeeded":"A place or an article is needed","shown":"Marked on the screen","opening":"Opening a book…","noBooksHere":"The list of books is not here","openingExport":"Opening the PDF export…","exportOpened":"The export window is open","readingExport":"Reading the last export…","inserting":"Preparing the text…","noText":"No book text here","textNeeded":"The text to put in is needed","tooMany":"Up to {most} paragraphs at a time","insertTitle":"The pasted text put into the book","atEnd":"At the book's end","beforePara":"Before paragraph {n} («{words}»)","withPart":"As the part «{name}»","ownOf":"{name} — what was set where it stands","ownValue":"its own value","asStyle":"as the style"},"format":{"working":"Formatting paragraphs…","setNeeded":"set: a field and its value for each (null — back to the style), of these: {fields}; or clear true","unknownField":"a paragraph has no formatting of its own named \"{field}\" — there are: {fields}","nothingSelected":"nothing is selected in the main text in the editor: the user selects the paragraphs, or another where (paragraphs with starts_with, a search)","backToStyle":"no formatting of their own — as their style","asStyle":"as the style","already":"Already so","title":"Paragraphs' own formatting","what":"Each paragraph gets formatting of its own, over its style — {said}. The style itself and its other paragraphs don't change","notApplied":"the formatting was not set"},"parts":{"noPartInText":"the text opens no part named \"{name}\" (it has: {names})","noPartsInText":"the text opens no part","partTwice":"the text opens the part «{name}» {n} times: nth — which of them (from 1)","cantMove":"the part can't be moved here","alreadyThere":"the part «{name}» already stands there","blankHasText":"the part «{name}» has text of its own (a title page, contents, an index): a blank page is a part with none of these — a new part with edit_list on templates","blankInMade":"the paragraph is inside «{name}», whose pages are made without its text: a blank page stands before or after it","goesOnName":"{name} (continued)","bookText":"the book's text","goesOnSaid":"A part going on after a blank page","notAdded":"the part was not added","removing":"Taking a part out of the book…","removeTitle":"«{name}» out of the book","removeWhat":"The part «{name}» leaves the book — its pages are no longer made. Its design stays in the settings, and it can be put back","removeWhatText":"The part «{name}» leaves the book. {n, plural, one {Its paragraph goes} other {Its # paragraphs go}} on in «{prev}». Its design stays in the settings, and it can be put back","lineHasNote":"a note's sign stands in the line of the part «{name}»: the note is moved in the editor first","moving":"Moving a part…","moveTitle":"«{name}» before «{before}»","moveEndTitle":"«{name}» to the book's end","moveWhat":"The part «{name}» moves, with its line{n, plural, =0 {} one {, its paragraph} other {, its # paragraphs}} and their notes","separating":"Adding a separator…","sepDesign":"Separator in the text","sepOn":"drawn as an ornament"},"notes":{"removing":"Preparing to take notes out…","noRegion":"no text of notes has the code {code} (there are: {codes})","nothingSelected":"nothing is selected in the main text in the editor: the user selects the place, or another where","whereNeeded":"where: selection, paragraphs '{'from, to'}' with starts_with, all with region, or empty","allNeedsRegion":"all: with region — the text of notes whose notes all go","none":"No notes found","title":"Taking notes out","what":"Each note leaves the book, with its sign in the text","emptyNote":"(an empty note)","noneRemoved":"no note went: the text changed meanwhile, or each of them has a note of its own on it"},"keep":{"working":"Giving layout directives…","unavailable":"layout directives can't be given here: there is no layout of the book here","whatNeeded":"what: paragraph (whole paragraph on one page), with_next (together with the paragraph after it) or note (the note isn't split)","inNotes":"what {what} is given to paragraphs of the main text; a note that is not to be split — what note","op":{"paragraph":"Whole paragraph on one page","with_next":"Together with the next paragraph","note":"The note isn't split"},"title":"Layout directive: {what}","removeTitle":"Layout directive removed: {what}","what":"Each gets a layout directive, as the right-click menu on the page gives it: {what}","removeWhat":"The layout directive «{what}» is removed from each","none":"No paragraphs or notes were found","noneOnPages":"the engine didn't find them on the pages now (the layout isn't finished, or the text changed)","already":"They have this directive already","nothingToRemove":"They have no such directive to remove"},"moveNotes":{"moving":"Moving notes…","ruleNeeded":"A rule needs one of: paragraph_style, mark, opens_with or contains","whereNeeded":"Say which notes: where.selection, where.paragraphs, where.all or where.rule","mergeAll":"A merge is all the notes of a note region (where.all with region) into an existing one (to.region)","toNeeded":"Say where to: to.region (one of: {codes}) or to.new: \"below\" / \"beside\"","cantMerge":"«{name}» can't be merged: it has notes on notes","noneMovable":"The notes found are notes on notes, which are not moved for now","title":"Move notes to «{to}»","what":"Each note moves to «{to}»; its sign stays where it is in the text","whatNew":"Each note moves to the new note region «{to}»; its sign stays where it is in the text","whatMerge":"Each note moves to «{to}»; then «{name}» leaves the book, with its design","full":"The book already has the most note regions it can","cantSplit":"«{name}» can't be split: it is a note region of notes on notes","newText":"New note region","noneMoved":"No note was moved: the text changed meanwhile","textRemoved":"Note region removed"},"toNotes":{"moving":"Preparing to move text into a note region…","whereNeeded":"where: selection, paragraphs '{'from, to'}' with starts_with, or paragraph_style","toNeeded":"to: region (the code of a note region the book has) or new_name (a name for a new note region)","full":"The book already has {n} note regions, the most it can: move into one of them (to.region)","title":"Moving into a note region","what":"{link, select, headings {Each chapter leaves the main text and becomes a note in «{name}», beside the heading of its name in the main text} other {Each passage leaves the main text and becomes a note in «{name}», anchored at the end of the paragraph before it}}","beside":"beside «{heading}»","newText":"New note region","notMade":"Nothing was moved: the text changed meanwhile — try again","into":"notes in «{name}»","why":{"empty":"there are no words to move there","part":"the passage holds a part line: only text inside a part moves","group":"the passage holds an edge of texts side by side: only text inside them moves","all":"no paragraph would be left in the main text to anchor the notes to","noStyle":"the book has no paragraphs in this style (book_overview: paragraph_styles)","notes":"{n, plural, one {the passage holds a note} other {the passage holds # notes}}: text with notes on it can't be moved into a note region yet — the user removes or moves them first"}},"source":{"reading":"Checking the copy kept from the import…","noStudio":"There is no copy of a source file to read here","noImport":"This book was not imported from a file: there is no copy from an import. You may tell the user so","noSuchImport":"There is no import number {n}. The book's imports: {imports}","notKept":"The copy kept from the import of «{name}» was not found (kept in another browser, or before copies were kept on the server). You may tell the user so","told":"{n, plural, one {One paragraph} other {# paragraphs}} from the copy"},"looks":{"reading":"Checking what sets the look…"}},"help":{"panel":{"title":"Help","about":"Short guides by subject. «Show me» marks the place in the studio, and the step stays in front of you.","backToDesign":"Book design","filter":"What do you want to do? E.g.: notes in two columns","noMatch":"No guide like that.","showMe":"Show me","showMeLabel":"Show me: {place}","notHere":"«{place}» isn't on the screen right now. The window may be too narrow, or you may not have permission for it in this book.","trouble":"Didn't work?","more":"Didn't find an answer?","askAssistant":"Ask the assistant","writeUs":"Write to us","unfold":"Back to the guide","close":"Close help","stepOf":"Step {n} of {total}","prevStep":"Previous step","nextStep":"Next step","tasks":"What do you want to do?","all":"All the guides","tour":"Show me step by step","askIt":"Ask the assistant","askAbout":"The assistant does it for you, and it can be undone","quoted":"“{ask}”"},"places":{"settings-switch":"The design panel's switch","editor-switch":"The editor's switch","import":"Import","pdf":"Export PDF","proof":"Proofread","history":"Undo and redo","checks":"Checks","account":"The account menu","help-menu":"The help menu","my-books":"My books","write-us":"Write to us","settings":"The design panel","designs":"Design for the whole book","styles":"Styles","parts":"Book parts","page":"Page","furniture":"Page number and running head","texts":"The book's texts","assistant":"The assistant","notes":"The notes","lines":"Rule above notes","insert":"Add, in the editor","para-kind":"Paragraph type, in the editor","editor-more":"More, in the editor","heading-row":"The main heading in the design panel","deco-row":"The heading's ornament and frame","end-row":"End-of-chapter ornament","head-deco":"The running head's ornament","page-frame":"Page frame"},"articles":{"start":{"title":"How do I start? The short way, from a file to a PDF","intro":"Six things to know. Everything else is in the other guides, and with the assistant.","steps":{"new":"Your own book starts in «My books»: «New book», then a Word file, a book from Otzaria or a blank page. A sample book stays a sample, even if you write in it.","editor":"The editor is the text: here you write, mark headings and add notes. The pages follow as you go.","design":"The design panel decides how it all looks. Its first row replaces a whole design, and a change in a style applies to the whole book.","assistant":"Can't find a setting? Write to the assistant in your own words, such as “two columns for the notes”. It does it in the book, and you can undo it.","checks":"Before you finish, «Proofreading & characters» shows what is worth checking: errors, missing characters and pages that didn't settle.","pdf":"«Export PDF» makes the book a file, for print, for the screen or for proofreading."},"trouble":"The book saves itself to your account, and Ctrl+Z undoes any change. Stuck? «Write to us», and a real person will reply."},"words":{"title":"What is a style, a part, a note region? The words worth knowing","intro":"Most of the confusion at the start is in the names. These are the words that keep coming up in the studio.","steps":{"style":"A style: the name of a look, such as the main text or a main heading. Changing a style changes all its paragraphs at once.","level":"A heading level: main heading, subheading, inner heading. The level also decides the table of contents, the numbering and the running head.","notes":"A note region: each kind of notes in the book, such as footnotes or a commentary. Each has its own arrangement and look, up to 16.","part":"A part: a stretch of the book with rules of its own, such as the title page, the table of contents or the body of the book.","head":"The running head: the line at the top of each page, with the book's name, the chapter's name or the page number.","window":"A window: a place opened at the start of a paragraph for its first word, which takes up several lines."},"trouble":"Not sure what something is called? Describe to the assistant what you see on the page. After “heading” or “note” add a word from the text itself, and it will know what you mean."},"assistant":{"title":"What can I ask the assistant, and what can't I?","intro":"The assistant knows the settings of the open book and changes them itself. You can write to it in Hebrew, English or Yiddish.","steps":{"design":"Design: “give me a few design options”, “the headings a little bigger”, “two columns for the notes”, “page numbers without gershayim”.","text":"Text: “replace every וכו׳ with וכולי”, “every line that starts with פרק is a heading”. A change in the text is shown first on a card, and goes in only once you approve it.","exact":"Say what and where: “the bold line under the heading, on page 7”. A general request like “nicer” gets there only after a few rounds.","undo":"Any answer can be taken back with «Undo» under it. Didn't like it? Undo, and try other words.","cant":"The assistant doesn't see pictures or read files pasted to it, and doesn't write the book's words for you. It doesn't add a picture's file either: that is done in the design panel."},"trouble":"The assistant has a weekly allowance, and the rest of the studio goes on working when it runs out. Need more? «Write to us», and we'll extend it. Did it say something can't be done and you're sure it can? Tell us."},"word-book":{"title":"How do I start a book from a Word file?","intro":"A Word file becomes a typeset book, with a title page, headings and every note in its place. The file on your computer doesn't change.","steps":{"open":"In «My books» press «New book», and there «I have a Word file».","file":"Choose the file, or drag it there. The book is made and opens by itself, with no more questions.","check":"The assistant shows what was read from the file: how many headings and how many notes. Open «The headings I found» and correct what is wrong.","design":"In the same place, a press on a design replaces it at once. You can change everything later too.","done":"Press «Looks good», and start working on the book."},"trouble":"An old .doc file: save it in Word as .docx first. Pictures, and whatever isn't text, don't come in from the file. A table of contents written by hand comes in as text: delete it, and add one from the studio."},"word-into":{"title":"How do I add a preface or a chapter from a Word file to a book?","intro":"Another file comes into the open book, with its footnotes. What is already in the book stays as it is.","steps":{"open":"Press «Import», and choose «A Word file into this book».","file":"Drag the file and press «Continue».","structure":"Check what will be a heading and what text, and press «Continue».","where":"Under «Where» choose the place: at the end of the book, or before a part. You can also make a «Title page» of its first lines.","notes":"Under «Footnotes» choose which note region they go into, and finish."},"trouble":"A note with no place found waits in «Unplaced notes». A file of nothing but notes on the book comes in as a commentator, not this way."},"otzaria-book":{"title":"How do I open a book from the Otzaria library?","intro":"A book from the library opens with the commentaries you choose, each note in its place.","steps":{"open":"In «My books» press «New book», and there «A book from the Otzaria library».","find":"Write the book's name and choose it from the list.","part":"Don't need all of it? Mark «Only part of the book», and choose from one heading to another.","commentaries":"Mark the commentaries you want, and open it. The book opens typeset, with a title page."},"trouble":"You can also ask the assistant: “a new book: Niddah from daf 15 to 20 with Rashi and Tosafos”. A commentary for a book already open is added in «Import» → «Commentary from Otzaria»."},"commentary":{"title":"How do I add a commentary to a book?","intro":"A commentary is a file of notes on the book's text, or a book from Otzaria. The program finds each note its place in the text.","steps":{"open":"Press «Import». «Commentator from a Word file» is already chosen.","otzaria":"Is the commentary in the Otzaria library? Choose «Commentary from Otzaria»: you choose the book your text is, and the commentaries on it. This works in a book from Word too.","file":"From a file: drag a file with only the notes, in their order in the book. The commentator's name is taken from the file's name. Press «Continue».","review":"A note whose place is uncertain is shown for approval. You can go on without checking them all: a note with no place waits in the book in «Unplaced notes».","add":"Press «Add to the book». The commentary is now another note region, with a row of its own in the design panel."},"trouble":"If almost no note found a place, the file probably isn't a commentary on this book, and the program will offer to open it as a new book. Corrected the file after importing it? «Import» → «Corrected version of a commentator»."},"headings":{"title":"How do I mark headings and change their level?","intro":"A heading is a paragraph at a certain level. The table of contents, the running head and the numbering all come from there.","steps":{"line":"In the editor, stand on the line and choose its level in «Paragraph type».","keys":"By keyboard: Ctrl+1 to Ctrl+6 for the level, or # at the start of the line.","many":"Many at once: ask the assistant, such as “every line that starts with סימן is a level 2 heading”. It shows a card before it changes anything.","look":"How each level looks is set in the design panel, on the level's row. A change there applies to every heading of that level."},"trouble":"A heading disappeared from the table of contents after a change? It probably became a plain paragraph. Give it its level back, or undo with Ctrl+Z."},"notes":{"title":"How do I arrange notes: columns, numbering, and the rule above them?","intro":"Each note region has a row of its own in the design panel. A change there applies to all its notes.","steps":{"open":"Press the notes on the page, or the row «Notes» in the card «The book».","arrange":"Under «Arrangement» choose «Run-in», or «Each on a new line». «Columns» sets how many columns.","number":"Under «Number» choose letters or digits, and how the sign looks in the text and in the note.","line":"Above the notes: «Rule above notes». There you set a rule, or the text's name in its place.","add":"A new note: in the editor, «Note» where the caret stands. A new kind of notes: «Add» → «New note region…» (no room for it on the bar? It is under «More»).","sign":"A note's sign erased in the text takes its note with it. A whole note region is removed on its card: ⋯ → «Remove note region…», and its notes and their signs go with it. Ctrl+Z brings either back. An empty note isn't printed."},"trouble":"In a Word file, endnotes come in as a note region of their own, and so do notes that open with * or @. A note written as plain text inside the file is no note to the program: add it as a commentator."},"search":{"title":"How do I find and replace across the book?","intro":"The search goes over all the book's texts, and can ignore points and cantillation.","steps":{"find":"To find, Ctrl+F in the editor. To find and replace, Ctrl+H.","more":"More complex rules, such as the letter that opens a section, in «Advanced search».","assistant":"You can also ask the assistant: “replace every וכו׳ with וכולי”, “make the opening words bold”. It shows a card with the number of places, and changes them only once you approve.","undo":"A sweeping replace is one step: Ctrl+Z undoes all of it."},"trouble":"A word wasn't found? It may have points in it, or a special space. Ask the assistant to find it and say what is different about it."},"design":{"title":"How do I change the design of the whole book?","intro":"A ready design sets the fonts, headings, notes and page together. The text doesn't change.","steps":{"panel":"Open the design panel: «Design» at the end of the top bar.","row":"At the top of the panel, under «A ready design for the whole book», press a design. «More» opens «All the ready designs».","pick":"Press a design. It applies to the book at once, and you can try several.","back":"Didn't like it? Ctrl+Z undoes it. «All the ready designs» also has «Back to how it was»."},"trouble":"You can also ask the assistant for “a few design options”. Ctrl+Z undoes any change."},"templates":{"title":"How do I keep a design for the next book, or take one from another book?","intro":"A design you worked on needn't start from the beginning in the next book.","steps":{"open":"In the design panel, «More» at the end of «A ready design for the whole book» opens «All the ready designs».","save":"Press «Save the design as a template» and name it. From now on it is under «Your templates», for every book.","copy":"To take a design from an existing book: «Design from another book…», and choose the book.","books":"The menu of a book in «My books» also has «Duplicate book», and «Split into volumes…» by its headings."},"trouble":"A template keeps the design, not the text. If the new book is built differently, without commentaries for example, what doesn't apply simply won't show."},"styles":{"title":"How do I change a style across the book?","intro":"A style sets how all its paragraphs look: size, font, spacing. A change in a style applies to the whole book at once.","steps":{"open":"Press on the page what you want to design: the text, a heading or the notes. All the book's styles: in the card «The book», «Styles».","change":"Change what you need. The line at the head of the screen says how many paragraphs it applies to.","update":"Changed one paragraph, and now want it across the book? Press the paragraph on the page, and in the line that says it has a change of its own press «Update».","new":"A new style: the card «The book» → «Styles» → «New paragraph style». A style for words inside a line: «Character styles»."},"trouble":"«Update» appears only when the paragraph has a change of its own. A new style from a paragraph: in the same line, «New style from this paragraph…»."},"style-or-paragraph":{"title":"Why doesn't a style's change show on a paragraph, or apply to only one?","intro":"A paragraph can have a look of its own, which wins over its style. This is the commonest reason for a change you can't see.","steps":{"click":"Press the paragraph on the page with the design panel open.","scope":"On the card you choose: «This paragraph only» changes just the paragraph pressed, and «The whole book» changes the whole style.","clear":"Want the paragraph to go back to its style? In the line that says it has a change of its own: «Back to the book's».","assistant":"The assistant checks this itself: if something blocks a change you asked for, it says what, and asks whether to take it away."},"trouble":"Words styled apart, such as bold from a Word file, don't change with the style. To clear the look of selected words: Ctrl+\\, or ask the assistant."},"columns":{"title":"How do I make two columns, or one column for some paragraphs?","intro":"The number of columns is part of the style. So a book can be in two columns, with paragraphs in one column inside it.","steps":{"open":"In the design panel, press the style: the main text, or notes.","columns":"Under «On the page» set «Columns».","one":"One column for a few paragraphs, such as an opening verse: make them a style of their own with one column, and give it in the editor under «Paragraph type».","heading":"A heading within two-column text: in its style choose «Across the columns» or «Within the column».","parts":"A table of contents or an index: press its page, and there «Columns»."},"trouble":"The assistant does it in one request: “the verse at the start of each chapter in one column”. Say exactly which paragraph, with a word from it."},"first-word":{"title":"How do I make a large first word, or a window at a paragraph's start?","intro":"An opening word and a window are part of the style, so they apply to all its paragraphs.","steps":{"open":"In the design panel, press the style.","window":"Under «Window» choose none, one line, two lines or three.","more":"Under «More», «First word»: there you set its size, its weight, and how many words.","start":"Is the first word a section's mark? In the sample there, press the word to start from.","notes":"In notes, «First word» is already on the screen: «Normal», «Bold» or «Large»."},"trouble":"Rashi's or Tosafos' opening words bold up to the dot? Ask the assistant: “make the opening words bold up to the dot”. It also holds for paragraphs written later."},"numbering":{"title":"How do I number headings, with a number that runs through the book?","intro":"Headings can be numbered by themselves. The numbering can start again in each chapter, or run through the book.","steps":{"level":"Press a heading on the page. Or in the card «The book» → «Styles», the heading level.","on":"Under «More» turn on «Automatic numbering». Choose how the number is written.","never":"Under «Restarts» choose «Never»: the numbering runs through the whole book. A main heading always runs through the book."},"trouble":"Numbers written inside the heading itself are text, and the numbering doesn't touch them. Don't turn numbering on without deleting them: the number would be written twice."},"running-head":{"title":"How do I set the page number and the running head?","intro":"What stands at the top and foot of the page is set on one screen: the page number, the head, and what happens on even pages.","steps":{"open":"Press the running head or the page number on the page, or «Running head» in the card «The book». Ready designs are there too.","number":"Under «Page number» choose «Top» or «Bottom». Under «Page numbering» choose letters or digits, and what to start from.","head":"What the head says: under «Name in the running head» choose «Book title» or «Other name». A press on the head on the page opens it.","even":"The even page: under «Even page» choose «Mirrored», or «Own content» to write something else there.","opening":"A page that opens a chapter: under «Chapter opening» choose «Same as the rest», «None» or «Custom»."},"trouble":"Changed the head's name and it didn't change? It may hold a fixed name, not the book's. To the assistant you can write exactly: “on even pages the book's name, on odd pages the chapter's name”."},"ornaments":{"title":"How do I add an ornament?","intro":"An ornament can stand by a heading, at a chapter's end, by the page number, on the title page, or as a frame for every page. Each is set in its own place.","steps":{"heading":"By every heading: press the heading on the page.","deco":"On its card, «Ornament and frame». There you choose a ready ornament, ornaments at its sides, a rule above or below, or a frame.","end":"At the end of every chapter: on the same card, «End-of-chapter ornament».","head":"By the page number or the running head: press them on the page, and choose one in the ornament's row.","frame":"A frame for every page: the card «The book» → «Page» → «Frame».","title":"On the title page: press the title page on the page. No title page yet? In the editor: «Add» → «Title page»."},"trouble":"The assistant can do it for you, such as “add an ornament at the end of every chapter”. Ctrl+Z undoes any change."},"title-frames":{"title":"How do I make a title page, a frame and ornaments?","intro":"A new book from Word or Otzaria already opens with a title page. Frames and ornaments are set in their own place: for all pages, for the title page, or for a style.","steps":{"title":"Title page: press it on the page. There are its lines, ready designs and a frame. No title page yet? In the editor: «Add» → «Title page» (no room for it on the bar? It is under «More»).","frame":"A frame for all pages: the card «The book» → «Page» → «Frame».","ornament":"An ornament by a heading or at a chapter's end: press the heading on the page, and on its card «Ornament and frame» and «End-of-chapter ornament».","furniture":"An ornament by the page number or the running head: press them on the page, or «Running head» in the card «The book»."},"trouble":"Ornaments are chosen by eye, so it is best to choose them on the screen itself. You can also ask the assistant for “a double frame around the title page”. The author's name, the place and the year are lines of the title page: write them there."},"pictures":{"title":"How do I add a picture to a book?","intro":"A picture can stand on a page of its own, above or below a paragraph, or as a background. Inside the lines of the text, with the text running around it, isn't possible yet.","steps":{"page":"A whole page: in «Parts» beside the pages, «New part» → «Picture pages». The pictures are added on the part's screen.","para":"A small picture above or below a paragraph: a paragraph style of its own, with «Ornament and frame» in it. One style for each picture.","title":"A picture on the title page, or a background for every page: on the title page's card, or the card «The book» → «Page» → «Background»."},"trouble":"The assistant doesn't upload a picture's file, but can prepare the style and show where to choose. Want pictures in the text? «Write to us», so we know how much it is needed."},"toc":{"title":"How do I add a table of contents?","intro":"The table of contents is built from the book's headings, and its page numbers update themselves.","steps":{"add":"In the editor: «Add» → «Table of contents». (no room for it on the bar? It is under «More»)","open":"Its design: press the contents page, or its part in «Parts». Ready designs and its «Columns» are there too.","page":"On the page itself: a press on a line opens its design, and a drag moves it.","missing":"A heading missing? It has to be at a heading level. If it is, on its card, under «More»: «Table of contents»."},"trouble":"An empty table of contents means the book has no headings yet. One written by hand in the file is plain text: delete it, and don't leave two."},"index":{"title":"How do I build a subject index?","intro":"You mark words in the text, and the index is built at the book's end in alphabetical order. Its references update themselves.","steps":{"add":"In the editor: «Add» → «Subject index». (no room for it on the bar? It is under «More»)","mark":"Select words in the text, and press Ctrl+Shift+X or «Index» above the selection.","all":"Write the «Entry». «Every occurrence» marks the words everywhere, whatever their points.","list":"The index's screen has the list of entries and the design. Have a ready index? «Paste a ready index» marks it in the text."},"trouble":"The assistant can mark entries from a list you write to it. It shows a card before it marks them."},"computer-font":{"title":"How do I use a font on my computer?","intro":"A font installed on your computer can be used in the book without uploading it.","steps":{"pick":"In any choice of «Font» in the design panel, at the foot of the list: «Font from this computer…».","show":"Press «Show fonts», and approve in the browser's window.","use":"Choose a font and press «Use font». From now on it is in the list, under «From this computer»."},"trouble":"This works in Chrome and Edge; in another browser you can upload a font file. On a computer without the font the text shows in another font, and exporting a PDF from it won't work either."},"proof":{"title":"How do I check and proofread a book?","intro":"The studio checks the book by itself, and a proofreader can work on the same book and suggest corrections.","steps":{"checks":"«Proofreading & characters» shows what is worth checking, with how many findings. A press on a finding takes you to its place.","mode":"In the editor, «Proofreading» mode shows the marks on the text. «Writing» mode shows clean text.","pages":"A page that didn't settle is flagged, with the reason and what can be done. The assistant can mend them: “sort out the problem pages”.","people":"A proofreader: press «Proofread» in the top bar and send them the link. They need no account and see this book alone. Their comments and corrections come to «Proofread», and you approve them with a press."},"trouble":"A finding that seems wrong to you can stay as it is: it doesn't keep you from exporting."},"undo":{"title":"How do I undo a change, also the assistant's?","intro":"Any change in the book can be undone: in the text, in the design, and what the assistant did too.","steps":{"arrow":"The arrow on the top bar undoes the last step (Ctrl+Z). Ctrl+Shift+Z brings it back.","steps":"The small arrow beside it opens «Recent steps». A press on a step undoes back to it.","assistant":"A change by the assistant: «Undo» under its answer.","versions":"To go back to a day or a week ago: press the book's name → «Versions», or in the list of steps «All versions of the book»."},"trouble":"«Undone, except what was changed since»: you changed the same place yourself after the assistant, and your change stayed."},"pdf":{"title":"How do I export a PDF and send it to print?","intro":"The PDF is made on the server, from the book as it is saved in your account.","steps":{"export":"Press «Export PDF» on the top bar.","before":"«Before you export» shows what is worth checking or adding, such as a title page and a table of contents. You can always «Continue to export».","purpose":"Choose what it is for: «Print», «Screen» or «Proofreading». Bleed, crop marks and black only are under «More settings». Ask the printer what they need.","print":"Sending to print: mark «Also keep as a print version». A version of the book as it stands is kept, and you know exactly what was sent.","files":"Another file, such as Word or InDesign: the arrow beside the button, «More files»."},"trouble":"The export failed with 418? NetFree stopped the file, usually over a picture: ask them to open it, or write to us. A book not yet saved to your account: «Save to account» first."},"books-share":{"title":"Where are my books, and how do I share one?","intro":"All your books are on the «My books» page. A member sees all the account's books; a proofreader is sent one book.","steps":{"books":"From the studio: the logo at the start of the top bar, or «My books» in the account's menu.","members":"Sharing: in the account's menu, «Members».","invite":"Under «Invite by link» press «Create link» and send it: whoever joins edits the books with you. A proofreader: «Proofread» in the book's top bar.","link":"The link is good for a week and for one person. Only the account's owner invites and changes roles."},"trouble":"A book you worked on without signing in is kept only in this browser. So it isn't lost: «Save to account»."}},"groups":{"start":"Getting started","text":"Text and notes","design":"Design","parts":"Parts of the book","finish":"Checking, exporting and sharing"},"tour":{"exit":"Leave the tour","done":"Done","pressHint":"Press the marked place, or the arrow"},"asks":{"design":"Give me a few design options","templates":"Save the book's design as a template","columns":"The main text in two columns","notes":"The notes in two columns, no rule between them","running-head":"The book's name at the top of every page, and the page number at the foot","title-frames":"Add a title page to the book","toc":"Add a table of contents at the start of the book","headings":"Every line that starts with “פרק” is a heading","first-word":"Make the first word of every paragraph bold","numbering":"Automatic numbers for the main headings","search":"Replace every “וכו׳” with “וכולי”","otzaria-book":"A new book from Otzaria","commentary":"Add a commentary from Otzaria to this book","style-or-paragraph":"Why doesn't the style's change show on the paragraph?","index":"Add a subject index at the end of the book","pictures":"How do I add a picture to the book?","ornaments":"Add an ornament at the end of every chapter"},"short":{"start":"Getting started","design":"A design for the book","columns":"Two columns","notes":"Notes","running-head":"Running head and page number","title-frames":"Title page and ornaments","toc":"Table of contents","headings":"Headings","ornaments":"Ornaments","pictures":"Pictures"},"first":{"label":"Your first book: {n} of {total}","short":"{n}/{total}","title":"Your first book","next":"Next: {step}","ready":"The book is ready for print","steps":{"import":"Bring in the text","design":"Choose a design","headings":"Check the headings were found","title":"Title page","toc":"Table of contents","pdf":"A PDF for print"},"mark":"Mark: {step} done","unmark":"Mark: {step} not done yet","exportNow":"Export PDF","showMe":"Show me","assistant":"Let the assistant do it","hide":"Hide in this book"}}},"now":"$undefined","timeZone":"Asia/Jerusalem","children":"$Lb4"},"$aa","$b2",1] 9f:D"$b6" c0:D"$c2" c0:D"$c1" 9f:["$","$Lb0",null,{"formats":"$undefined","locale":"en","messages":{"common":"$39:props:messages:common","errors":"$39:props:messages:errors","meta":"$39:props:messages:meta","ui":"$39:props:messages:ui","support":"$39:props:messages:support"},"now":"$undefined","timeZone":"Asia/Jerusalem","children":["$","$Lb8",null,{"value":["he","en"],"children":[["$","$L11",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$ba","errorStyles":["$","$L15",null,{"type":"error","pagePath":"[locale]/error.tsx","children":[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/chunks/app_%5Blocale%5D_(site)_site_0y2fx6w.css","precedence":"next_static/chunks/app_[locale]_(site)_site_0y2fx6w.css","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"},null,"$bc",0]]},null,"$bb",0],"errorScripts":[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/chunks/_085ky2-._.js","async":true,"nonce":"$undefined"},null,"$bd",0]],"template":["$","$L13",null,{},null,"$be",1],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":["$","$L15","c-not-found",{"type":"not-found","pagePath":"[locale]/not-found.tsx","children":["$Lc0",[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/chunks/_0jgbzcb._.css","precedence":"next_static/chunks/_0jgbzcb._.css","crossOrigin":"$undefined","nonce":"$undefined"},null,"$c3",0]]]},null,"$bf",0],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined","segmentViewBoundaries":[["$","$L15",null,{"type":"boundary:not-found","pagePath":"[locale]/not-found.tsx@boundary"},null,"$c4",1],"$undefined",["$","$L15",null,{"type":"boundary:error","pagePath":"[locale]/error.tsx@boundary"},null,"$c5",1],"$undefined"]},null,"$b9",1],["$","$Lc7",null,{},"$2d","$c6",1],["$","$Lc9",null,{},"$2d","$c8",1],["$","$Lcb",null,{},"$2d","$ca",1]]},"$2d","$b7",1]},"$ac","$b5",1] d2:I["[project]/components/app-hosts.tsx [app-client] (ecmascript)",["/_next/static/chunks/components_support_desk-window_tsx_1t2c23q._.js","/_next/static/chunks/_037zodj._.js","/_next/static/chunks/node_modules_%40base-ui_react_1rrxd2t._.js","/_next/static/chunks/node_modules_1tdt0nf._.js","/_next/static/chunks/components_whats-new_whats-new-window_tsx_03v-zsj._.js","/_next/static/chunks/%5Broot-of-the-server%5D__1uwo_ku._.js","/_next/static/chunks/node_modules_0-q9h5-._.js"],"AppHosts"] d6:I["[project]/components/support/answer-nudge.tsx [app-client] (ecmascript)",["/_next/static/chunks/components_support_desk-window_tsx_1t2c23q._.js","/_next/static/chunks/_037zodj._.js","/_next/static/chunks/node_modules_%40base-ui_react_1rrxd2t._.js","/_next/static/chunks/node_modules_1tdt0nf._.js","/_next/static/chunks/components_whats-new_whats-new-window_tsx_03v-zsj._.js","/_next/static/chunks/%5Broot-of-the-server%5D__1uwo_ku._.js","/_next/static/chunks/node_modules_0-q9h5-._.js"],"AnswerNudge"] d8:I["[project]/components/support/feedback-nudge.tsx [app-client] (ecmascript)",["/_next/static/chunks/components_support_desk-window_tsx_1t2c23q._.js","/_next/static/chunks/_037zodj._.js","/_next/static/chunks/node_modules_%40base-ui_react_1rrxd2t._.js","/_next/static/chunks/node_modules_1tdt0nf._.js","/_next/static/chunks/components_whats-new_whats-new-window_tsx_03v-zsj._.js","/_next/static/chunks/%5Broot-of-the-server%5D__1uwo_ku._.js","/_next/static/chunks/node_modules_0-q9h5-._.js"],"FeedbackNudge"] da:I["[project]/components/whats-new/news-card.tsx [app-client] (ecmascript)",["/_next/static/chunks/components_support_desk-window_tsx_1t2c23q._.js","/_next/static/chunks/_037zodj._.js","/_next/static/chunks/node_modules_%40base-ui_react_1rrxd2t._.js","/_next/static/chunks/node_modules_1tdt0nf._.js","/_next/static/chunks/components_whats-new_whats-new-window_tsx_03v-zsj._.js","/_next/static/chunks/%5Broot-of-the-server%5D__1uwo_ku._.js","/_next/static/chunks/node_modules_0-q9h5-._.js"],"NewsCard"] dc:I["[project]/components/support/write-us-tip.tsx [app-client] (ecmascript)",["/_next/static/chunks/components_support_desk-window_tsx_1t2c23q._.js","/_next/static/chunks/_037zodj._.js","/_next/static/chunks/node_modules_%40base-ui_react_1rrxd2t._.js","/_next/static/chunks/node_modules_1tdt0nf._.js","/_next/static/chunks/components_whats-new_whats-new-window_tsx_03v-zsj._.js","/_next/static/chunks/%5Broot-of-the-server%5D__1uwo_ku._.js","/_next/static/chunks/node_modules_0-q9h5-._.js"],"WriteUsTip"] de:I["[project]/components/whats-new/whats-new-host.tsx [app-client] (ecmascript)",["/_next/static/chunks/components_support_desk-window_tsx_1t2c23q._.js","/_next/static/chunks/_037zodj._.js","/_next/static/chunks/node_modules_%40base-ui_react_1rrxd2t._.js","/_next/static/chunks/node_modules_1tdt0nf._.js","/_next/static/chunks/components_whats-new_whats-new-window_tsx_03v-zsj._.js","/_next/static/chunks/%5Broot-of-the-server%5D__1uwo_ku._.js","/_next/static/chunks/node_modules_0-q9h5-._.js"],"WhatsNewHost"] e0:I["[project]/components/studio/shell/book-loading.tsx [app-client] (ecmascript)",["/_next/static/chunks/components_support_desk-window_tsx_1t2c23q._.js","/_next/static/chunks/_037zodj._.js","/_next/static/chunks/node_modules_%40base-ui_react_1rrxd2t._.js","/_next/static/chunks/node_modules_1tdt0nf._.js","/_next/static/chunks/components_whats-new_whats-new-window_tsx_03v-zsj._.js","/_next/static/chunks/%5Broot-of-the-server%5D__1uwo_ku._.js","/_next/static/chunks/node_modules_0-q9h5-._.js"],"BookLoading"] b1:D"$cd" b1:["$","div",null,{"className":"site","children":["$","$L11",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L13",null,{},null,"$cf",1],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined","segmentViewBoundaries":["$undefined","$undefined","$undefined","$undefined"]},null,"$ce",1]},"$3a","$cc",1] b4:D"$d1" b4:["$","$Ld2",null,{"children":[["$","$L11",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L13",null,{},null,"$d4",1],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined","segmentViewBoundaries":["$undefined","$undefined","$undefined","$undefined"]},null,"$d3",1],["$","$Ld6",null,{"live":true},"$4d","$d5",1],["$","$Ld8",null,{"entry":true},"$4d","$d7",1],["$","$Lda",null,{},"$4d","$d9",1],["$","$Ldc",null,{},"$4d","$db",1],["$","$Lde",null,{},"$4d","$dd",1],["$","$Le0",null,{"cover":true},"$4d","$df",1]]},"$4d","$d0",1] 85:D"$e1" 85:[["$","meta","0",{"charSet":"utf-8"},"$70","$e2",0],["$","meta","1",{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1"},"$70","$e3",0],["$","meta","2",{"name":"theme-color","content":"#fdfbfa","media":"(prefers-color-scheme: light)"},"$70","$e4",0],["$","meta","3",{"name":"theme-color","content":"#150e0d","media":"(prefers-color-scheme: dark)"},"$70","$e5",0]] ef:I["[project]/components/brand/fallen-mark.tsx [app-client] (ecmascript)",["/_next/static/chunks/components_support_desk-window_tsx_1t2c23q._.js","/_next/static/chunks/_037zodj._.js","/_next/static/chunks/node_modules_%40base-ui_react_1rrxd2t._.js","/_next/static/chunks/node_modules_1tdt0nf._.js","/_next/static/chunks/_14-mksj._.js"],"FallenMark"] c0:D"$e7" f3:D"$f5" f3:D"$f4" f6:D"$f8" f6:D"$f7" fa:D"$fc" fa:D"$fb" fa:D"$fe" fa:["$","a",null,{"href":"mailto:support@ariach.com","className":"site-link","children":["$","bdi",null,{"dir":"ltr","children":"support@ariach.com"},"$fb","$ff",1]},"$fb","$fd",1] c0:["$","div",null,{"className":"site","children":["$","main",null,{"className":"mx-auto flex min-h-dvh max-w-3xl flex-col px-6 py-8","children":[["$","div",null,{"className":"site-soft flex items-baseline border-b border-[var(--edge)] pb-2 text-sm","children":[["$","span",null,{"className":"site-serif text-base font-semibold text-[var(--ink)]","children":"Not found"},"$c1","$ea",1],["$","span",null,{"className":"flex-1 text-center","children":"Ariach"},"$c1","$eb",1],["$","span",null,{"children":"404"},"$c1","$ec",1]]},"$c1","$e9",1],["$","div",null,{"className":"site-rise flex flex-1 flex-col justify-center py-16","children":[["$","$Lef",null,{"className":"mb-14 size-14"},"$c1","$ee",1],["$","h1",null,{"className":"site-serif text-[clamp(2rem,5vw,3rem)] leading-[1.05] font-semibold text-balance","children":"This page isn't in the book"},"$c1","$f0",1],["$","p",null,{"className":"site-soft mt-6 max-w-[34rem] text-base","children":"The link may be old, the book may have been moved to the trash, or the address may have a typo."},"$c1","$f1",1],["$","div",null,{"className":"mt-9 flex flex-wrap gap-2.5","children":["$Lf3","$Lf6"]},"$c1","$f2",1]]},"$c1","$ed",1],["$","p",null,{"className":"site-soft border-t border-[var(--rule)] pt-4 text-sm","children":["Did a link inside Ariach bring you here? Write to us:"," ","$fa"]},"$c1","$f9",1]]},"$c1","$e8",1]},"$c1","$e6",1] 102:I["[project]/node_modules/next-intl/dist/esm/development/navigation/shared/BaseLink.js [app-client] (ecmascript)",["/_next/static/chunks/components_support_desk-window_tsx_1t2c23q._.js","/_next/static/chunks/_037zodj._.js","/_next/static/chunks/node_modules_%40base-ui_react_1rrxd2t._.js","/_next/static/chunks/node_modules_1tdt0nf._.js","/_next/static/chunks/_14-mksj._.js"],"default"] f3:D"$101" f3:["$","$L102",null,{"ref":"$undefined","href":"/en","locale":"$undefined","localeCookie":{"name":"NEXT_LOCALE","sameSite":"lax"},"className":"group/button inline-flex shrink-0 items-center justify-center rounded-md border border-transparent bg-clip-padding font-medium whitespace-nowrap transition-all outline-none select-none focus-visible:border-ring focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-ring/70 active:not-aria-[haspopup]:translate-y-px disabled:pointer-events-none disabled:opacity-50 aria-invalid:border-destructive aria-invalid:ring-2 aria-invalid:ring-destructive/20 dark:aria-invalid:border-destructive/50 dark:aria-invalid:ring-destructive/40 [&_svg]:pointer-events-none [&_svg]:shrink-0 bg-primary text-primary-foreground hover:bg-primary/80 gap-1.5 text-sm has-data-[icon=inline-end]:pe-2.5 has-data-[icon=inline-start]:ps-2.5 [&_svg:not([class*='size-'])]:size-4 shadow-xs h-10 px-5","children":"Home"},"$f4","$100",1] f6:D"$104" f6:["$","$L102",null,{"ref":"$undefined","href":"/en/books","locale":"$undefined","localeCookie":"$f3:props:localeCookie","prefetch":false,"className":"group/button inline-flex shrink-0 items-center justify-center rounded-md border bg-clip-padding font-medium whitespace-nowrap transition-all outline-none select-none focus-visible:border-ring focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-ring/70 active:not-aria-[haspopup]:translate-y-px disabled:pointer-events-none disabled:opacity-50 aria-invalid:border-destructive aria-invalid:ring-2 aria-invalid:ring-destructive/20 dark:aria-invalid:border-destructive/50 dark:aria-invalid:ring-destructive/40 [&_svg]:pointer-events-none [&_svg]:shrink-0 border-border hover:bg-field/50 hover:text-foreground aria-expanded:bg-muted aria-expanded:text-foreground dark:bg-field/30 gap-1.5 text-sm has-data-[icon=inline-end]:pe-2.5 has-data-[icon=inline-start]:ps-2.5 [&_svg:not([class*='size-'])]:size-4 bg-card shadow-xs h-10 px-5","children":"My books"},"$f7","$103",1] 11d:I["[project]/node_modules/next/dist/lib/metadata/generate/icon-mark.js [app-client] (ecmascript)",["/_next/static/chunks/node_modules_next_dist_20wefz_._.js"],"IconMark"] 77:D"$105" 77:null 90:D"$106" 90:[["$","title","0",{"children":"My books · Ariach"},"$70","$107",0],["$","meta","1",{"name":"description","content":"The books in your Ariach account."},"$70","$108",0],["$","meta","2",{"name":"application-name","content":"Ariach"},"$70","$109",0],["$","link","3",{"rel":"manifest","href":"/manifest.webmanifest","crossOrigin":"$undefined"},"$70","$10a",0],["$","meta","4",{"name":"robots","content":"noindex, nofollow"},"$70","$10b",0],["$","meta","5",{"property":"og:title","content":"Ariach — Book and sefer typesetting software"},"$70","$10c",0],["$","meta","6",{"property":"og:description","content":"Book typesetting in the browser, for seforim at print quality: from a simple kuntres to a Gemara page in Tzuras HaDaf. Upload a Word file, ask the Assistant for a design, and download a print-ready PDF."},"$70","$10d",0],["$","meta","7",{"property":"og:site_name","content":"Ariach"},"$70","$10e",0],["$","meta","8",{"property":"og:locale","content":"en_US"},"$70","$10f",0],["$","meta","9",{"property":"og:image","content":"https://ariach.com/site/og-en.jpg?v=1"},"$70","$110",0],["$","meta","10",{"property":"og:image:width","content":"1200"},"$70","$111",0],["$","meta","11",{"property":"og:image:height","content":"630"},"$70","$112",0],["$","meta","12",{"property":"og:image:alt","content":"Ariach: a Gemara page typeset in Tzuras HaDaf"},"$70","$113",0],["$","meta","13",{"property":"og:type","content":"website"},"$70","$114",0],["$","meta","14",{"name":"twitter:card","content":"summary_large_image"},"$70","$115",0],["$","meta","15",{"name":"twitter:title","content":"Ariach — Book and sefer typesetting software"},"$70","$116",0],["$","meta","16",{"name":"twitter:description","content":"Book typesetting in the browser, for seforim at print quality: from a simple kuntres to a Gemara page in Tzuras HaDaf. Upload a Word file, ask the Assistant for a design, and download a print-ready PDF."},"$70","$117",0],["$","meta","17",{"name":"twitter:image","content":"https://ariach.com/site/og-en.jpg?v=1"},"$70","$118",0],["$","link","18",{"rel":"icon","href":"/favicon.ico?favicon.1p58v0ullut9g.ico","sizes":"48x48","type":"image/x-icon"},"$70","$119",0],["$","link","19",{"rel":"icon","href":"/icon.svg?icon.0k9w33kqu6o46.svg","sizes":"any","type":"image/svg+xml"},"$70","$11a",0],["$","link","20",{"rel":"apple-touch-icon","href":"/apple-icon.png?apple-icon.3_j7uwa7qjdtu.png","sizes":"180x180","type":"image/png"},"$70","$11b",0],["$","$L11d","21",{},"$70","$11c",0]]